Descarcă aplicația
educalingo
declamáție

Înțelesul "declamáție" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECLAMÁȚIE

fr. déclamation

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DECLAMÁȚIE

declamáție


CE ÎNSEAMNĂ DECLAMÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția declamáție în dicționarul Română

DECLAMÁȚIE ~i f. 1) Arta de a declama. 2) Vorbire cu ton și gesturi teatrale, emfatice. [Art. declamația; G.-D. declamației; Sil. -ți-e]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECLAMÁȚIE

aclamáție · afirmáție · animáție · aproximáție · autocolimáție · autoformáție · cineanimáție · colimáție · conclamáție · confirmáție · conformáție · consumáție · contrainformáție · contraproclamáție · costumáție · decimáție · deformáție · descuamáție · dezinformáție · difamáție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECLAMÁȚIE

declamá · declamábil · declamándo · declamáre · declamatív · declamativísm · declamatór · declamatóriu · declamatóriŭ · declamațiúne · declampá · declanșá · declanșáre · declanșatór · declanșór · declár · declará · declarábil · declaránt · declaráre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECLAMÁȚIE

estimáție · exclamáție · exhumáție · formáție · gemáție · inflamáție · informáție · inhumáție · intimáție · lacrimáție · legitimáție · lăcrămáție · malformáție · meteoinformáție · neoformáție · preformáție · proclamáție · punct de exclamáție · reclamáție · somáție

Sinonimele și antonimele declamáție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECLAMÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «declamáție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «declamáție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECLAMÁȚIE

Găsește traducerea declamáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile declamáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declamáție» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

朗诵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

declamación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

declamation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शब्दपांडित्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خطابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

декламация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

declamação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অলঙ্কারপুর্ণ আবৃত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

déclamation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

deklamasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Deklamation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

熱弁
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

낭독
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

declamation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lối khoa trương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உணர்ச்சி அமைந்த பேச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

declamation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çatma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

declamazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

recytacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

декламація
40 milioane de vorbitori
ro

Română

declamáție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δημηγορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

deklamasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dEKLAMATION
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

deklamasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declamáție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLAMÁȚIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declamáție
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declamáție».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre declamáție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLAMÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea declamáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declamáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Arte plastice. Arte ale spectacolului. Critică şi ... - Pagina 556
Declamaţia nu este lectură şi lectura nu este declamaţie. Declamaţia, în primul rînd, este pronunţarea unei opere literare fără sprijinul unui text pe care pronunţătorul să-1 parcurgă în acelaşi timp cu ochii. Declamaţia este pronunţare fără ...
Tudor Vianu, 1971
2
De Declamatie
Of De Kunst Van Declameren Of Reciteren En Van De Mondelijke Voordragt. This Book Is In Dutch.
Barthold Henrik Lulofs, 2010
3
Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 10 - Pagina 365
Este necesar să se stabilească locul pe care îl ocupă declamaţia, şi sensul acestei noţiuni, în metodica de predare, în ansamblul întregului proces de educaţie artistică a tinerilor începători. înţeleasă de Eliade ca « cetirea cea bună, ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1963
4
Teatrul romînesc: privire istorică - Volumul 2 - Pagina 11
faptului că ofertantul era o personalitate, ceea ce a cîntărit îndeosebi la această alegere a fost obligaţia luată de Rosetti de a înfiinţa neîntîrziat o „şcoală de literatură dramatică şi mai cu seamă pentru exerciţiu de declamaţie, ca un început de ...
Ioan Massoff, 1966
5
Dicționar de neologisme - Pagina 305
a vorbi retoric, [p. i. declam, l cf. fr. de- clamer, it., lat. declamare] DECLAMABIL, -A adj. (despre venuri) care se poate declama, [cf. fr. declamable] DECLAMARE s. f. faptul de a declama; declamaţie. [< declama] DBCLAMATlV, -A adj.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Istoriografie muzicală. 2 v - Pagina 254
Pe lîngă aceste şcoli, mai înfiinţează apoi, prin primăvara anului 1860, tot cu a sa cheltuială, chiar în casele boiereşti, o şcoală de muzică şi declamaţie, unde se învăţa şi carte. La clasa de principii dădea lecţii Pietro Mez- zetti, la cLasa de ...
Teodor T. Burada, ‎Viorel Cosma, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declamáție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/declamatie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO