Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coácere" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COÁCERE

coácere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COÁCERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția coácere în dicționarul Română

coácere s. f., g.-d. art. coácerii

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COÁCERE


adúcere
adúcere
afacere
afacere
afácere
afácere
autocondúcere
autocondúcere
autoreprodúcere
autoreprodúcere
binefácere
binefácere
condúcere
condúcere
contrafácere
contrafácere
contratrécere
contratrécere
contrazícere
contrazícere
dedúcere
dedúcere
desfácere
desfácere
fácere
fácere
prefácere
prefácere
recoácere
recoácere
redesfácere
redesfácere
refácere
refácere
răscoácere
răscoácere
satisfácere
satisfácere
scoácere
scoácere

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COÁCERE

coá
coabitá
coabitánt
coabitáre
coabitáție
coabitațiúne
coabitéz
coácăz
coacăz-de-múnte
coacăz-négru
coácăză
coáce
coacervát
coacerváție
coach
coach coci
coachizitoáre
coachizitór
coachizíție
coácin

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COÁCERE

deszícere
dezícere
cere
fotoreprodúcere
indúcere
interzícere
introdúcere
líberă trécere
oxidoredúcere
petrécere
prezícere
prodúcere
readúcere
redúcere
reintrodúcere
reprodúcere
retradúcere
reîntoárcere
întoárcere
întrécere

Sinonimele și antonimele coácere în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COÁCERE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «coácere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele coácere

Traducerea «coácere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COÁCERE

Găsește traducerea coácere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile coácere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coácere» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cocción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

bake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सेंकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

испечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

assar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সেকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cuire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

backen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

焼きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

빵 굽기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

bake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ரொட்டி சுடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बेक करावे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

fırında pişirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

infornare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

piec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

спекти
40 milioane de vorbitori

Română

coácere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ψήνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Bak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

baka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coácere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COÁCERE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coácere» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre coácere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COÁCERE»

Descoperă întrebuințarea coácere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coácere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Iohannis Hartmanni ... praxis chymiatrica ... - Pagina 8
... tratlatu nono, in пиШш tame pr&iudicm vei y fraude fed potmr admaiorem autoris laude m &Reip. commodum ob materia pr&ftantiam & aßnitatem in ham comodioremformam coácere & typis recudere. Quod vtafy bo- nify cofilas,obnixe rogo.
Johann Hartmann, ‎Johann Michaelis, ‎Georg Eberhard Hartmann, 1635
2
In antidotarium Ioannis filii Mesuae censura: cum ... - Pagina 258
... eiuimodi confirmh'a phar- jnaca coácere. Qjuapropter non perperàm filius Мешзг>& Amaa-feripferutmczerconefleex magnis laéticiniis.Ipiàs dcniqucplanusjícüicet chamehœ, & tbymebœ non dubiè cogno eosnofcimusjimó planes collegimus, ...
Angelo Paglia, ‎Johannes Mesue, 1550
3
Apologia Crysopoeiae et Argyropoeiae adversus Thomam Erastum
... metallis non communicabir, ñecperficietea.E. Qupuis modo aurum pro materia lapidis vfurpeturautpra:paretur, mc- talla reliquavel argentumviuumnon mutabit in aurum.Ergo fruftra ex auro lapidem Philofophicum Chemici coácere tentant.
Gaston LeDoux ¬de Claves, 1602
4
Corpus juris civilis academicum in suas partes distributum - Pagina li
... confilium dabat heredi retiñere talcm fcrvum : vcl quia coácere voliiit fervum 8c cruciate , ne mcliotem dominum experia- Cur: vel aliqua mente , non ttibuendce libettatis animo : ) dicen, dum eft, cédate libettatis ptceftationem. 8c ita Celfus lib.
Christoph Heinrich Freiesleben, 1735

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coácere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/coacere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z