Descarcă aplicația
educalingo
coborî́

Înțelesul "coborî́" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COBORÎ́

coborî́


CE ÎNSEAMNĂ COBORÎ́ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția coborî́ în dicționarul Română

coborî́ vb., ind. prez. 1 sg. cobór, 3 sg. și pl. coboáră, imperf. 3 sg. coborá; conj. prez. 3 sg. și pl. coboáre; imper. 2 sg. coboáră; part. coborât


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COBORÎ́

a borî́ · a chiorî́ · a cosorî́ · a cotorî́ · a doborî́ · a ogorî́ · a omorî́ · a scociorî́ · a se coborî́ · a se mohorî́ · a se omorî́ · a se ponorî́ · a se posomorî́ · a se zăvorî́ · borî́ · doborî́ · oborî́ · scoborî́ · soborî́ · stoborî́

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COBORÎ́

coblizán · coból · cobóld · cobór · coborấre · coborấș · coborất · coborâre · coborâș · coborât · coborâtór · coborî · cobóz · cóbra · cóbră · cobúr · cobúz · cobzár · cóbză · cobzișoáră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COBORÎ́

a viforî́ · a zăvorî́ · chiorî́ · coptorî́ · cosorî́ · cotorî́ · deszăvorî́ · dogorî́ · izvorî́ · mohorî́ · ogorî́ · omorî́ · pogorî́ · ponorî́ · posomorî́ · scociorî́ · viforî́ · zămorî́ · zăporî́ · zăvorî́

Sinonimele și antonimele coborî́ în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «coborî́» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COBORÎ́

Găsește traducerea coborî́ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile coborî́ din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coborî́» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

向下
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

abajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

вниз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

para baixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিচে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vers le bas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

turun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nach unten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ダウン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아래로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கீழே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

खाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aşağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

giù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

w dół
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вниз
40 milioane de vorbitori
ro

Română

coborî́
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coborî́

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COBORÎ́»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coborî́
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coborî́».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre coborî́

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBORÎ́»

Descoperă întrebuințarea coborî́ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coborî́ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Limba română: morfologie, sintaxă, ghid de analiză ... - Pagina 170
morfologie, sintaxă, ghid de analiză morfosintactică Mircea Goga. a coborî DIATEZA ACTIVĂ. DIATEZA ACTIVA IXDICATIV CONJUNCTIV a hotărî INDICATIV CONJUNCTIV Prezent Perfect să hotărăsc să hotărăşti 170. Prezent Perfectul ...
Mircea Goga, 1998
2
Verbos rumanos:
tu coborâși el coborî noi coborârăm voi coborârăți ei coborâră futuro I eu voi coborî tu vei coborî el va coborî noi vomcoborî voi veți coborî ei vor coborî futuro II eu o să cobor tu o să cobori el o să coboare noi o să coborâm voi o să coborâți ...
Max Power, 2014
3
Verbes roumains:
tu coborâși el coborî noi coborârăm voi coborârăți ei coborâră future I eu voi coborî tu vei coborî el va coborî noi vomcoborî voi veți coborî ei vor coborî future II eu o să cobor tu o să cobori el o să coboare noi o să coborâm voi o să coborâți ...
Max Power, 2014
4
Verbi rumeni:
tu coborâși el coborî noi coborârăm voi coborârăți ei coborâră futuro I eu voi coborî tu vei coborî el va coborî noi vomcoborî voi veți coborî ei vor coborî futuro II eu o să cobor tu o să cobori el o să coboare noi o să coborâm voi o să coborâți ...
Max Power, 2014
5
Romanian verbs:
tu coborâși el coborî noi coborârăm voi coborârăți ei coborâră future I eu voi coborî tu vei coborî el va coborî noi vomcoborî voi veți coborî ei vor coborî future II eu o să cobor tu o să cobori el o să coboare noi o să coborâm voi o să coborâți ...
Max Power, 2014
6
Romanian: An Essential Grammar - Pagina 115
Present conditional (1) (2) (3) (4) (5) (6) a pleca a vira a coborî a diferi a fugi a iubi (to go) (to turn) (to go down) (to differ) (to run) (to love) aș pleca aș vira aș coborî aș diferi aș fugi aș iubi ai pleca ai vira ai coborî ai diferi ai fugi ai iubi ar ...
Ramona Gönczöl, 2007
7
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
COBOBlKE( cobor iu,cobori, cobore, etc). v., descendere, demittere; 1. ca neutru, a se dâ, diosu, in care intellessu se iea ... a se cobori : de esti tu fiiulu lui Domnedieu, diceau Ju- danii lui Christu, cobori-te de pre cruce, ca se credemu in tene; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
8
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 170
(a povesti): sä fi povestit, (a coborî): sä fi coborât, (a hotärî): sä fi hotärât. Condijional-optativ prezent: I (a înväça): as înväça (înväça-l-as, învatare-as), ai înväça, ar înväça, am înväça, açi înväça, ar înväça. a Il-a (a vedea): as vedea, ai vedea, ...
Elena Petrina, 1996
9
O cale-ngustă spre nordul îndepărtat
Înainte ca Fukuhara să apuce să traducă, Nakamura urlă la un caporal. Din sediul administrativ fu adus imediat un scaun alb. Nakamura urcă pe el și se adresă prizonierilor în japoneză. Spuse doar câteva cuvinte și, când termină, coborî și îi ...
Richard Flanagan, 2015
10
Revoltă în deșert
Avea cam douăzeci de picioare adâncime; şi pentru călătorii fără frânghii, cum eram noi, se făcuseră scobituri în zid, aşa încât un om se putea coborî până aproape de apă şişi putea umple burduful. Mâinile nepricepute zvârliseră atâtea pietre ...
T.E. Lawrence, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coborî́ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cobori-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO