Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clenci" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLENCI

bulg. klințe
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLENCI

clenci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CLENCI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția clenci în dicționarul Română

CLENCI ~uri n. pop. 1) Creangă pe ale cărei ramuri bifurcate se poate atârna ceva. 2) (la cerbi) Bifurcație a coarnelor. 3) Cârlig la ușă sau la fereastră. 4) fig. Motiv pentru ceartă. 5) Sens profund ascuns; tâlc; noimă.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CLENCI


alivénci
alivénci
atúnci
atúnci
basic-french béizic-frenci
basic-french béizic-frenci
brânci
brânci
brấnci
brấnci
canci
canci
cele zece porúnci
cele zece porúnci
chinci
chinci
cinci
cinci
clinci
clinci
clénci
clénci
clínci
clínci
conci
conci
cordénci
cordénci
cánci
cánci
cínci
cínci
cónci
cónci
french-cancán frenci
french-cancán frenci
renci
renci
trenci
trenci

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CLENCI

cleistogám
cleistogamíe
clematítă
clé
clemendéu
clemént
clementínă
cleménță
clempúș
clempușór
clénci
clencĭ
clenódiu
clentúș
clențăní
clențení
cleombăní
cleómpfăr
clepán
clepcăí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CLENCI

cotrénci
danci
darabánci
de atúnci
de pe atúnci
de pe-atúnci
inch inci
lunch lánci
pe atúnci
pe-atúnci
perínci
podénci
ponci
popínci
punci
nci
sfordánci
smolénci
trénci
șuieránci

Sinonimele și antonimele clenci în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CLENCI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «clenci» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele clenci

Traducerea «clenci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLENCI

Găsește traducerea clenci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile clenci din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clenci» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ladrón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

crook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बदमाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المحتال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

аферист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

trapaceiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাঁক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

escroc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

penjahat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gauner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

悪党
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

구부러진 갈고리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

crook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người lừa đảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தவறான வழியிலோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वळण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

dolandırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

truffatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

oszust
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

аферист
40 milioane de vorbitori

Română

clenci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απατεώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

skelm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skurk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kjeltring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clenci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLENCI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clenci» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre clenci

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLENCI»

Descoperă întrebuințarea clenci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clenci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Catch-22 (Romanian edition)
Adică există un clenci? — Sigur că există un clenci, răspunse doctorul Daneeka. Clenciul 22. Nu oricine vrea să iasă din luptă este nebun cu adevărat. Exista un singur clenci şi acesta era Clenciul 22, care prevedea că grija pentru propria ...
Joseph Heller, 2014
2
Cytokines and Cytokine Receptors: Physiology and ... - Pagina 378
Chougnet, C, Clenci, M, and Shearer, G.M., Res. Immunol. , 146:615-621, 1995. 146. Gazzmelh, R.T., Bala, S., Stevens, R., Baseler, M, Wahl, L., Kovacs, J., and Sher, A., J. Immunol. , 155:1565-1574, 1995. 147. Daftarian, M.P., Diaz-Mitoma, ...
Constantin A. Bona, ‎Jean-Pierre Revillard, 2003
3
Ioannis Le Cirier ... Tractatus singularis de Iure ...
3tZtutum z» publica vtilinte noclresse contra li< bertateec- clesie. clericiöcl2icil?^ecobllatßlo.in.c.tlna.cletenv po.or6inacloln.vj.qi vultc^ appellanöe popult veniät laici sc non clenci: quia proceclit inmV teiia cozrueresoli« l2ici8:<llcitL2tb2.3ub!
Jean Le Cirier, ‎Regnault Chaudière ((París)), 1521
4
Praxis aurea et quotidiana rerum fori ecclesiastici: ... - Pagina 620
M. 1 Ckrici non pcffiv.it di poneré testimonium Vtriiatù m ludicio Lui f.ne luenuafht Ordinary tarn in cri ,. t:ulibus,qkam m cimlibtis. nfol.to 6-fi.b ли. i Clenci non poffunt peregrinan fine liccntia Epißopi.rtlbl.i6 Clenci poffunt peregrinan ad Papain pro ...
Giovanni Luigi Riccio, 1621
5
Il Gran Dittionario Reale, Tedesco-Italiano cioè Tesoro ...
tZ, ^Ibietta 6» clenci, Zan»klappern/ n. Skriclore , rZzni- menr« i^i clein,. s da wird seyn »eulen und Jänklax VerN/ >s 5ärs> pi.mro eüriäore äi äenri. Fan LniricKen/Zän girren/ n.Oi» zzrißnsmenl« , l)i»rii?na, Kin» gkimenc«ik,ingni« cie'clenti.
Matthias Kramer, 1702
6
Financial Times Oil and Gas International Year Book - Pagina 454
5489430 Directors G. Clenci (Presidentl. P Clenci (Vice-President and Managingl. A Carmignani. U Faina. A Menadi). G V Menada. U Rattazzi. G Ratti Business Shipowners. independent importers and exporters of oil products. processing of ...
Cartermill International Limited, ‎Financial times Limited, 1989
7
OpenCL Programming Guide - Pagina 317
m n iflulfifljk clEnqueueBarrier() cl EnqueuewaitForEvent(event) cj EnqueueM arkeflevent) clEnqueue ajgenerrrerjj uu:||L| ue angeKernel() clEnqueueWriteBuffer() clEnc|ueueWriteBuf)'er() clEnqueueWriteBuffer() clEnc|ueueWriteBuf)'er() ...
Aaftab Munshi, ‎Benedict Gaster, ‎Timothy G. Mattson, 2011
8
Commentaria Primae Partis Do. Petri Follerii ... Super ...
Clenci debent esse alieni á forenlibus negodjs. in cô sntutio.clei ici quoq; quos .nu. i.de epis.tx" de.f. f % Clenci alieni esse debent a' secularíbus negocrjs.ibi. nurnero.j.fol.eod. .. * Clerícorum ordinesquot fint.ibi.nu.í.fol.eod. Clends quç officia ...
Pietro Follerio, ‎Giovanni Battista Ziletti, 1568
9
Decisiones criminales (1616) - Pagina 374
nunM 15. Clenci ducentis vxorem matcnamrem1ujueq.1S3.nu.11rf. Clericus est apoltata non solum di mittens habitum clenci- lem fed etiaui tonfurarn,coronam quxlt. 1 83. num. 1 17.C011- tranum.iiS. Clericus diciiurapostatajquidimisit habitum ...
Prosperus Farinacus, 1616
10
Institutionum moralium: in quibus vniuersae quaestiones ad ...
8oj,c Clcncum abfentem poteft patronus pratfentaro. 7 49-d • Clenci parnmonrum fufficiens habentes poffunt ad ordi- , née ptomoueri. 46 1. с Clenci (seculares bencficiotum regularium funt incapaces . Clenci lufeipiendo ordinem factum tacite ...
Juan Azor (S.I.), ‎Horace Cardon (Lyon), 1607

