Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se cărá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE CĂRÁ

lat. carrare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE CĂRÁ

a se cărá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE CĂRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se cărá în dicționarul Română

A SE CĂRÁ mă car intranz. pop. A pleca de undeva (repede și pe furiș); a se cărăbăni.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE CĂRÁ


a cărá
a cărá
a se înflăcărá
a se înflăcărá
a înflăcărá
a înflăcărá
cărá
cărá
flăcărá
flăcărá
răscrăcărá
răscrăcărá
răscăcărá
răscăcărá
săicărá
săicărá
văicărá
văicărá
înflăcărá
înflăcărá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE CĂRÁ

a se carbonizá
a se cariá
a se căciulí
a se cădeá
a se căiná
a se călătorí
a se călăuzí
a se că
a se călugărí
a se căpătuí
a se cărăbăní
a se căsătorí
a se căscá
a se cătrăní
a se cățărá
a se căutá
a se căzní
a se cârligá
a se cârlionțá
a se cére

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE CĂRÁ

a apărá
a astâmpărá
a cumpărá
a desărá
a numărá
a presărá
a răscumpărá
a scăpărá
a se apărá
a se astâmpărá
a se cățărá
a se desprimăvărá
a se desărá
a se dezbărá
a se supărá
a se sărá
a se împovărá
a se împrimăvărá
a sărá
a împovărá

Sinonimele și antonimele a se cărá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se cărá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE CĂRÁ

Găsește traducerea a se cărá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se cărá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se cărá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

卡拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a Cara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to Cara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कारा के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل كارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

в Cara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

a Cara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অসন্তোষ প্রকাশ করা থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Cara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk bunyi katak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Cara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

キャラへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

카라 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo croak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để Cara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கரகரப்பொலி செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कर्कश आवाज काढणे करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

croak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Cara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do Cara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

в Cara
40 milioane de vorbitori

Română

a se cărá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να Cara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om Cara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til Cara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se cărá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE CĂRÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se cărá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se cărá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE CĂRÁ»

Descoperă întrebuințarea a se cărá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se cărá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Un buzunar plin cu secară
Agatha Christie. întrucât nu putea să aibă relații cu soțiile de negustori. Snobismul își ițea capul hidos și făcea ca doamna Emmett să fie naufragiată pe o insulă a singurătății eterne. Nevoia de a vorbi a doamnei Emmett ajunsese într-un ...
Agatha Christie, 2015
2
Indonesian: A Comprehensive Grammar - Pagina 209
The rain fell heavily. Adverbs formed with secara 2.169 Some adjectives can be adverbialised by placing secara before them: Mereka hidup secara sederhana. They live simply. Topeng dapat dibuat secara mudah. Masks can be made easily.
James N. Sneddon, 1996
3
Nama Islami nan Indah Untuk Anak Anda:
Nabih: nama ini secara harfiah berarti “yang tenar atau terkenal”. Nabil: nama yang kadang ditulis Nabile ini secara harfiah berarti “mulia atau bangsawan”. Penyandang nama ini, antara lain,adalah Nabile Fares, seorang penulis dan penyair ...
Ahmad Rofi'a Usmani, 2007
4
Magpi : Step by Step: Mahir Secara Mandiri
Buku ini berisi cara menggunakan "magpi" langkah demi langkah bagi pemula.
Jum'atil Fajar, ‎Pocut Farra Ayesya Meutia, 2014
5
Time & Ego: Judeo-Christian Egotheism and the Anglo-Saxon ...
Judeo-Christian Egotheism and the Anglo-Saxon Industrial Revolution Claudiu A. Secara. duty to believe what his parents did, it is a matter of pride to obey their customs. A people is its collective consciousness. 77. That explains why in ...
Claudiu A. Secara, 2007
6
Formal Indonesian - Pagina 83
Semua itu prestasi besar. Namun yang paling mengesankan 5 adalah kemampuan bangsa itu untuk berdialog dengan dirinya secara terbuka, secara tuntas, secara pahit-pahitan. Kekalahan di Vietnam, Watergate, adalah puncak-puncak dari ...
John U. Wolff, 1980
7
Bilingual Express Mathematics Form 4: - Pagina 175
(a) Satu nombor dua digit antara 34 dengan 40 ditulis secara rawak. (b) Satu huruf dipilih secara rawak daripada perkataan VOICE. 2. Tentukan ruang sampel bagi setiap uji kaji yang berikut. (a) Satu nombor dipilih secara rawak daripada set ...
Chow Chin Mun, 2012
8
Bilingual Express Additional Mathematics Form 5: - Pagina 191
Masa yang diambil untuk menyelesaikan 15 soalan hitungan oleh sekumpulan pelajar bertaburan secara normal dengan 80 minit dan sisihan piawai 20 minit. Seorang pelajar dipilih kebarangkalian menyelesaikan secara rawak, cari bahawa ...
Dr. Pauline Wong Mee Kiong, 2012
9
Măcel în Georgia
... tovarăşul Borea Isaakovici Mandeburg, înainte de a se căra în Israel, io cimentase pe gingia de jos, în mare secret, întrun apartament cu geamurile acoperite cu pături. Nadejda Filipovna îşi pipăia cu limba coroana dentară şi vorbea singură, ...
Dumitru Crudu, 2013
10
Filmar
Întrucât berbecul rămâne contemplativ, ea şuieră un „morţii mătii“ şi se cară. Aceasta este tema Lunii în Thailanda, cine cu cine şio pune. Dacă în filmele pentru tineret din epoca de aur conflictul izbucnea din pricină că ea voia să muncească ...
Cristian Tudor Popescu, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se cărá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-cara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z