Descarcă aplicația
educalingo
cérere

Înțelesul "cérere" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÉRERE

cérere


CE ÎNSEAMNĂ CÉRERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cérere în dicționarul Română

CÉRERE ~i f. 1) v. A CERE. 2) Solicitare scrisă sau orală, adresată unei oficialități. ~ea lui a fost satisfăcută. ◊ La ~ la solicitare. 3) ec. Cantitate de bunuri necesare consumului. ◊ ~ și ofertă raport dintre cantitatea de mărfuri propuse consumatorilor și posibilitățile lor de cumpărare. [G.-D. cererii] /v. a cere


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÉRERE

abatere · abstrágere · abátere · abțínere · accédere · admítere · adúcere · afacere · afácere · ajúngere · almíntere · alégere · antepúnere · apropiere · apríndere · apúnere · atrágere · atíngere · aștérnere · árdere

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÉRERE

cerențél · cerésc · cerestéu · cerestuí · ceretéi · ceretéĭ · cerezínă · cérgă · cergă · cerifér · cerificáre · cerificatór · cerigén · ceríme · cerimetríe · cerínță · cerít · cerit · ceríthium · cériu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÉRERE

autoapreciere · autoapríndere · autocondúcere · autocunoáștere · autodescríere · autodistrúgere · autoimpúnere · autoreprodúcere · binefácere · bună creștere · bátere · circumscríere · coincídere · combátere · compromítere · compúnere · comítere · coácere · céngere · cérnere

Sinonimele și antonimele cérere în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CÉRERE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cérere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CÉRERE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «cérere» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cérere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÉRERE

Găsește traducerea cérere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cérere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cérere» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

要求
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

reclamación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

claim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रार्थना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مطالبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

запрос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pedido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অনুরোধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

demande
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

permintaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Anspruch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

リクエスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

의뢰
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

request
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

yêu cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கோரிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विनंती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

istek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

richiesta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

żądanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

запит
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cérere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αξίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

eis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

begäran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forespørsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cérere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉRERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cérere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cérere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cérere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉRERE»

Descoperă întrebuințarea cérere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cérere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A-a reversa
Quande a Cérere dòppo un relascio de sangue ao çervello l'aivan portâ à l'uspiâ d'Aegua Rossa into Texin, l'infermëa a l'aiva çercòu de fâghe l'anamneixi. “Sciâ l'é staeta maiâ?”. “Scí, coo Giolio Césare”. “E mi coo Napolion”. A l'aiva pòi ...
Gianfranco Mangini, 2013
2
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 309
Cartea fi'atiel tale din 27 a 1111101 Septemvrie 11e-añ venit Septemvrie ЗО, întrii care 110 scriì fratia ta cil prietinésca cérere gi poftá pentru mogiilel bisëi'icei Sfeti Gheorgliie din Sllcéva gi a Monastireî Sant-Ilia din Cordon, 021 sa le dam ...
Constantin Erbiceanu, 1888
3
La Mitologia in Brevi Racconti - Pagina 30
Cérere viene figurata con corona di spighe ed avente nelle mani ora lo scettro, ora la falce, ora spighe o papaveri, ora con la torcia o la cesta misteriosa. Il suo carro è tirato ora da cavalli, ora da draghi. In Roma a lei offrivansi ne' sacrifizi latte, ...
Raffaele Altavilla, 1874
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... intôppo Inlerscríbe, va. interlineare Intersèct, va. intersecare, incrocicchiare ; tho ôrbits of Céres and Pàllas intersèct éach other, le orbite di Cérere e Pállade s' in- croccfccbiano Intersecting, s. inlcrsecánle', d' intersecazió- ne ; — each olhor, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Testi romeni antichi (secoli XVI-XVIII). - Pagina 122
... pii fasizeci de zile cànd tr^a^fte ^ forile mostenitoare nemfesti si pii noaozeci de zile cànd liaCUAste afarb 50, 10-13; sorocul acesta mai lungu p-b. cérere cé dintàiu sau pe cérere poftorif^ 50, 32-33; prin, pren: prin pari fe pren datarii 1 8, 5; ...
Alexandru Niculescu, ‎Florica Dimitrescu, 1970
6
Didahii
La această cérere rugăm pre Dumnezeu ca să i să plinească voia pre pământ ca şi în ceriu, adecă precum îngerii în ceriuri să supun voei lui Dumnezeu, spre toate lucrurile, făr'de nici o îndoire, întracesta chip şi pre pământ să să pléce ...
Antim Ivireanu, 2011
7
Cuvente den bătruni: Cărtile poporane ale Românilor in ... - Pagina 106
Kz AIEcTA ATE "rpoyneyA MEoy. E ce R. Şapte céreri săntă: trei-să diîn iale de viaţa de vécă, patru cérere depre viiaţa aceştii lumi. Î. Ce iaste a patra parte ce trebuiaște să ştie creştinul? R. Botezulă , cum au scrisă sfăntul Mathei evanghelistü ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1880
8
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
membris ítà reparátis , ut humerus ebúrneus , in ejus locum , qui à Cérere comésus fuerat , substituerétur. Níobe , Tánrali fília , patérnam impietátem imitáta , dùm Latónam contémnit , numerósam amísit sóbolem , telis Apóllinis ac Diánx ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
9
Alessandro de Theis. Viaggio di Policleto o lettere ... - Pagina 110
Sestile (agosto) è consecrato a Cérere Il 10, le donne gravide sagrilicano ad Opîgéne, che è la Dea del soccorso. Nel di stesso si offre a Cérere vino e mele; e ne' seguentiîsi sagrificano de' cani rossi alla Canicola, per allontanare l' influsso ...
Alexandre-Etienne-Guillaume Theis (baron de), 1824
10
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 281
edûctâ exinferisperMercûrium ejus anima, et membris ità reparatis, ut humerus ebûrneus, in ejus locum ^ qui à Cérere comésus fûerat, substituerétur.lNiobe, Téntali filia, patérnam impietàtem imitâta , dùm ab anima ejus edûctâ ex inferis après ...
Dumarsais, 1797
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cérere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cerere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO