Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a variá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A VARIÁ

it. variare, fr. varier
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A VARIÁ

a variá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A VARIÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a variá în dicționarul Română

A VARIÁ ~éz 1. tranz. A face să capete o formă deosebită; a schimba. 2. intranz. 1) A suferi multe modificări într-un timp scurt. 2) A se realiza sub forme diverse.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A VARIÁ


a avariá
a avariá
a contrariá
a contrariá
a inventariá
a inventariá
a pariá
a pariá
a se avariá
a se avariá
a se cariá
a se cariá
avariá
avariá
cariá
cariá
contrariá
contrariá
inventariá
inventariá
mariá
mariá
pariá
pariá
reinventariá
reinventariá
salariá
salariá
variá
variá
îndosariá
îndosariá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A VARIÁ

a v
a valida
a vaporizá
a vascularizá
a văcărí
a văcsuí
a vădí
a văduví
a văitá
a vălțuí
a vămuí
a vărá
a vărgá
a vărsá
a văruí
a vătămá
a vătășí
a vătuí
a vâjâí
a vâ

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A VARIÁ

a apropriá
a expropriá
a periá
a repatriá
a se expatriá
a se repatriá
a se speriá
a se înfuriá
a seriá
a speriá
a striá
a subînchiriá
a triá
a zgâriá
a închiriá
a înfuriá
apropriá
coloriá
excoriá
expatriá

Sinonimele și antonimele a variá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A VARIÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a variá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a variá

Traducerea «a variá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A VARIÁ

Găsește traducerea a variá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a variá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a variá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

多变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

variado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

varied
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

विभिन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متنوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

разнообразный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

variado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বিভিন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

varié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

yang berbeza-beza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

abwechslungsreich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

多様な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

다양한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mawarni-warni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பல்வேறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आणि बदलू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çeşitli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

vario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

urozmaicony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

різноманітний
40 milioane de vorbitori

Română

a variá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ποικίλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gevarieerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

varierad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

variert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a variá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A VARIÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a variá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a variá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A VARIÁ»

Descoperă întrebuințarea a variá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a variá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A manual flora of Madeira and the adjacent islands of ...
633 (not. Pers.). A. varia y. cheiranthifolia subv. 1 foliorum lobis abbrevia- tis subruncinatis Lowe in litt. et MSS. olim (1831-2). A. varia /3 Novit. 1. c. A. varia e. cheiranthifolia DC. ! 1. c. A. pinnatifida a (wholly) and /3 (partly) Sol. ! MSS. and BH.
Richard Thomas Lowe, 1868
2
Pests of sugar cane - Pagina 288
In the field, oviposition of A. varia saccharina is thought to take place at night (Williams, 1921). In laboratory cultures, females also oviposit during the day if kept in a dark place (Urich and Pickles, 1930). Females of A. flavilatera flavilatera in ...
J. R. Williams, ‎International Society of Sugar Cane Technologists, 1969
3
The Journal of the University of Kuwait, Science
Remarks and comparison: A . varia in Naumova 1 953 has a size range of 80-85 /an and A. varia var. minor has a size range of 30-35 /an. Some of the specimens of A . varia are of an intermediate size (also see Kedo 1957) which indicates the ...
Jāmiʻat al-Kuwayt. Kullīyat al-ʻUlūm, 1979
4
Proceedings of the ... International Palynological Congress - Pagina 322
D. plicabilis-A. varia spores dominate the assemblage in the carb-pyrite (He pyr) sample. A. greggsii spores dominate the assemblage in the carb-shale (He) sample. Dominance of species is more exclusive in the carb-pyrite (66%: 40% of D.
Elizabeth M. Truswell, ‎International Palynological Congress, ‎J. A. K. Owen, 1988
5
Diptera of Patagonia and South Chile: Based Mainly on ... - Pagina 242
Alloelusia varia, var. claripennis, n. var. Differs from the typical form only in having the wings without dark clouds over the apices of the veins and on outer cross-vein, <J$. Length, 4-6-5 mm. The same variation in the number of the fronto-orbital ...
British Museum (Natural History). Department of Entomology, 1948
6
Diptera of Patagonia and South Chile: Based Mainly on ... - Pagina 242
Alloclusia varia, var. claripennis, n. var. Differs from the typical form only in having the wings without dark clouds over the apices of the veins and on outer cross-vein. cJ$. Length, 4-6-5 mm. The same variation in the number of the fronto-orbital ...
British Museum (Natural History). Dept. of Entomology, ‎Charles Paul Alexander, 1948
7
Consulta varia Theologica, Iuridica et Regularia pro ... - Pagina 1
CONSVLT A VARIA THEOLOGICA, IVRIDICA' ET RECVLAR I Ai Per P- M- IOANNEM BAPTISTAM DELEZANA- CON SV LTV M FHIMVM. De conditionibus reguiiïtis adLdiiùmra*îonem,icu Beatifica tionèm Santo- ram s eoram praefertim, qui ...
Juan Bautista de Lezana ((O.C.)), 1651
8
Lackington, Allen, & Co's. Catalogue: Volume the First, ... - Pagina 428
14^07 TC'SCHYLI Tragœdia, a Stankii, 2 rol. elegant, 4I tos 14408 YHj Æliani Varia Historia, Groriovi, a vol, is 6d L. Bat. 14409 Arillotetii Loca Mathematica, is — De Rhe*torica, tl 6s 1696 14410 Amman Quadrans Actronomicus Novuf, is 1 770 ...
Lackington, Allen and Co, 1796
9
Techniques for Evaluating Insect Resistance in Crop Plants
tolerance to the sorghum shoot fly, Atherigona varia Meigen. Doggett et al. (1970) reported that screening sorghum cultivars for seedling resistance to A. varia gave inconsistent results, but that screening older plants for recovery resistance ...
Charles M. Smith, ‎Z. R. Khan, ‎Mano Dutta Pathak, 1993
10
Fortuna varia del Soldado Pindaro. - Madrid, Melch. ... - Pagina 135
Gonzalo de Cespedes y Meneses. ' que l`e reca'taua; la ellra tagema de mi entrada,` ' bertad para verme , feguridad' para aguardaralpaiiadmcoi'a que me dexò ай mas cuidado~ fo que la primera vez,por faltar en elia totalmente ...
Gonzalo de Cespedes y Meneses, 1661

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A variá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-varia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z