Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se cariá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE CARIÁ

fr. carier
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE CARIÁ

a se cariá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE CARIÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se cariá în dicționarul Română

A SE CARIÁ pers. 3 se ~ză intranz. (despre dinți) A face carii. [Sil. -ri-a]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE CARIÁ


a avariá
a avariá
a contrariá
a contrariá
a inventariá
a inventariá
a pariá
a pariá
a se avariá
a se avariá
a variá
a variá
avariá
avariá
cariá
cariá
contrariá
contrariá
inventariá
inventariá
mariá
mariá
pariá
pariá
reinventariá
reinventariá
salariá
salariá
variá
variá
îndosariá
îndosariá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE CARIÁ

a se calcificá
a se calicí
a se calificá
a se calmá
a se cambrá
a se camuflá
a se canarisí
a se cangrená
a se canoní
a se caramelizá
a se carbonizá
a se căciulí
a se cădeá
a se căiná
a se călătorí
a se călăuzí
a se călí
a se călugărí
a se căpătuí
a se cărá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE CARIÁ

a apropriá
a expropriá
a periá
a repatriá
a se expatriá
a se repatriá
a se speriá
a se înfuriá
a seriá
a speriá
a striá
a subînchiriá
a triá
a zgâriá
a închiriá
a înfuriá
apropriá
coloriá
excoriá
expatriá

Sinonimele și antonimele a se cariá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se cariá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE CARIÁ

Găsește traducerea a se cariá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se cariá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se cariá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

以职业生涯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a las carreras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to careers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

करियर के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل مهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

к карьере
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

às carreiras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ক্যারিয়ার থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

carrières
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk Kerjaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Karrieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

キャリアへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

경력 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo Careers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

với nghề nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வேலைவாய்ப்புகள் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

करीयर करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Kariyer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a carriere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do kariery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

до кар´єри
40 milioane de vorbitori

Română

a se cariá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

στη σταδιοδρομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om loopbane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

till karriärer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til karrierer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se cariá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE CARIÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se cariá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se cariá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE CARIÁ»

Descoperă întrebuințarea a se cariá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se cariá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 447
CARIA, S. f, (fora plurariu), caries (vedi 1. carere); corruptione, putredione, consumptione : 1. rodere si putredione a osseloru prin ulcere : corruptionea umoriloru adduce la osseulcere purulente si caria; masturbationea adduce caria in ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
CAREVA, vedi care; CARIA, s. f., (fora plurariu), caries (vedi 1. carerc); corruptioue, putredione, consumptione : 1. rodere si putredione a osseloru prin ulcere : corruptionea u- nwrihru adduce la osse ulcere purulente si caria; masturbationca ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
The Grammar of Romanian - Pagina 73
2.3.2.1.1 The class of unaccusative verbs consists of the following semantic subclasses: 0 change of state verbs: adormi 'fall asleep', atipi 'doze off', a se altera 'go bad', a se caria 'rot', a se decolora 'lose colour', a se defecta 'go out of order', ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
4
Baseline Studies of Biodiversity: The Fish Resources of ... - Pagina 37
Hubungan panjang-berat (g/[TL;cmJ) ¡kan caria, Leiognathus bindus, di Indonesia.} * Parameter Estimate a s.e.(a) b s.e.(b) r2 0.0182 0.0044 2.9191 0.1210 0.9902 Table 37. Growth parameters of orangefin ponyfish, Leiognathus bindus.
Daniel Pauly, ‎Purwito Martosubroto, 1996
5
A Lexicon of Greek Personal Names: Coastal Asia Minor: ...
Θεσσαλ Caria: —iasos: (1) c. 330-310 bc SEG lvii 1050, 3 (f. Επικρτη) —myndos?: (2) ?354 bc Hautes terres de Carie 90, 17; cf. p. 220 (locn.) (f. Μτρι) —tralles-seleukeia:(3) i ad RE (6) (doctor); (4) ∼ ITrall 147 B, 2 (f. —μω[ν]) Lycia: —patara*: ...
Peter Marshall Fraser, ‎J. S. Balzat, ‎Elaine Matthews, 2014
6
Gli egatommiti ovvero cento novelle - Pagina 1896
Trattatito, l,ln : inii. , e Caria, che sapevano che snoi figlinoli erano Uranio ed Elhania, e gli vedevano non meno in pericolo di morte, che fossero i dne che alla morte mandava il re . piene di a- maro dolore, andarono, colle lagrime agli occhi, ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
7
A Dictionary of Greek and Roman Geography - Volumul 1 - Pagina 520
At the Maeander Strabo places the limits (6pot) of Caria, an expression which may seem tn support (iroskurd's emendation mentioned at the beginning of this article. Though a large part of Caria is mountainous, it contains some extensive ...
Sir William Smith, 1872
8
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ... - Pagina 1896
... ed a Fi- 1 lene, acció ch'cgti, facendo uccidere que' due, non divenissc micidiale dc'propii figliuoli ; ma ne anco ella'potè muovere il fiero animo del re. TraUanto, Cherinda e Caria, che sapevano che suoi figliuoli erano Uranio ed Elba ...
Gaetano Poggiali, 1834
9
The Classical Pronunciation of Proper Names ... With an ... - Pagina 67
Stat. Hy a pea A city of Phocis. Steph. "Yázrsta. Hy arbit a Rupit Hyarbitam Timagenis aemula lingua. Hor. Hyb éla A city near Carthage. Steph. 'Y'34%m. Hybré as An orator of Caria. Strab. 13. "Y'3péaç. Hydré a An island near Troezen. Steph.
Thomas Swinburne CARR, 1842
10
Totius Latinitatis Lexicon - Pagina 983
CARIA, a, ad fi. adde: 1Í Fuit et Caria portus, de 2 no sic Mela 1. et с. 2. In liioribus Istro próxima est stropolia ; deinde a Milesiis deducts Calatis ; turn Тощее, et portas Caria, etc. 4 Item oppidum quod et Ну drela cognominatum, in Fhrygia ...
Egidio Forcellini, ‎Bailey, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se cariá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-caria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z