Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabarét" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CABARÉT

fr. cabaret
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CABARÉT

cabarét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CABARÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cabarét în dicționarul Română

CABARÉT ~e n. Local luxos de noapte cu program de varietăți; bar.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CABARÉT


acarét
acarét
arét
arét
carét
carét
clanarét
clanarét
cranarét
cranarét
darét
darét
garét
garét
jarét
jarét
lazarét
lazarét
macarét
macarét
mascarét
mascarét
minarét
minarét
nazarét
nazarét
portțigarét
portțigarét
sfarét
sfarét
șarét
șarét
țigarét
țigarét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CABARÉT

cabalétă
cabalín
cabalínă
cabalíst
cabalístă
cabalístic
caballéro
caballéro lie-ro
cabá
caba
cabaniér
cabániță
cabanós
cabaretiér
cabát
cabáz
cabázlấc
cabazlấc
cabazlâc
cabazlîc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CABARÉT

anahorét
antrét
aprét
arborét
autoportrét
berét
biberét
biurét
burét
cofrét
concrét
curét
decrét
discrét
electrét
excrét
firét
formerét
gerét
gofrét

Sinonimele și antonimele cabarét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cabarét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABARÉT

Găsește traducerea cabarét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cabarét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabarét» în Română.

Traducător din Română - Chineză

歌厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cabaret
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cabaret
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

काबरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ملهى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кабаре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cabaré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সরাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cabaret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kabaret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Kabarett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

キャバレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

카바레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Kabaret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quán rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காபரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गाणे व नृत्य यांची करमणूक असणारे खाद्यपेयगृह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kabare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cabaret
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kabaret
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кабаре
40 milioane de vorbitori

Română

cabarét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καμπαρέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

cabaret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cabaret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Cabaret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabarét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABARÉT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabarét» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cabarét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABARÉT»

