Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visgo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISGO ÎN PORTUGHEZĂ

vis · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «visgo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
visgo

tei

Visgo

Visgo (Chamaecrista hispidula (Vahl) HSIrwin \u0026 Barneby) este un arbust al familiei de leguminoase, o subfamilie cesalpinioida originara din Guiana si Brazilia, aflata din starea Amazonas pana in Mato Grosso do Sul. , frunze cu patru pliante membranoase, flori galbene, inflorescențe terminale și laxiflori, și păstăi de setose. O visgo (Chamaecrista hispidula (Vahl) H.S.Irwin & Barneby) é um arbusto da família das leguminosas, subfamília cesalpinioídea, nativo das Guianas e Brasil, sendo encontrado do estado do Amazonas ao de Mato Grosso do Sul. Tal arbusto possui uma resina viscosa, de folhas com quatro folíolos membranáceos, flores amarelas, em inflorescências terminais e laxifloras, e vagens setosas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «visgo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISGO


cachafosgo
ca·cha·fos·go
desengasgo
de·sen·gas·go
engasgo
en·gas·go
fisgo
fis·go
gatesgo
ga·tes·go
misgo
mis·go
musgo
mus·go
pelasgo
pe·las·go
rasgo
ras·go
rosa-de-musgo
ro·sa·de·mus·go
sesgo
ses·go
sisgo
sis·go
trasgo
tras·go
vesgo
ves·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VISGO

viscose
viscosidade
viscosimetria
viscosimétrico
viscosímetro
viscoso
viseense
viseira
Viseu
viseuense
visgueira
visgueiro
visguento
visibilidade
visiense
visigodo
visigótico
visiométrico
visionação
visionar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISGO

Chicago
Congo
Diego
Rodrigo
Santiago
Togo
ago
algo
amigo
artigo
cargo
código
domingo
flamingo
galego
lago
largo
logo
pago
tego

Sinonimele și antonimele visgo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «visgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISGO

Găsește traducerea visgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile visgo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visgo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Visgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Visgo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

известь
278 milioane de vorbitori

Portugheză

visgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kapur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kalk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

석회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுண்ணாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

calce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wapno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вапно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Visgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visgo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre visgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISGO»

Descoperă întrebuințarea visgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
No visgo do improviso: ou, A peleja virtual entre ...
Maria Alice Amorim, nesta obra, registra e descreve as artes do improviso e da transmissão de conhecimentos prévios já elaborados.
Maria Alice Amorim, 2008
2
Dicionário de Magia E Esoterismo
Visgo Também Visco. Planta com associações mágicas. Os sacerdotes druidas costumavam distribuir visgo entre os devotos depois que um touro branco era sacrificado em honra de espíritos benfazejos. Esse visgo era levado para casa e  ...
Nevill Drury
3
Visgo da terra
Livro de componente telúrico, em que a autora resgata de seu imaginário infantil cenas e acontecimentos que marcaram-lhe as vivências juvenis em Manaus.
Astrid Cabral, 2005
4
Portvgalia Tomo 2
este o que dá mais resultado, pois é raro que a ave, obedecendo ao chamo, não vá, depois de dai' algumas voltas, poiisar no ramo onde a traidora vara se lhe prende ás azas, tolhendo-lhe o vôo. SEM BECLAMO A visgo—A caça a visgo na  ...
5
A Casa do Bosque
Num canto da clareira havia um arbusto de visgo de onde apanhou alguns galhos. Catou mais um bom punhado de musgo perfumado e colocou tudo bem no centro do círculo de pedras. Então, lembrou-se do isqueiro que trazia guardado ...
M.M. Fairon
6
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
Não me comparem aqui com aquela árvore que Alexandre Cornelius chamava de eonem, e dizia ser semelhante ao carvalho carregado de visgo e que não podia nem pela água nem pelo fogo ser consumida, estragada, não mais que o ...
François Rabelais, 2006
7
O súdito: banzai, Massateru!
Caçava com visgo, que aprendera a preparar com Yoshio, o primo de Massateru que viera ajudar a família durante o período de prisão e também tinha na caça a passarinhos sua diversão principal. A fonte principal do visgo era o pé de jaca.
Jorge J. Okubaro, 2006
8
Poesia Completa
O senhor já me largou na sarjeta, já fez crescer visgo no meu pé, e agora ainda manda os moleques me xingarem... O PRECIPÍCIO Mariquinha-besouro desembarcou da lancha Iguatemi num dia aziago Virou logo as costas para o rio, subiu ...
MANOEL DE BARROS, 2011
9
Contos frios: seguidos de outros contos
Diante destas palavras o oficial, enfurnando suas mãos brancas no capote, murmurou: — O senhor acaba sendo de um visgo horroroso. De onde consegue tirar tantas lampreias visguentas? O diamantino sorriso de Teodoro começou a ...
Virgilio Piñera, TERESA CRISTOFANI BARRETO, 1989
10
Estranho Mundo Dos Profetas
("Sob o carvalho com visgo, atingido por um raio, Não longe está oculto o tesouro Acumulado durante muitos séculos, Quem encontrar morrerá, olho atingido pela mola.") "Quand l'écriture DM trouvée En cave antique à lampe descouverte, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visgo în contextul următoarelor știri.
1
«Ao Vivo», Céu
«Mil e uma Noites de Amor», de Pepeu Gomes, ganha direito ao seu quinhão de urbanidade; «Visgo de Jaca», de Martinho da Vila, nem parece do nordeste; ... «Diário Digital, Nov 15»
2
Digite o Email de seu cadastro:
Que medula, que linfa ancestral os energiza, que visgo é esse que gruda em tudo? É uma pasta feita de egoísmo, preguiça, herança colonial, estupidez e ... «O Tempo, Oct 15»
3
O caçador e o romântico
Por resultado, vai aprisionando o caçador no visgo do romantismo. Se o caçador não ficar atento, vai declinando vagarosamente seu vigor, suas ações ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
4
Cena no Jardim Zoológico
Os olhos tinham uma remela que era visgo puro de vida. Os olhos eram a fala. Eram a linguagem da zebra. Os olhos eram “A Zebra”. Olhei-os e me parei toda ... «Jornal Opção, Sep 15»
5
GM atende denúncia de prostituição e descobre tráfico de animais
No local também foram encontradas diversas fardas de uso exclusivo das forças armadas, arapucas e potes de cola visgo, que é um material ilegal utilizado ... «Wilson, Sep 15»
6
Quando o cafajeste vira um homem fofo
Difícil explicar, mas tentarei resumir, nestes humildes garranchos, onde é que o visgo da nega fisga o pobre pássaro. Sem jogo dramático, naturalmente, ela ... «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
7
PF prende quatro por crime ambiental em Petrópolis
Em seguida, um homem foi preso na posse de redes para captura de aves, além de bola de visgo (substância usada para aprisionar animais), gaiola de ... «Jornal do Brasil, Iun 15»
8
Novela 'I Love Paraisópolis': em coma, Margot quase é morta por …
Parece que tem visgo!", iniciará ela. "Sabe o que eu costumo fazer quando tem alguém no meu caminho? Eu descarto, que nem lixo", acrescentará Soraya. «Purepeople.com.br, Mai 15»
9
Voldemort ameaça Harry Potter em uma divertida paródia da …
Pior que o visgo do diabo [que aparece em Harry Potter e a Pedra Filosofal]". Em outro momento, Voldemort se prepara para a batalha - com "bobs" no cabelo ... «AdoroCinema, Apr 15»
10
Carmo Bernardes
50) destaca sobre a macaúba: “O coco da macaúba, nesses nossos terrenos de massapé, tem uma casca pregada, a carne dele é um visgo desenxabido à toa ... «DM.com.br, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/visgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z