Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a acceptá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A ACCEPTÁ

fr. accepter, lat. acceptare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A ACCEPTÁ

a acceptá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ACCEPTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a acceptá în dicționarul Română

A ACCEPTÁ accépt tranz. 1) (cadouri, propuneri) A primi în mod voit. 2) fin. (conturi, polițe etc.) A primi în vederea achitării.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ACCEPTÁ


a așteptá
a așteptá
a deșteptá
a deșteptá
a exceptá
a exceptá
a interceptá
a interceptá
a receptá
a receptá
a redeșteptá
a redeșteptá
a se așteptá
a se așteptá
a se deșteptá
a se deșteptá
a se redeșteptá
a se redeșteptá
a se îndreptá
a se îndreptá
a îndreptá
a îndreptá
acceptá
acceptá
aieptá
aieptá
așteptá
așteptá
deșteptá
deșteptá
esceptá
esceptá
exceptá
exceptá
ieptá
ieptá
interceptá
interceptá
receptá
receptá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ACCEPTÁ

a acapará
a accéde
a accelerá
a accentuá
a acce
a accidentá
a acetificá
a achitá
a achiziționá
a acidificá
a acidulá
a aciuá
a aclamá
a aclimatizá
a acomodá
a acompaniá
a acontá
a acoperí
a acordá
a acostá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ACCEPTÁ

a adaptá
a adoptá
a alăptá
a captá
a cooptá
a excerptá
a luptá
a optá
a sculptá
a se adaptá
a se înfruptá
a se înnoptá
a înfruptá
a înnoptá
redeșteptá
reieptá
treptá
îndreptá
înieptá
întieptá

Sinonimele și antonimele a acceptá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A ACCEPTÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a acceptá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a acceptá

Traducerea «a acceptá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ACCEPTÁ

Găsește traducerea a acceptá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a acceptá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a acceptá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

公认
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

aceptado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to accept
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

स्वीकार किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

принятый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

aceito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গৃহীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

accepter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

diterima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

akzeptiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

一般に認められました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

허용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Ditampa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

được chấp nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्वीकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kabul edilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

accettato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zaakceptowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

прийнятий
40 milioane de vorbitori

Română

a acceptá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Αποδεκτές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanvaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

accepterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

akseptert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a acceptá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ACCEPTÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a acceptá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a acceptá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ACCEPTÁ»

Descoperă întrebuințarea a acceptá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a acceptá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Verbi rumeni:
voi să acceptați ei să accepte passato eu să fi acceptat tu să fi acceptat el să fiacceptat noi să fi acceptat voi să fi acceptat ei să fi acceptat *Condizionale presente eu aș accepta tu ai accepta el ar accepta noi am accepta voi ați accepta ei ar ...
Max Power, 2014
2
Verbes roumains:
voi să acceptați ei să accepte passé eu să fi acceptat tu să fi acceptat el să fiacceptat noi să fi acceptat voi să fi acceptat ei să fi acceptat *Conditionnel présent eu aș accepta tu ai accepta el ar accepta noi am accepta voi ați accepta ei ar ...
Max Power, 2014
3
Romanian verbs:
voi să acceptați ei să accepte past eu să fi acceptat tu să fi acceptat el să fiacceptat noi să fi acceptat voi să fi acceptat ei să fi acceptat *Conditional present eu aș accepta tu ai accepta el ar accepta noi am accepta voi ați accepta ei ar ...
Max Power, 2014
4
Verbos rumanos:
voi să acceptați ei să accepte pasado eu să fi acceptat tu să fi acceptat el să fiacceptat noi să fi acceptat voi să fi acceptat ei să fi acceptat *Condicional presente eu aș accepta tu ai accepta el ar accepta noi am accepta voi ați accepta ei ar ...
Max Power, 2014
5
Elogiul bâlbâielii
Pentru ei, a accepta fotografia înseamnă a accepta ocultarea lucrurilor cu adevărat importante, a reduce contururile lumii la ceea ce e vizibil, a refuza existenţa spiritualului, a miza numai pe masivitatea prezenţei. În acest fel, întro primă etapă, ...
Ciprian Vălcan, 2013
6
Pionierii - Pagina 297
prea mândre pentru a accepta asemenea atenţii din partea unui tânăr a cărui situaţie este echivocă. Cum adică ! Să-l facem însoţitorul nostru în plimbările cele mai intime ? Este mândrie, Louisa, dar este mândrie feminină ! Louisa l-a zărit ...
Cooper, J.F., 2013
7
Jurnal
Imposibilitatea de a accepta inevitabilul? Şi de a mă adapta clipelor, aşa cum sunt! Imposibilitatea de a accepta suferinţa ca o realitate absolută! O realitate legitimă ca şi bucuria în raport cu viaţa. Optimismul meu de mult îmi e suspect ca o ...
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
8
Unifying Petri Nets: Advances in Petri Nets - Pagina 349
2.2 A Simple Language of Modal Properties The set ML32(A) of formulae of the language, ranged over by φ and ψ, is defined by the following grammar. φ ::= true | false | φ ∧ ψ | φ ∨ ψ | 3φ | 2φ | accepta | refusea The construction of ML32(A) ...
Hartmut Ehrig, ‎Gabriel Juhas, ‎Julia Padberg, 2003
9
Psihosociologia publicităţii
Se acceptă unanim că o trebuinţă (sau o nevoie) reprezintă starea unei persoane ce resimte o lipsă, că este un semnal de avertizare şi dinamizează individul spre acţiunea de satisfacere a respectivei trebuinţe, pentru restabilirea echilibrului ...
Septimiu Chelcea, 2012
10
Adolescenții și sexul. Un ghid pentru părinți (Romanian ...
Mamele și tații trebuie să opereze o ajustare considerabilă, pentru a accepta această schimbare de statut. Copilul lor nu mai este un copil. Pentru a putea să se împace cu această idee, adulții trebuie săl lase să se desprindă — iar pentru ...
John Coleman, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A acceptá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-accepta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z