Descoperă întrebuințarea cabarét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabarét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
All about Coffee
The cabarét was dethroned, the ignoble cabarét, where, during the reign of Louis XIV, the youth of the city rioted amid wine-casks in the company of light women. The night was less thronged with chariots. Fewer lords found a resting place in ...
William Harrison Ukers, 1935
2
Memoires concernant Christine reine de Suede,: pour servir ...
Toitcn paf- M vante de Cabarét ; & que la Reine Christine , n'aïant garde de se défier ùat' 3, du tour , avoit parlé avec une entière liberté du Roi de Dannemarck & „ d'autres choses de cette nature, qui n'étoient pas des plus obligeantes du ...
Johan Arckenholtz, 1751
3
Der Todeszauberer: Thriller
»Im Cabarét, au cabarét, to cabaret!« Josephine trat mit aller Kraft auf die Bremse. Rufus prallte mit voller Wucht gegen die aufgebrochene Trennwand, und Josephine, die sich in ihrer Panik nicht angeschnallt hatte, schlug auf das Lenkrad.
Vincent Kliesch, 2012
4
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois: ... - Pagina xi
Ainsi nous prononçons cabarét , tabourét , fenouillét , amené , promené , ramené ; où vous voyez que notre accent imprimé est venu au secours de l'accent prosodique ; car nos Pères n'y mettoient rien , & les prononçoient pourtant comme ...
Abel Boyer, ‎David Durand, 1756
5
The royal dictionary. French and English. English and ... - Pagina xi
Ainfi nous prononçons cabarét, tabourét , fenouillét , amené , promené , rament ; où vous voyez que notre accent imprimé tli venu au fecours de l'accent profodique ; car nos Pères n'y mettoient rien , & les prononçoient pourtant comme nous.
Abel Boyer, 1756
6
The Adventure of Dragoon and the Becker Mountain Mamas - Pagina 99
A lifelong singer, performer, and musician, she is a founding member of a Light Opera company, has been a Cabarét show cast member and a symphonic chorale member. She plays a number of instruments, including hammered dulcimer, ...
Mique Duchene, 2013
7
A.R. Gurney - Pagina 195
The show, dealing with serious issues in a wryly ironic way, has some of the subversive qualities of Pal Joey and The Threepenny Opera and certainly of Cabarét, an earlier Kander and Ebb work. The musical may evoke the snap and crackle ...
Arvid F. Sponberg, 2004
8
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
... родивших, or Afarabatca, an herbe [tical/ed, beCaufe of theft/(ene e which it hath with the foot of a Colt. G. Pied de poulain. Cabarét.
John Minsheu, 1627
9
Kafkas fast unbekannter Freund: das Leben und Werk von ...
Über jene Tage des Hochgefühls berichtet Wolf Kittler ausführlich126. Über die geistigen Pausen wurde in vielen Werken berichtet, und auch in dieser Zeit riss das Interesse an kulturellen Ereignissen wie Cabarét, Konzerten, Opern oder ...
Carsten Schmidt, 2010
10
Tango Als Ausdruck Der Melancholie in Der Modernen ... - Pagina 36
(No me pregunten por qué - Fragt mich nicht, warum, S. 321) Einsam, erledigt, abgewrackt, sah ich sie heut morgen aus dem Cabarét kommen. [...] Diese Begegnung hat mich krank gemacht. Je mehrich daran denk, vergiftets mich noch ganz.
Vicky K„mpfe, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABARÉT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabarét în contextul următoarelor știri.
1
Nordland Teater har valgt musikal for 2016
Musikalen Nordland Teater har valgt å sette opp, og som kommer til å ha premiere 20.september 2016 er «Cabarét». Dette kommer fram i ei pressemelding. «Rana Blad, Oct 15»
2
Riihimäen dadateatterissa leivotaan pullaa
Cabarét Voltairessa alettiin järjestää mielikuvituksellisia dada-iltamia, joissa ... ovat yhdessä Riihimäen teatterin kanssa luoneet vuoden 2015 Cabarét Voltairen. «Helsingin Sanomat, Sep 15»
3
Entusiastisk på scenen for fullt hus
Dette var jo en blanding av cabarét og Tom Waits, sier Tone Grønsund. - Selv om jeg har hørt mye jazz, så er det Sarpsborg man må besøke for å høre skikkelig ... «Sarpsborg Arbeiderblad, Aug 15»
4
Recordamos al "Zorzal" a 80 años de su muerte
Junto a su compañero (en 1914) fueron contratados para cantar en el cabarét Armenonville. Luego de una semana allí, fueron catapultados al famoso "Teatro ... «Pronto, Iun 15»
5
– Skolen kan ikke ha fri fra midten av mai
Dette er en slags cabarét som inneholder dans, sang, og mye annet, sier lærer Ingrid Brekke ved Torstad ungdomsskole. – Mange av dem som er med har hatt ... «Asker og Bærums Budstikke, Iun 15»
6
Blei stoppa av lynet – prøver på nytt
Publikum som hadde møtt fram måtte skuffa gå heim att, men neste torsdag får dei ein ny sjanse med Benoni sin originalproduserte cabarét «En vandring i ... «Sunnmørsposten, Ian 15»
7
Vinterpaladset - Festival på Blågårds Plads 20. januar - 15. februar.
... være radiolytning i Københavns Radiobiograf, masser af underholdning for de mindste, koncerter og rapbattle, litterære oplæsninger, cabarét og meget mere. «Politiken.dk, Ian 15»
8
AEON ZEN - Ephemera
'Life?'s Basslauf fängt mich auf nach dessen finaler Gitarren-wie-Orgeln!-Rasanz. Cabarét-Stil trifft hier auf Djentiges und Tangoflair, der mathematische Ansatz ... «Powermetal.de, Sep 14»
9
Reviven a Pedro Vargas en Cuba
... en su honor en el famoso cabarét habanero "Tropicana", y el lanzamiento del libro Pedro Vargas: 100 años de música , en el Museo Nacional de Bellas Artes. «Sipse.com, Iun 14»
10
Svensk mästare i maskerad utsedd under Wisbymaskeraden
Filmen "Cabarét" kunde också få inspirera till maskeradkostymeringen även om den filmen utspelar sig i Berlin. Maskeraddeltagarna kunde också tänka på "Det ... «Sveriges Radio, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabarét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cabaret>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z