Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a insensibilizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A INSENSIBILIZÁ

fr. insensibiliser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A INSENSIBILIZÁ

a insensibilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A INSENSIBILIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a insensibilizá în dicționarul Română

A INSENSIBILIZÁ ~éz tranz. (persoane sau părți ale corpului) A face să se insensibilizeze.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A INSENSIBILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá
a se demobilizá
a se demobilizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A INSENSIBILIZÁ

a inoculá
a inová
a inseminá
a inse
a insinuá
a insistá
a insolubilizá
a insonorizá
a inspectá
a inspirá
a instalá
a instaurá
a instigá
a instilá
a instituí
a instituționalizá
a instruí
a instrumentá
a insuflá
a insultá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A INSENSIBILIZÁ

a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá
argilizá

Sinonimele și antonimele a insensibilizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A INSENSIBILIZÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a insensibilizá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a insensibilizá

Traducerea «a insensibilizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A INSENSIBILIZÁ

Găsește traducerea a insensibilizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a insensibilizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a insensibilizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

为缓和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para amortiguar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to deaden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

धीमा करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل أمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы заглушить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para amortecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

উপশম করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pour amortir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk mematikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zu betäuben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

消滅します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

약하게 합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo deaden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để làm bớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உந்துதலையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

निर्जीव करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

törpülemeye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

per attutire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zagłuszyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб заглушити
40 milioane de vorbitori

Română

a insensibilizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να αμβλύνουν ξανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om te verdoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att dämpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å døyve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a insensibilizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A INSENSIBILIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a insensibilizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a insensibilizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A INSENSIBILIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a insensibilizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a insensibilizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A revolução dos homens: romance - Pagina 72
... a fôrça, enfim, desproporcional e alienada de uma metrópole começava a insensibilizá-lo das próprias angústias, da sua realidade, e, consequentemente, a atenuar o sofrimento da fome. Lentamente o camponês foi resvalando a um ...
Wilson Rio Apa, 1967
2
Cura pela água: (a nova ciência de curar) - Pagina 267
Meus banhos derivativos são um remédio muito mais ativo para fazer com que as dores dos nervos desapareçam; longe de insensibilizá-las, fortifica-as. Observei também que a embriaguez não é oriunda senão do estado canceroso do ...
Louis Kuhne, 1994
3
Odontología social - Pagina 284
... Prepara o instrumental e material necessários a fim de usá-los ordenadamente; Anestesia o paciente a fim de insensibilizá-lo contra a dor; Realiza a exodontia via alveolar a fim de eliminar do organismo o elemento dentario inaproveitável.
Mario de Magalháes Chaves, ‎Aldir Henrique Silva, 1977
4
Fatos e homens da Segunda Guerra - Pagina 140
Um homem público que não revista a sua personalidade de uma verdadeira couraça, capaz de insensibilizá-lo a tais alfinetadas, não resistiria aos golpes e truques de seus adversários. Os inimigos de Roosevelt, em sua terceira campanha, ...
Manchete, ‎Caio de Freitas, 1966
5
Brasil: a Europa dos trópicos - Pagina 68
Contudo o homem moderno, da atualidade e do futuro, não será o dominador do Mundo. Será vencido pelo próprio motivo de sua vitória. A técnica parece que vem insensibilizá-lo. Hoje, os homens movem motores sem conhecer a essência ...
Caio Lóssio Botelho, 1967
6
Memória e (res)sentimento: indagações sobre uma questão ...
Este ancoramento se realiza com risco de paralisá-la, cristalizá-la no remorso de uns ou fixá-la no arrependimento de outros, anestesiá-la pelo langor, pela melancolia, a nostalgia; depois, de cloroformizá-la em museus, insensibilizá-la em ...
Maria Stella Martins Bresciani, ‎Márcia Regina Capelari Naxara, ‎Universidade Estadual de Campinas. Núcleo História e Linguagens Políticas: Razão, Sentimentos e Sensibilidades, 2004
7
Queimados do sol: romance - Pagina 118
Depois, pouco a pouco, todo aquele veneno se lhe encorporou no sangue, acabando por insensibilizá-lo, como um narcótico de acção lenta mas poderosa. Nessa fase de transição entre a dor incomportável e a resignação progressiva, ...
Reis Ventura, 1966
8
Tempestade no porão: romance - Pagina 35
Seu novo modo de vida, o meio que frequentava agora, e as pessoas com quem se acostumara a lidar, gente, afirme-se, desconhecedora dos mais elementares preceitos sociais, acabaram por insensibilizá-lo, fazendo desaparecer no seu ...
Alves da Mota, 1987
9
Obras - Volumul 43 - Pagina 26
Nela, uma tristeza sombria, uma reconcentração muda, um cismar contínuo, que parecia distraí-la de mim, insensibilizá-la aos meus extremos de mimo e cuidado da sua felicidade. E, contudo, eu não podia queixar-me do seu amor. Aquela ...
Camilo Castelo Branco, 1969
10
Obras de Camilo Castelo Branco - Volumele 42-43 - Pagina 26
Nela, uma tristeza sombria, uma reconcentração muda, um cismar contínuo, que parecia distraí-la de mim, insensibilizá-la aos meus extremos de mimo e cuidado da sua felicidade. E, contudo, eu não podia queixar-me do seu amor. Aquela ...
Camilo Castelo Branco, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A insensibilizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-insensibiliza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z