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLENCI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clenci în contextul următoarelor știri.
1
Mesaj dur a lui Victor Ponta pentru Deliu și PLDM…
Deci, faptul că PLDM, iarăși ca și în februarie 2013, încearcă să restarteze, să modifice sau să caute ”clenci” de a destrăma Alianța pro-europeană și este ... «PUBLIKA TV, Oct 15»
2
Cum se manifesta Clenciul 22 in Noua Zeelanda
Exista un singur clenci si acesta era Clenciul-22, care prevedea ca grija pentru propria siguranta in fata unui pericol real si imediat era reactia unei minti ... «IQads, Aug 15»
3
Life lessons Farhan Akhtar learned the hard way
Rochelle Pinto. Vijendra Bhardwaj. Tibi Clenci. 27 July 2015. Like how to get over colossal failure. Hint: it involves good friends and copious amounts of booze ... «GQ India, Iul 15»
4
Reacții la noua piesă Inna, „Bop Bop”, de la Andreea Esca, Smiley …
Dana Rogoz, Andreea Esca, Antonia, Oana Tache, Tibi Clenci, Andreea Ibacka, Silvia Postolatiev, Adela Popescu, Smiley, Lucia, Laura Cosoi, Catalin Maruta, ... «INFOMUSIC, Iul 15»
5
Unul dintre cei mai bogaţi popi din România doreşte să conducă şi …
Adrian Clenci, director al Departamentului de Cercetare Științifică, este cel care pare a avea cel mai… curat CV, fără a face subiectul unor scandaluri de presă ... «Bitpress, Iun 15»
6
Dorel Vișan: Nu statul administreaza, ci oamenii statului
Unde este clenciul? Noi avem o înțelegere greșită și spunem că statul nu știe să administreze. Nu e adevărat. Nu statul administrează, ci oamenii statului. «Jurnalul Naţional, Iun 15»
7
INNA – Superstar, fiică, nepoată
... publice ocupă în mod pașnic, pentru o întreagă după-amiază, studioul celebrului fotograf Tibi Clenci. Pe scaunul hair-stylistei e Elena Alexandra Apostoleanu ... «Revista VIVA!, Apr 15»
8
INNA – Pictorial în premieră cu mama
... publice ocupă în mod pașnic, pentru o întreagă după-amiază, studioul celebrului fotograf Tibi Clenci. Pe scaunul hair-stylistei e Elena Alexandra Apostoleanu ... «Revista VIVA!, Mar 15»
9
Cum a pozat Inna pe coperta ediţiei din ianuarie a revistei FHM din …
Fotografia de pe copertă a fost făcută de Gabriel Hirit, iar pozele din interiorul revistei au fost realizate de Tibi Clenci şi Edward Aninaru. Artista a participat ... «Gândul, Dec 14»
10
Antonia, desemnata Best Pop Artist la Elle Style Awards 2014 (poze)
... au mai fost premiati Carmen Secareanu (Best Designer), Irina Magda (Best Model), Tibi Clenci (Best Photographer), Camelia Sucu (Best Personal Style) Alina ... «BestMusic.ro, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clenci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/clenci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z