Înțelesul "capturá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPTURÁ

fr. capturer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAPTURÁ

capturá

CE ÎNSEAMNĂ CAPTURÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția capturá în dicționarul Română

capturá vb., ind. prez. 1 sg. capturéz, 3 sg. și pl. captureáză

SINONIMELE «CAPTURÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «capturá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

arestá · cuprínde · prínde

TRADUCEREA CAPTURÁ

Găsește traducerea capturá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile capturá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capturá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 捕获
• Traducător din Română - Spaniolă: captura
• Traducător din Română - Engleză: catch
• Traducător din Română - Hindi: कब्जा
• Traducător din Română - Arabă: مزلاج
• Traducător din Română - Rusă: захват
• Traducător din Română - Portugheză: captura
• Traducător din Română - Bengali: গ্রেপ্তার
• Traducător din Română - Franceză: capture
• Traducător din Română - Malaeză: menangkap
• Traducător din Română - Germană: Fang
• Traducător din Română - Japoneză: キャプチャー
• Traducător din Română - Coreeană: 포착
• Traducător din Română - Javaneză: Jupuk
• Traducător din Română - Vietnameză: bắt
• Traducător din Română - Tamilă: பிடிப்பு
• Traducător din Română - Marathi: कॅप्चर
• Traducător din Română - Turcă: ele geçirmek
• Traducător din Română - Italiană: cattura
• Traducător din Română - Poloneză: zawładnięcie
• Traducător din Română - Ucraineană: захоплення
• Română: capturá
• Traducător din Română - Greacă: σύλληψη
• Traducător din Română - Afrikaans: catch
• Traducător din Română - Suedeză: avskiljning
• Traducător din Română - Norvegiană: fangst

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTURÁ»

Descoperă întrebuințarea capturá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capturá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Stop Motion - Tradução Da 2a Edição - Pagina 13

Você examina o quadro antes de capturá-lo e, se estiver satisfeito com ele, pode armazená-lo e compará-lo com a imagem ao vivo. Dessa forma, pode ver quadro a quadro qual é o progresso da animação. Você deve ser capaz de sobrepor ...

Susannah Shaw, 2013

Consilia D. Ioannis de Anania ... quae praeter copiam quam ...

primo , an hzc captura fieri debuerit prima fronte dicendum quod non primo, racione perfonje ad cuius petitionem fuit faâa,cum id aftum fuerit nomine alit no & fine mandato iinde arguendo a fufficienti partium cnumeracio- nc hoc probana . nam ...

Giovanni D'Anania, 1576

Captura Digital y Revelado de Raw

Un moderno manual a color con las claves para que puedas conseguir una calidad muy alta siguiendo un método efectivo que no sólo te enseña la forma más eficiente de revelar tus RAW, sino también a configurar tu cámara, las técnicas ...

Hugo Rodríguez, ‎Hugo Rodríguez Alonso, 2011

Análisis y diseño de sistemas - Pagina 701

El analista de sistemas puede dar soporte a la captura de datos precisa logrando tres amplios objetivos, tal como se muestra en la figura 19.1. Ellos son, codificación efectiva, captura de datos efectiva y eficiente y asegurar la calidad por ...

Julie E. Kendall, 1997

Lucensis civitatis statuta nuperrime castigata

Deeo q> ad peritioné succedétis in cre diro„pcedi non poflit ad capturá,uel prasdá,nisi primo pceflerit cirario,uel secundú formá statuti supra positi,sub rub. De eo q> cótra heredes debito ris,nó procedat ad prçdá,uel ad capturá,nifi pceflerit ...

Lucca (Italy), 1539

FAO yearbook: fishery statistics, commodities 2002 - Pagina 208

Herrings, sardines, anchovies Harengs, sardines, anchois Arenques, sardinas, anchoas Capture fisheries Pêches de capture Pesca de captura 10001 9 748 262 10718 11 155 10 504 10 872 11240 10 851 266 USS/t USs mill 241 230 256 ...

Food and Agriculture Organization, 2004

Estadisticas de pesca: - Pagina 220

Species group Groupe d'espèces Grupo de especies 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Herrings, sardines, anchovies Harengs, sardines, anchois Arenques, sardinas, anchoas Capture fisheries Pêches de capture Pesca de captura 1 ...

Food &. Agriculture Organization, 2006

Anuario FAO de estadísticas de pesca: productos 2001 - Pagina 192

Specles group Groupe d'espèces Grupo de especles 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 Herrings, sardines, anchovies Harengs, sardines, anchois Arenques, sardinas, anchoas Capture fisheries Péches de capture Pesca de captura 1 ...

Bernan Press, 2003

Indicadores para el desarrollo sostenible de la pesca de ... - Pagina 9

Cuestiones. de. sostenibilidad. en. la. pesca. de. captura. marina. 1.1 El concepto de desarrollo sostenible El concepto de desarrollo sostenible se ha derivado de la percepción de insuficiencias en modelos anteriores de crecimiento y ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2000

Report of the Third Meeting of the Ad Hoc GFCM/ICCAT ... - Pagina 39

Como actualmente existen dificultades tecnicas para medir los peces en el momento de la captura con el nivel deseado de exactitud y precision, es necesario registrar y comunicar la composition por tallas en el momento del sacrificio, tal y ...

International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas, 2005