Înțelesul "captéz" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CAPTÉZ

captéz

CE ÎNSEAMNĂ CAPTÉZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția captéz în dicționarul Română

captéz v. tr. (lat. captare, d. cápere, captum. V. încep). Prind pin [!] săpăturĭ izvoru uneĭ ape. Fig. Obțin (capăt) pin insinuare: a capta un testament, o donațiune, încrederea cuĭva.

TRADUCEREA CAPTÉZ

Găsește traducerea captéz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile captéz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «captéz» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 捕获
• Traducător din Română - Spaniolă: captura
• Traducător din Română - Engleză: capture
• Traducător din Română - Hindi: कब्जा
• Traducător din Română - Arabă: أسر
• Traducător din Română - Rusă: захват
• Traducător din Română - Portugheză: captura
• Traducător din Română - Bengali: গ্রেপ্তার
• Traducător din Română - Franceză: capture
• Traducător din Română - Malaeză: menangkap
• Traducător din Română - Germană: Erfassung
• Traducător din Română - Japoneză: キャプチャー
• Traducător din Română - Coreeană: 포착
• Traducător din Română - Javaneză: Jupuk
• Traducător din Română - Vietnameză: bắt
• Traducător din Română - Tamilă: பிடிப்பு
• Traducător din Română - Marathi: कॅप्चर
• Traducător din Română - Turcă: ele geçirmek
• Traducător din Română - Italiană: cattura
• Traducător din Română - Poloneză: zawładnięcie
• Traducător din Română - Ucraineană: захоплення
• Română: captéz
• Traducător din Română - Greacă: σύλληψη
• Traducător din Română - Afrikaans: capture
• Traducător din Română - Suedeză: avskiljning
• Traducător din Română - Norvegiană: fangst

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTÉZ»

Descoperă întrebuințarea captéz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu captéz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

L'art d'apprendre parfaitement la langue italienne. Dedie ... - Pagina 153

Brindisi', causa., Diocesi, Efeso , enfafi, Estafi, Gen.efi',,_ Me- ' Hamerfofl, panafrasi, Sindezefi, Tunisi, Ex:- , CaPtéz'-Cambìse,`Chinesp, * Megzbíse., A'ìgìlese,` Englese GAG. ` ` TL. _Brefl'uff/Hem;` gm' ont tr, com.; Abito attonito. Esercito ...

Bencirechi abate (abate), 1764

Hugonis Grotii De jure belli ac pacis libri tres, cum ...

Dd. ad L. ¡7. de Capt. é'z postlim. tevers. Illia quoque hoc ipsum probandi necesitar fiibcfl, quin probibitionem legis ¡ze/'Ciria non deber ir, quem obligar. Nemo enim primptum tranfgrgflr'a dic¡ potrst , ni I cui ejzç/Ïíem Probibitio iimotuit , atque ...

Hugo Grotius, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1751

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 85

ebka 2. farm. kapsulka 3. meteor. puszka (barometru) 4. kapsla (przy butelce) captá, captéz cz. I. przech. 1. hydr. ujmowac 2. przen. kaptowac captábil, -á, captábili, -e przym. hydr. ujmowalny captalán, captaláni rz. m. bot.

Jan Reychman, 1970