Înțelesul "autoapăráre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUTOAPĂRÁRE

auto¹- + apărare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AUTOAPĂRÁRE

autoapăráre

CE ÎNSEAMNĂ AUTOAPĂRÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția autoapăráre în dicționarul Română

autoapăráre s. f. (sil. a-u-), g.-d. art. autoapărării

TRADUCEREA AUTOAPĂRÁRE

Găsește traducerea autoapăráre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile autoapăráre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoapăráre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 自卫
• Traducător din Română - Spaniolă: autodefensa
• Traducător din Română - Engleză: self-defense
• Traducător din Română - Hindi: आत्मरक्षा
• Traducător din Română - Arabă: الدفاع عن النفس
• Traducător din Română - Rusă: самооборона
• Traducător din Română - Portugheză: autodefesa
• Traducător din Română - Bengali: আত্মরক্ষা
• Traducător din Română - Franceză: autodéfense
• Traducător din Română - Malaeză: mempertahankan diri
• Traducător din Română - Germană: Selbstverteidigung
• Traducător din Română - Japoneză: 自己防衛
• Traducător din Română - Coreeană: 자기 방어
• Traducător din Română - Javaneză: Poto-nimbali
• Traducător din Română - Vietnameză: tự vệ
• Traducător din Română - Tamilă: தற்காப்பிற்காக
• Traducător din Română - Marathi: स्वत: ची संरक्षण
• Traducător din Română - Turcă: savunma
• Traducător din Română - Italiană: autodifesa
• Traducător din Română - Poloneză: samoobrona
• Traducător din Română - Ucraineană: самооборона
• Română: autoapăráre
• Traducător din Română - Greacă: αυτοάμυνα
• Traducător din Română - Afrikaans: selfverdediging
• Traducător din Română - Suedeză: självförsvar
• Traducător din Română - Norvegiană: selvforsvar

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOAPĂRÁRE»

Descoperă întrebuințarea autoapăráre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoapăráre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Genocidul din Armenia: ideologie şi negare

Revolte. naţionaliste. sau. autoapărare? Influenţa. conflictului. ruso-turc. Pentru început, nu sunt sigură că cele două forme se pot exclude, că sunt polarizate. Având în vedere care era situaţia armenilor din Imperiu la început de secol XX, cred ...

Alexandra Coţofană, 2010

Șocurile cotidianului (Romanian edition)

AUTOAPĂRARE. ÎN. SPAŢIUL. PUBLIC. Am petrecut cândva, în 1992, o noapte întrun hotel de patru stele, la Chicago. În holul de la intrare, am citit, pe un panou, anunţul următor: „Vă rugăm să ne scuzaţi ţinuta. Atunci când ne vedeţi îmbrăcaţi ...

Mariana Neț, 2014

Războiul întregului popor pentru apărarea patriei la ... - Pagina 397

micşorează considerabil posibilitatea de a disimula acţiunile agresive şi de a le prezenta drept acte de „apărare", în acelaşi timp, dreptul internaţional consideră legal, îndreptăţit războiul de autoapărare, deoarece lui îi sînt proprii obiective ...

Ilie Ceaușescu, 1980

ONU organizare si functionare - Pagina 229

Măsurile ale constrîngere aplicate de Consiliul de Securitate în raport cu dreptul de autoapărare' şi acordurile regionale. Pornind de la necesitatea de a coordona măsurile de constrîngere pe care, conform Cartei, are dreptul să le ia Consiliul ...

Nicolae Dascovici, ‎Mihail Ghelmegeanu, ‎Alexandru Bolintineanu, 1962

Instituții de drept public și relații internaționale în ... - Pagina 468

Derivând din suveranitatea statelor, dreptul de autoapărare este în egală măsură valabil pentru toate statele, indiferent dacă sunt membre ale O.N.U. sau nu, oferindu-le în egală măsură posibilitatea de a-şi apăra suveranitatea şi integritatea ...

Victor Duculescu, 2002

Studii social-politice asupra fenomenului militar ... - Pagina 175

Dreptul la autoapărare permite deci statelor utilizarea forţei armate în scopul respingerii oricărei agresiuni. După modul în care are loc această folosire licită a forţei, avem de a face cu autoapărare individuală — cînd victima agresiunii se ...

Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1971

Primul cerc (Romanian edition)

Îl convocară ca săi spună că îi dădeau o carabină și îl trimiteau la autoapărare. Cu o seară înainte, ca orice zek care se respectă, Spiridon rezerva cele mai rele insulte escortei și, din motive întemeiate, milițienilor din autoapărare – luă ...

Alexandr Soljenițîn, 2014

Imaginea evreului în cultura română

Închizânduşi ochii, copilul se imaginează făcând parte dintro grupare evreiască de autoapărare, trăgând cu puşca în pogromişti (793, pp. 228232). Prin organizarea, după 1920, a forţelor de apărare din Palestina (Haganah), ca şi prin revolta ...

Andrei Oișteanu, 2012

Cele nouă vieți ale lui Chloe King

Pun totul pe seama formidabilei mele forțe, a reflexelor fulgerătoare și a cursului de autoapărare absolvit cu nota maximă. — Mhî, mormăi Amy, clătinând aprobator din cap și prefăcânduse căi dă dreptate. Și, zi, ce luase? De ce, oare, nu ...

Liz Braswell, ‎Celia Thomson, 2013

Sociologia religiilor

Este esenţial de ştiut faptul că jihadul „trebuie proclamat numai ca autoapărare”17. Nu este niciodată atac, ci întotdeauna apărare. Teroriştii şi extremiştii musulmani au speculat permanenta atitudine de tip colonial, dominatoare a Occidentului ...

Nicu Gavriluță, 2013