Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vomição" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOMIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

vo · mi · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOMIÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOMIÇÃO


condição
con·di·ção
consumição
con·su·mi·ção
definição
de·fi·ni·ção
descrição
des·cri·ção
destruição
des·tru·i·ção
disposição
dis·po·si·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
edição
e·di·ção
eximição
e·xi·mi·ção
exposição
ex·po·si·ção
inscrição
ins·cri·ção
instituição
ins·ti·tu·i·ção
lição
li·ção
medição
me·di·ção
oposição
o·po·si·ção
petição
pe·ti·ção
poluição
po·lu·i·ção
posição
po·si·ção
remição
re·mi·ção
sumição
su·mi·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VOMIÇÃO

volver
volvido
Volvo
volvocale
volvocáceas
volvocáceo
volvoce
volvocídeo
volvocídeos
vomeriano
vomipurgativo
vomitado
vomitador
vomitar
vomitivo
vomitório
vomituração
vomífico
Von
vontade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOMIÇÃO

Conceição
aquisição
competição
composição
constituição
contribuição
eleição
jurisdição
maldição
nutrição
prescrição
proibição
proposição
punição
reeleição
refeição
rejeição
repartição
ressurreição
traição

Sinonimele și antonimele vomição în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vomição» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOMIÇÃO

Găsește traducerea vomição în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vomição din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vomição» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vomição
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vomitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Vomiting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vomição
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vomição
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vomição
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vomição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vomição
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vomição
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vomição
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vomição
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vomição
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vomição
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vomição
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vomição
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vomição
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vomição
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vomição
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vomição
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vomição
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vomição
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vomição
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Έμετος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vomição
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vomição
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vomição
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vomição

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOMIÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vomição» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vomição
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vomição».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vomição

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOMIÇÃO»

Descoperă întrebuințarea vomição în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vomição și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Deste modo, não estabelecemos para deverbais desprovidos em português de contraparte verbal como vomição um hipotético *vomir ou *vomer.yo" Em primeiro lugar, essa rejeição suporta-se na ocorrência, no deverbal vomição, de uma ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
2
O beco das sete facadas: e outras estórias alucinadas
... fundo esborrante de feijão verde e arroz branco, com dois tantos de pimenta- de-cheiro picada e ensopada no vinagre, só deu descanso à queixada quando a barriga deu sinal de sem-jeito e a garganta travou com ameaça de vomição.
Carlos Méro, 2005
3
O Mercador de Túmulos
Estava na fila para receber o encaminhamento para um médico amigo do candidato quando sentiu-se mal e não teve tempo de chegar até o banheiro: teve uma crise de vômito e despejou a vomição sobre os sofás do pátio, provocando um ...
IVANILDO ALVES
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ao vómer. *Vómica*, f.Depósito purulento efétido no parênchyma pulmonar, susceptível de se expellir pelos brônchios. (Lat. vomica) *Vomição*, f. Omesmo quevómito. (Dolat.vomitio) * *Vomil*, m. Ant. O mesmo oumelhór que gomil.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Desassombro
O tema é antigo: jugulado pela palavra que lhe não sai, põe-se o poeta a dizer as de em volta (touceiras inextricáveis de versos e versos) sem que com tal vomição, tirante a uma artilharia ou primavera de galhos, consiga se livrar da tal  ...
Eucanaã Ferraz, 2002
6
Perácio: relato psicótico
Foi entãoque euouvio repugnante grunhidodojovem emumatentativa frustrada devomitar. Seeu estivesse olhando para ele, teria virado o rosto para não presenciar a vomição. Porém, como eu estava, justo naquele momento, olhando para o ...
Bráulio Montavani, 2012
7
Vale dos orixás: conflito ritual entre terreiros
Embora não compartilhasse do mesmo olfato sentido pela mãe e os filhos-de- santo, e pensasse que o líquido fora resultado da vomição de um dos vários cães, que sempre acompanhavam os neófitos ao terreiro, este pesquisador pôde ver ...
Carlos Alberto Borges, 2002
8
Satiras de Juvenal
Um dos costumes mais repugnantes dos dissolutos daquelle tempo era a vomição da comida, para de novo se poderem entregar aos prazeres da meza. — O cabo Cireeu conserva o mesmo nome. O laço Luerino foi, no seculo XVI, aterrado ...
Juvenal, 1881
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VOMIÇÃO, s. f. O mesmo que vómito: «...fui eu quem raspou os cofres daquele Estado, em sucessivos assaltos, extorsões ou subtracções, que o impinge-araras delata hoje na vomição da sua malsinaria». Rui Barbosa, Esfola da Calúnia, p.
10
Cartas a Edna
Face à vomição daquele dia, D. Judite, a esposa, telefonou à única filha, casada com um próspero ourives da capital, para que lhe viesse dar uma mão durante a doença do Pai. Adivinhava-lhe o coração que algo de muito grave estava a ...
Luís Lourenço, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vomição [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vomicao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z