cobáce (-e),s. f. – 1. Colibă. – 2. Dependințe. – Var. (Trans.) cobașe.Sb.kòbača (Densusianu, Hațeg, 56; DAR). În Banat și Trans. de Sud. Din aceeași familie par a face parte mai multe cuvinte, a căror legătură exactă este greu de definit: cobîlcer (var.cobîlșer), s. n. (Banat, scrumieră); cobîlteață,s. f. (coteț de găini), pe care DAR îl pune în legătură cu germ.Kobel „colibă”; cobîrlău,s. n. (coteț de găini; vizuină de urs); cobîrnă,s. f. (colibă); cobilete (var.copileț), s. n. (nișă, firidă; colț, ungher). Poate sînt în legătură cu colibă (vezi cuvîntul), prin intermediul unei metateze a radicalului lor comun, cobil-.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
Traducerile cobáce din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cobáce» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cobáce» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cobáce
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBÁCE»
Descoperă întrebuințarea cobáce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cobáce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Bibliothèque générale des écrivains de l'Ordre de Saint ...
Bernardin Silva s'engagea àl'obfervance de la règle de St. Benoit , en l'abbaye d'Al- cobáce , chef d'une congrégation de ce nom , de Tordre de Cîteaux en Portu; gaj. II est connu pour avoir publié en II tomes in-4. , la défense de Thistoire de ...
Jean François, 1778
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cobáce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cobace>. Mai 2024 ».
