Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "convíng" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVÍNG

convíng play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONVÍNG ÎN ROMÂNĂ?

Definiția convíng în dicționarul Română

convíng, -víns a -vínge v. tr. (lat. convincere, fr. convaincre. V. înving). Fac pe cineva să creadă ce spun eŭ. V. refl. Mă asigur, mă încredințez.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONVÍNG


atíng
atíng
bilíng
bilíng
brometchíng
brometchíng
camerlíng
camerlíng
cateríng
cateríng
cotríng
cotríng
flamíng
flamíng
meríng
meríng
mișlíng
mișlíng
modelíng
modelíng
paríng
paríng
paíng
paíng
pechíng
pechíng
simeríng
simeríng
skidivíng
skidivíng
șparíng
șparíng
țiclíng
țiclíng

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONVÍNG

convexiúne
convíct
convícție
convicțiúne
conviețuí
conviéțui
convĭețuĭésc
conviețuíre
conviețuitór
convín
convingătór
convínge
convíngere
convíns
convív
conviviál
convivialitáte
convóc
convocá
convocábíl

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONVÍNG

acvaláng
ajúng
alúng
antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antigáng
antischéting
artnápping
banking
barlóng
big bang
bitáng
blúming
brainstorming
bráinstorming
bánking
bénding
bódy building

Sinonimele și antonimele convíng în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «convíng» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVÍNG

Găsește traducerea convíng în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile convíng din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convíng» în Română.

Traducător din Română - Chineză

信念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

convicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

conviction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

दोषसिद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إدانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

убеждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

convicção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দণ্ডাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

conviction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sabitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Überzeugung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

有罪判決
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

신념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

bebendhu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lòng tin chắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

श्रद्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

mahkumiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

convinzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przekonanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

переконання
40 milioane de vorbitori

Română

convíng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καταδίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oortuiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

övertygelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

overbevisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convíng

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVÍNG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «convíng» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre convíng

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVÍNG»

Descoperă întrebuințarea convíng în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convíng și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cimitirul nevolnicilor - Pagina 30
Va trebuí gá tocmesc un dogar, sa-mí cúrele g.í §á°mí repare burile g,í butoaíele. §tíu eá gj tu m& crezí un ageamíu cum mä erede ci Línora. Sä nu mai spun cä щ cu ea am avut de furcä; mí-a trebuít mult g-o convíng eá e neceiar, mäcar pentru ...
Nina Ceranu, 1994
2
Budget Estimates - Pagina 172
Aía» uj>o' dçq^ I" 3ouo* > ••• • • 60.000 60,:000 7ojo00 I6ÌO00 12,000 16 17 Précision T ol siithe >»i h convíng attao*>men(S t^èTX* UX? d(3* 6TDÔ3»on« «tflçasMGfloôi» 70.000 5* Oen'.i-n Utnnn b^n"'i MûUuled 4 No3. a^ao» dçqj* dots* ...
Mysore (India : State). Finance Dept, 1968
3
Tratado completo de veterinaria - Volumul 4 - Pagina 41
Es muy útil en el mayor número de hidropesías" , en las infiltra^ ciones serosas y aun en ciertas enfermedades que tienden á hacerse crónicas, siempre qué convíng* producir una fuerte escitacion, pues no solo éstimút la el aparato digestivo ...
Nicolás Casas de Mendoza, ‎Guillermo Sampedro, ‎Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
4
Minerva, sive de causis latinae linguae commentarius - Pagina 225
Nullam ígitur in his nominibus csiè comparacionem , argumentis convíng cam ncccslariis. ' . l. Grammatici ipsi fatcntur, Superlatívum idem fignificarc , quod sitivum cum adverbio wide ,ego diccrcm , cu a adverbio maximo; ut doctifflz mas , id cst ...
Francisco Sánchez de las Brozas, ‎Jacobus Perizonius, 1733
5
Grammatica cathalána - Pagina 131
706 Convéncer Jo convenço. Tu convences. Vos convenceu. Vm. convénç. Aquell convénç. Jo convencía. Jo convenci ó he convençút. Jo havia convençut. Jo convenceré, &. 65 Convenir Jo convíng. Tu convéns. Vos conveníu. Vm. convé.
Josep Ullastra, ‎Montserrat Anguera, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convíng [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/conving>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z