Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a contabilizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A CONTABILIZÁ

fr. comptabiliser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A CONTABILIZÁ

a contabilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A CONTABILIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a contabilizá în dicționarul Română

A CONTABILIZÁ ~éz tranz. (operații economice sau financiare) A înscrie la contabilitate; a înregistra în contabilitate; a înregistra în conturi.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A CONTABILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá
a se demobilizá
a se demobilizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A CONTABILIZÁ

a contá
a contactá
a contagiá
a contaminá
a contemplá
a contení
a contestá
a continuá
a contopí
a contorizá
a contorsioná
a cont
a contraargumentá
a contraatacá
a contrabalánsá
a contracará
a contractá
a contrafáce
a contraindicá
a contramandá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A CONTABILIZÁ

a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá
argilizá

Sinonimele și antonimele a contabilizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a contabilizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A CONTABILIZÁ

Găsește traducerea a contabilizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a contabilizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a contabilizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

计数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

contando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

counting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गिनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

подсчет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

contando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গণনাকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

compter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Zählen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

カウント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

계산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ngetang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எண்ணும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मोजणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sayma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

conteggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

liczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підрахунок
40 milioane de vorbitori

Română

a contabilizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρίθμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

räkna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

telling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a contabilizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A CONTABILIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a contabilizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a contabilizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A CONTABILIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a contabilizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a contabilizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Einstein - Pagina 166
Contudo, para Einstein, na década de 1930 não houve momentos de Eureka. O livro da natureza, que segundo Galileu estava escrito na linguagem da matemática, recusava-se a contabilizá-los. Quando Paul Ehrenfest, seu amigo íntimo, ...
PETER D. SMITH, 2011
2
Anecdotario Guajiro - Pagina 115
Comenzamos a "contabilizá" tan pronto llegue el primer bistec a la mesa ... Himelda abrió diez libras de lomo y las fue preparando. - Julio. . . Tá listo el primero. - Bueno... Pónlo... Listo... Comenzamos... Y comienza julio... su faena ... Uno .
Pablo Emilio Fonseca, ‎César Henríquez López, 1998
3
Anais - Congresso Brasileiro de Energia. Proceedings - ...
Entretanto, qualquer atividade produtiva tem um custo ambiental c social, e este custo deve ser avaliado de forma a contabilizá-los. Conclusões É inquestionável a necessidade de se procurar rotas alternativas de produção energética.
Congresso Brasileiro de Energia, 2004
4
Transatlântico: romance - Pagina 92
Entretinha-se a contabilizá-las pela cor. Por enquanto, estavam empatadas as brancas e as rosas: já vira quatro de cada. A seguir vinham as pretas, de longe as suas predilectas. Naquele domingo, Paulo vagueava pelos departamentos da ...
Paulo Nogueira, 2004
5
Juízo perfeito - Pagina 104
... de modo a contabilizá-lo numa pena. Não compreendo essa atitude. — Também não é preciso que a compreendas, basta que esteja lá quando precisares dela. Porque toda a gente precisa, sabias? É por isso que a lei tem de ser 104 3.
Julieta Monginho, 1996
6
Baixas, depreciações, O.R.T.N. - Pagina 14
Nota: d) Quanto a data-base para o cálculo da depreciação e respectiva contabilização, não existe critério oficial que obrigue a Pessoa Jurídica a contabilizá-la, no mês ou no posterior da aquisição, visto que, o próprio fisco deixa facultativo a ...
J. Celso Veloso de Albuquerque, 1976
7
Estranhos: juventude e dinâmicas de exclusão social em Lisboa
aquela chavala foi a melhor coisa que já me aconteceu..." O Miguel diz que tem amigos e alguns episódios atestam-no. Apressa-se, contudo, a contabilizá-los: "Não são muitos porque nesta vida é mesmo assim, anda tudo a ver se leva a ...
José Luís Garcia, 2000
8
Regressar ao fim: romance - Pagina 45
O Abrantes a aprofundar juízos, eu a contabilizá-los a meu favor, que um homem daqueles pode ensinar e ensina muito a uma pessoa, ainda por cima se essa pessoa for como eu era e ainda talvez seja, querendo respostas e apontar de ...
Nuno Gomes dos Santos, 1999
9
Política De Dividendos E Valor Da Empresa - Pagina 92
A empresa pode contabilizá-los como um aumento de capital ou distribuílos efetivamente. As duas formas trazem vantagem fiscal em relação à simplesmente ignorar esse instrumento. Entretanto, a distribuição efetiva dos recursos apresenta ...
Ari Ferreira De Abreu, 2007
10
Entrenados: Mi método para vivir en equilibrio - Pagina vii
Contraé los abdominales hasta despegar las escápulas del suelo, sin pegar el mentón al pecho y manteniendo la zona lumbar apoyada, y volvé a la posición de inicio sin apoyar la cabeza en el piso. Contabilizá las repeticiones realizadas ...
Dra. Patricia Sangenis, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A CONTABILIZÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a contabilizá în contextul următoarelor știri.
1
Recalls atingem 124% mais veículos
Segundo os dados do Procon-SP, esse é o maior número desde que o órgão começou a contabilizá-lo, em 2002. O número de campanhas de recall também ... «Economia - iG, Feb 15»
2
Já contando 2º volume morto, nível do Cantareira mostra queda de …
Quando passou a usar a primeira reserva do volume morto, a Sabesp não usou o mesmo artifício -ou seja, só começou a contabilizá-la quando efetivamente as ... «JornalCana, Oct 14»
3
Os 20 bairros onde mais celulares são roubados no Rio
Foi por isso, inclusive, que o estado do RJ passou a contabilizá-lo à parte. Os números que se vê a seguir são, vale repetir, apenas um naco da quantidade de ... «EXAME.com, Mar 14»
4
Internet viabiliza aumento no número de crimes de ódio no Brasil
Em 2006, quando a ONG começou a contabilizá-los, foram 11.444 casos de denúncias de conteúdo ofensivo com cunho homofóbico, xenófobo, racista, nazista ... «Estado de Minas, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A contabilizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-contabiliza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z