Descarcă aplicația
educalingo
brigadiér

Înțelesul "brigadiér" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRIGADIÉR

fr. brigadier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BRIGADIÉR

brigadiér


CE ÎNSEAMNĂ BRIGADIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția brigadiér în dicționarul Română

BRIGADIÉR ~i m. 1) Conducător al unei brigăzi. 2) mil. înv. Comandant al unei brigăzi; general de brigadă. [Sil. -di-er]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BRIGADIÉR

alebardiér · anacardiér · arcadiér · baladiér · bombardiér · brancardiér · bulevardiér · gradiér · grenadiér · halebardiér · radiér · rodiér · subradiér · superbombardiér · zodiér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BRIGADIÉR

bricolér · bricomaníe · bricuí · bridát · brídă · bridge · bridgíst · briefing · brífcor · brigádă · brigánd · brigandáj · brigantín · brigantínă · brighidắu · brighidắŭ · brighidău · brilănțél · briliánt · briliant

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BRIGADIÉR

aerostiér · afișiér · altiér · animaliér · arbaletriér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér · aviziér · bajoaiér · balansiér

Sinonimele și antonimele brigadiér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «brigadiér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRIGADIÉR

Găsește traducerea brigadiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile brigadiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brigadiér» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

旅长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

brigadier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

brigadier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ब्रिगेडियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قائد لواء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

бригадир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

brigadeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উচ্চ সামরিক উপাধিবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

brigadier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

brigadier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Brigadegeneral
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

准将
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

준장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

brigadir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thiếu tướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரிகேடியர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ब्रिगेडियर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tuğgeneral
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

generale di brigata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

brygadier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

бригадир
40 milioane de vorbitori
ro

Română

brigadiér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ταξίαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

brigadier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

brigad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

brigader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brigadiér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRIGADIÉR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brigadiér
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brigadiér».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre brigadiér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIGADIÉR»

Descoperă întrebuințarea brigadiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brigadiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Varias Poesias - Volumul 2 - Pagina 330
En fin, Reverendifsimo , yo he fervido con exactitud , toda la Campaña , mi cargo de Brigadiér fin letras , que quiere decir fin gages c yo íali de la batalla con quarenta Granaderos menos , y con qüatrO agujeros mas en mi cuerpo : yo tengo la ...
Eugenio G. Lobo, 1758
2
Varias poesías, y entre ellas muchas del Excmo. ... ...
En fin, Reverendifsimo , yo he fervido con exaditud , toda la Campaña , mi cargo de Brigadiér fin letras , que quiere decir fin gages : yo fali de la batalla con quarenta Granaderos menos , y con quatro agujemos rjnas en mi cuerpo : yo tengo la ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1758
3
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... General. un Mâjor ce a Major-Genéral, neral. un Maréchal a Camp, or de Camp, S Field-Marfhal. un Lieutenant ) a LieutenantColonel, Colonel. UlIl :* a Muftergénéral, mafter. un Commiffaîre, a Commiffary. un Brigadiér, 3 * Brigadier• ...
Louis CHAMBAUD, 1781
4
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... General - un Major Gé- a Major néral, General un Maréchal a Camp, or de Camp, Field Mafal un Lieutenant a LieutenanColonel, Colonel un Commiffaîre a Mfter général, mfler un Commiffaire, a Commifr - * Brigsdier un Brigadiér, General ...
Louis CHAMBAUD, 1802
5
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 85
... boér i m. artiljér i m. çembér m. byrazér i m. bersaliér i m. afrikandér i m. delmér i m. brigadiér i m. destrojér i m. berbér i m. bér i m. boksiér i m. baptistér i m. aventuriér i m. bunkér i m. doganiér i m. dikastér i m. ampér i m. buldozér i m. alivér i ...
Leka Bezhani, 2010
6
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina iv
Hipólito San José GIRAL DEL PINO. с ‚ля/т... о А el Scñôr Don GUILLERMO DRAPER, Brigadiér-Generâl de los.
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1766
7
A new Spanish Grammar ... Second edition - Pagina iii
&tod mu'nu: reipuHiaz qffierre majus, meliusve poffi'umux, guam si dare-ma: atque erudimus. Cxc. de Div. ' M.Dcc.Lxxxvu. "\ Don GUILLERMO DRAPÉR, Brigadiér-Generál de los Reales\exércitos en las. L O D O N, Printed for C. NOURSE, ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1787
8
Documents of the Assembly of the State of New York
S. CHURCH, Inspector 2d Brigade. REPORT OF BRIGADIÉR GENERAL J. M. VARIAN, СОМ— MANDING THIRD BRIGADE NATIONAL GUARD. HEADQUARTERS 3D BRIGADE, lsT DIVISION N. G. S. N. Y. NEW YORK, December 17th, 1866 ...
New York (State). Legislature. Assembly, 1867
9
The Principles of War, Exhibited in the Practice of the ... - Pagina 117
... or Major-General Slade ; nor arose-between and a'dvaficetl pond, except by orders from Major-General 'Piéton', Brigadier;Gama Crawford, or Brigadiér-General Cox, a Alineida. 7 52 The usual communication must be kept up by the Paste, ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, 1815
10
The Consummate Canadian: A Biography of Samuel Edward ...
... 230 Minnesota, 34 Miss Bruce (see René T. Berthon) Missouri, 21 Mitchell, — (defendant), 206 Mitches, —, 211 Mohawk River, 246 Moir, Margaret (see Margaret Moir Weir) Monckton, Brigadiér, 105 Montcalm de Saint-Servan, Louis-foseph, ...
Mary Willan Mason, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brigadiér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/brigadier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO