Descarcă aplicația
educalingo
belicós

Înțelesul "belicós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BELICÓS

lat. bellicosus, cf. it. bellicoso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BELICÓS

belicós


CE ÎNSEAMNĂ BELICÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția belicós în dicționarul Română

belicós, -oásă adj. (lat. bellicosus). Iubitor de războĭ, războĭnic: popor belicos. Adv. A vorbi belicos.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BELICÓS

beșicós · bisericós · burticós · bășicós · cerbicós · dropicós · economicós · evghenicós · fricós · furnicós · hidropicós · idropicós · ighemonicós · mojicós · muzicós · mărnicós · neeconomicós · nepoliticós · nevricós · silicós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BELICÓS

beletríst · beletrístic · beletrístică · belezíc · bélfer · belgi · belgián · belí · belicísm · belicíst · beliéră · beligeránt · beligeránță · belinográf · belinografíe · belinográmă · belít · belítă · belon · beloníde

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BELICÓS

ofticós · peripiiticós · peticós · pisicós · pistricós · piticós · plicticós · politicós · popicós · preevghenicós · preoriticós · prolipticós · puricós · simandicós · stoicós · tacticós · varicós · voinicós · șufelnicós · țambricós

Sinonimele și antonimele belicós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BELICÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «belicós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BELICÓS»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «belicós» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «belicós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BELICÓS

Găsește traducerea belicós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile belicós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belicós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

好战
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

belicoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bellicose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مولع بالقتال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

воинственный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bélico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মারমুখো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

belliqueux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

yg suka berperang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

kriegerisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

好戦的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

호전적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bellicose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thuộc về chiến tranh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

போர்நாடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

भांडखोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kavgacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

bellicoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wojowniczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

войовничий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

belicós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πολεμοχαρής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oorlogzuchtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

krigsliknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

krigersk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belicós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELICÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belicós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belicós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre belicós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELICÓS»

Descoperă întrebuințarea belicós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belicós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Conflictos bélicos y nuevo orden mundial - Pagina 7
El texto que presentamos reúne la mayoría de los materiales que se expusieron en las jornadas sobre «Nuevo orden mundial, conflictos bélicos y desarrollo» realizadas en Palma de Mallorca el 27 y 28 de febrero del año 2003, organizadas ...
Bernat Riutort, 2003
2
Sobre campos de batalla. Arqueología de conflictos bélicos ...
Distribución de restos de artefactos bélicos en El Tuiche La suma de información otorgadas por las fuentes documentales, así como el estudio del paisaje y la evidencia material encontrada en el sitio El Tuiche, permiten concluir que allí fue ...
Carlos Landa, ‎Odlanyer Hernández de Lara, 2014
3
Manual básico de enfermería: técnica y quirúrgica - Pagina 163
CAPITULO. 28. GASES. BELICOS. Con el nombre genérico de Gases asfixiantes, fueron denominados todos los compuestos químicos que, difundidos en el aire por procedimientos varios, fueron utilizados durante la Primera Guerra Mundial ...
José Díaz Aguado, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belicós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/belicos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO