Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contúzie" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTÚZIE

fr. contusion, lat. contrusio, ~onis
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONTÚZIE

contúzie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONTÚZIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția contúzie în dicționarul Română

CONTÚZIE ~i f. Leziune fără manifestare exterioară produsă de un șoc. ~ cerebrală. [Art. contuzia; G.-D. contuziei; Sil. -zi-e]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONTÚZIE


aboclúzie
aboclúzie
alúzie
alúzie
autotransfúzie
autotransfúzie
circumclúzie
circumclúzie
conclúzie
conclúzie
confúzie
confúzie
dezilúzie
dezilúzie
difúzie
difúzie
efúzie
efúzie
exsanguinotransfúzie
exsanguinotransfúzie
exsangvinotransfúzie
exsangvinotransfúzie
extrúzie
extrúzie
gambúzie
gambúzie
ilúzie
ilúzie
imunotransfúzie
imunotransfúzie
inclúzie
inclúzie
indúzie
indúzie
infúzie
infúzie
intrúzie
intrúzie
obtúzie
obtúzie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONTÚZIE

contubérniu
contumacíe
contumácie
contundént
contúr
contu
conturánță
conturáre
conturát
conturbá
conturbáre
conturéz
conturíst
conturná
conturnáre
conturnát
cóntuș
contúz
contuzioná
contuziúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONTÚZIE

ambrózie
analgézie
angofrazie
ardézie
autognozie
autorecénzie
biostázie
zie
catafázie
medulotransfúzie
oclúzie
perfúzie
profúzie
protrúzie
reclúzie
seclúzie
sufúzie
supraoclúzie
termodifúzie
transfúzie

Sinonimele și antonimele contúzie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «contúzie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTÚZIE

Găsește traducerea contúzie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile contúzie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contúzie» în Română.

Traducător din Română - Chineză

挫伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

contusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

contusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

नील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ушиб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

contusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কালশিটে পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

contusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

luka memar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Prellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

挫傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

타박상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

contusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đụng dập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

contusion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मुका मार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çürük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

contusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

stłuczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

забій
40 milioane de vorbitori

Română

contúzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μώλωπας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kontusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kontusion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kontusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contúzie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTÚZIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contúzie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre contúzie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTÚZIE»

Descoperă întrebuințarea contúzie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contúzie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134
takze przen. zarysowywaé (siç) cóntus rz. nij. strój reg. kontusz contúz, -á, contúzi, -e przym. med. (o ranie itp.) tluczony contúzie, contúzii rz. z. med. kontuzja contuzioná, contuzionéz cz. I. przech. med. kon- tuzjowaé contuziúne ...
Jan Reychman, 1970
2
Dicționar român-turc - Pagina 83
II. vr. sekillenmek, biçimlenmek, sonucu belirmek. contúzie s.f. bere, ezik. conjine vt içine almak, ihtiva etmek, kapsamak. conjinât s.n. 1. tutar. 2. (miez) oz, hulâsa. 3. (tabla de materie) içindekiler. 4. (sens) mana, anlam. convalescént s.m., adj.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contúzie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/contuzie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z