Descarcă aplicația
educalingo
cicádă

Înțelesul "cicádă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CICÁDĂ

lat. Cicada

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CICÁDĂ

cicádă


CE ÎNSEAMNĂ CICÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cicádă în dicționarul Română

CICÁDĂ ~e f. Insectă de talie medie, cu aripi străvezii, mai lungi decât corpul, care produce un țârâit strident și monoton; cicoare.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CICÁDĂ

ambuscádă · arcádă · baricádă · blocádă · cascádă · cavalcádă · cádă · decádă · estacádă · frucádă · mascádă · motorcádă · plocádă · rocádă · sacádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CICÁDĂ

cibúc · cicadée · cicadídă · cicadíde · cicár · cicatríce · cicatriciál · cicatrículă · cicatrizá · cicatrizánt · cicatrizáre · cicatrizát · cicatrizéz · cícă · cică · cicăleálă · cicălésc · cicălí · cicălíre · cicălitór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CICÁDĂ

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · anfiládă · arborádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · bastonádă · bravádă · brigádă

Sinonimele și antonimele cicádă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cicádă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CICÁDĂ

Găsește traducerea cicádă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cicádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cicádă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

蝗虫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

langosta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

locust
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

टिड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جراد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

саранча
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gafanhoto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পঙ্গপাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

criquet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

belalang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Heuschrecke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

イナゴ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

메뚜기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

walang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giống châu chấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெட்டுக்கிளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

keçiboynuzu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

locusta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

szarańcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сарана
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cicádă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ακρίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sprinkaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

johannes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

locust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cicádă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICÁDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cicádă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cicádă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cicádă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea cicádă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cicádă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Listening to the Cicadas: A Study of Plato's Phaedrus
How myth and formal argument in the dialogue, Phaedrus, complement and reinforce each other, is the focus of an account written for students of the history of literary theory or rhetoric as well as Plato's thought.
G. R. F. Ferrari, ‎Giovanni R. F. Ferrari, 1990
2
Cicada: Selected Poetry & Prose
A collection of poetry from one of Russia's leading poets, and a distinguished journalist and essayist.
Tatʹi͡ana Volʹtskai͡a, 2006
3
Cicada Summer
Trilling horror of invading, evolving creatures. “They're coming just as they did seventeen years ago.
Dallas Releford, 2006
4
Cicadas
A staple of library collections since the 1950s, the new A True Book series is the definitive nonfiction series for elementary school readers.
Ann O Squire, 2004
5
The Cicada
The year is 2450 C.E. and the world has enjoyed two centuries of peace.
Inge Meldgaard, 2010
6
Cicada Summer
Beautifully written, poignant, and gripping, this is a charming and atmospheric story of personal growth, overcoming grief, and the true nature of friendship and family.
Kate Constable, 2009
7
The Bizarre Life Cycle of a Cicada
This book details the bizarre life cycle of the cicada, including the deposit of hundreds of eggs on a tree branch and details of a species that can live 17 years.
Greg Roza, 2012
8
The Continuum Encyclopedia of Animal Symbolism in Art - Pagina 87
Cicada. Also called a katydid and, inaccurately, locust. The cicada has five eyes, two compound eyes and three simple eyes located in the middle of its forehead (C. A. S. Williams 70). In ancient China, the cicada (Cicada atrata) was a symbol ...
Hope B. Werness, 2004
9
Cicadas
Helen Frost. وسومابه يللا. متيم٠ة تلعكةك ٠٢هقال وعيه) ين»لمنأ١ هوينبي٧يهلق الست بيبيهلملىساأ١م موتا وكأسها زةلعآ،لس وكلبهكةع ٠اهحمهدح حلحهحله ءلحهحالأهل بمالهم» سليل ينلهيهلعلررك ٦هأ واسأيه٨ رعيركك ين ق٧تك ٠ووو١ هو«لع٧ل١ اهنليايتا لةةعم )قآسة ...
Helen Frost, 2001
10
Cicada
In most ways Cicada is an astounding book, nearly a new species of poetry. This book should be widely read because it announces the arrival of a poet who has a good shot at being major.
Mark Nickels, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cicádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cicada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO