Descarcă aplicația
educalingo
aprehendá

Înțelesul "aprehendá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APREHENDÁ

aprehendá


CE ÎNSEAMNĂ APREHENDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aprehendá în dicționarul Română

APREHENDÁ vb. tr. (rar) 1. a prinde, a pune mâna pe, a înhăța. 2. (fig.) a se neliniști înainte de ivirea unui pericol posibil, a se teme de.. (< fr. appréhender, lat. apprehendere)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU APREHENDÁ

a amendá · a arendá · a emendá · a subarendá · a suspendá · amendá · arendá · emendá · legendá · protipendá · rearendá · reprehendá · spendá · subarendá · suspendá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA APREHENDÁ

apreciá · apreciábil · apreciáre · apreciát · apreciatív · apreciatór · apreciáție · apreciațiúne · apreciére · apreciéz · aprehénsie · aprehensiúne · aprehensív · apreschí · apresór · aprét · apretá · apretáj · apretáre · apretát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA APREHENDÁ

a abundá · a afundá · a aprofundá · a arondá · a blindá · a colindá · a comandá · a comândá · a confundá · a contramandá · a corespondá · a cufundá · a decomandá · a desfundá · a emondá · a fandá · a fecundá · a fundá · a inundá · a înfundá

Sinonimele și antonimele aprehendá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «aprehendá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APREHENDÁ

Găsește traducerea aprehendá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aprehendá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprehendá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

aprehendá
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aprehendá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

aprehendá
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

aprehendá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

aprehendá
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

aprehendá
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aprehendá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

aprehendá
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

aprehendá
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

aprehendá
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

aprehendá
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

aprehendá
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

aprehendá
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

aprehendá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

aprehendá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

aprehendá
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

aprehendá
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aprehendá
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

aprehendá
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

aprehendá
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

aprehendá
40 milioane de vorbitori
ro

Română

aprehendá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

aprehendá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aprehendá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

aprehendá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aprehendá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aprehendá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APREHENDÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aprehendá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aprehendá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aprehendá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APREHENDÁ»

Descoperă întrebuințarea aprehendá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprehendá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y ...
5o de este título, que es el fundamento mas sólido y terminante de la opinion que impugna, y continúa diciendo que si la posesion de una cosa se aprehende respecto de una parte ó lugar diverso de forma que uno aprehendá la cosa por ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
2
Conquista dell'Indie Occidentali di monsignor fra ... - Pagina 49
Pues como los vdolatras estimen y aprehendá ser ;xx-¡1105 ydolos el verdadero Dios,o c'] cnellos (e sirue y adora , o sc dcue seruir y adorar el verdadero Dios:porguc enla verdad el cocepro vniucrl'al suyo no se endereça ni va a parar : fino ...
Bartolomé : de las Casas, ‎Gino Doria, 1645
3
Mémoires - Volumul 2 - Pagina 39
... n'en' pouvait Veníf â feóUt ,le Duc tìé' Boâílíon lui dbniVeroif Sedáh pour fetr&K' te , & à tous les bòhfédérez , pótì r les mettre à couvert de k vengeance. du Cardinal jusqu'à ce crue le Roi fút mort i mais, le Duc de Bouillon aprehendá qu'il ...
François de Paule de Clermont de Montglat, 1727
4
Fuentes para la historia de Buitrago y su tierra: ... - Pagina 56
E otrosí vos encargamos que hagáis poner y pongáis por cabeza de estas dhas. ordenanzas la Doctrina cristiana y la sepáis y aprehendá'á y procuréis que la sepan y aprehendan los de vuestras casas y familias. E otrosi por quanto el dho.
Matías Fernández García, 1966
5
Un muerto en la tumba: novela policiaca - Pagina 76
Una tocecita de don Teódulo, discreta y previsora, le hizo volver la cara : — Sí señor — siguió dirigiéndose al Mayor — , digo y sostengo que Ronda es el asesino e insisto en que se le aprehendá. — El señor Coronel me ha expuesto razones ...
Rafael Bernal, 1946
6
R.¬P. Francisci Suarez Granatensis ... Tractatus Quinque, ...
... non a (.prehen da t quod fa áiiusin appetitu hominis intelhgitur, quemi:lcexdirectio- nerationisscpemouet. Ex hi$ vero d co secundo iram nost distingUi Vt. abalním uibus, quibus a'tcri malum appeti- z. Avertit. mus, e 1 q iod in arduis verse- ur.
Francisco Suárez, 1629
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aprehendá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aprehenda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO