Descarcă aplicația
educalingo
decernáre

Înțelesul "decernáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECERNÁRE

decerna.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DECERNÁRE

decernáre


CE ÎNSEAMNĂ DECERNÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția decernáre în dicționarul Română

decernáre s. f., g.-d. art. decernării; pl. decernări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECERNÁRE

alternáre · atârnáre · atîrnáre · autoguvernáre · bornáre · consternáre · conturnáre · decornáre · descărnáre · deturnáre · eburnáre · externáre · guvernáre · hibernáre · incarnáre · internáre · marnáre · neatârnáre · încarnáre · înturnáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECERNÁRE

decemvirát · decémvrie · decenál · decéniu · decéniŭ · decént · decentráre · decénță · decépție · decepționá · decepționánt · decepționát · decepționéz · decepționísm · decepționíst · decepțiúne · decerebrá · decerebráre · decerná · decerne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECERNÁRE

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · ornáre · prosternáre · reincarnáre · returnáre · reîncarnáre · reînturnáre · răsturnáre · stornáre · subalternáre · turnáre

Sinonimele și antonimele decernáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECERNÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «decernáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «decernáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECERNÁRE

Găsește traducerea decernáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile decernáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decernáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

premio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

award
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पुरस्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جائزة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

награда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

prêmio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পুরস্কার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

prix
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

anugerah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Auszeichnung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

수상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

menehi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phần thưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விருது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पुरस्कार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ödül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

premio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nagroda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

нагорода
40 milioane de vorbitori
ro

Română

decernáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βραβείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

toekenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tilldelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

award
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decernáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECERNÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decernáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decernáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre decernáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECERNÁRE»

Descoperă întrebuințarea decernáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decernáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Venetia città nobilissima et singolare; descritta già in ...
S. Marco; de сигам i 1 8.oli Decernáre . ' Rotta et prefa di France/co сот/1712724 Croia,rice1rr¢ra a'la {Тиф}. Rotta пишет ela Tarcbißilflrme [фига-пе! friuli , ó“ ai reßa morto il Conte G ieronirno a'a Nuxeo/mnd” G iacorno Faa'oaroŕroпестика' i ...
Francesco Sansovino, ‎Giovanni Stringa, 1604
2
Lettres, mémoires et négociations - Volumul 1 - Pagina 416
Decernáre 1664. J"Ai vû avec beaucoup де joye dans la depê` che que Vôtre Ma)efle' m'a fait l'honneur de m'écrire dans l'autre mois , qu'elle étoit fatisfaite de ma conduite en ce qui s'ePc palle' touchant la Ligue ropofée par le Sieur iFriquet ...
Godefroy ¬d' Estrades, 1709
3
Le Imagini de i Dei de gli antichi, nelle quali si ... - Pagina 44
... e lo teneuano cofi tutto 1 'anno , /e non 0170 10 /Eioglieuano poi di Decernáre in certi dì , 0170 014770 conßcrati 4 141, 401077110 in que Ho modo rnoíìrare , 0170 14 creatura nel uentre della madre 114105414 con nodi teneri, e modi, ...
Vincenzo Cartari, ‎Bolognino Zaltieri, 1571
4
Thesaurus resolutionum Sacrae Congregationis Concilii: ... - Pagina 52
Decernáre 1 5'; 3. : ht quarto tandem ex conluetudine duo ferme fccula attingente,& ex plurium Тет um depoíîtione comprobata :his enim concurrentibus inflffum lider“ Religioíì i cellare omnino debere in praef'enti themate Leges illas,& ...
Iglesia Católica. Congregatio Concilii, ‎Domenico Mainardi, 1741
5
Praelectiones academicae in schola historices Camdeniana. ...
Kal. Decemóres. . XVII. Kal. Decmáres. zo. XVI. Kal. Decernáre:. QJ . XV. Kal. December. 22. XIV. Kal. Decernlres. as 24 25' 9.6. . XIII. Kal. Decemáres. . XII. Kal. Decernáret. . XI. Kal. Decerrzórer. X. Kal. Decernóres. 2.7. 1Х._ Kal. Decemáres.
Henry Dodwell, 1692
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decernáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/decernare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO