Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demarcá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEMARCÁ

fr. démarquer, it. demarcare.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEMARCÁ

demarcá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEMARCÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția demarcá în dicționarul Română

demarcá vb., ind. prez. 1 sg. demarchéz/ demárc, 3 sg. și pl. demarcheáză/demárcă

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DEMARCÁ


a debarcá
a debarcá
a demarcá
a demarcá
a marcá
a marcá
a parcá
a parcá
a remarcá
a remarcá
a se demarcá
a se demarcá
a se remarcá
a se remarcá
a se îmbarcá
a se îmbarcá
a îmbarcá
a îmbarcá
ambarcá
ambarcá
arcá
arcá
debarcá
debarcá
harcá
harcá
marcá
marcá
parcá
parcá
reambarcá
reambarcá
remarcá
remarcá
îmbarcá
îmbarcá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DEMARCÁ

demagnetizór
demagóg
demagógă
demagógic
demagogíe
demanganizáre
demantelá
demará
demaráj
demaráre
demarcáj
demarcáre
demarcát
demarcatív
demarcáție
demarcaționál
demarcațiúne
demargarinizá
demarór
demascá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DEMARCÁ

a aburcá
a cercá
a descurcá
a descărcá
a extorcá
a remorcá
a se aburcá
a se bifurcá
a se descurcá
a se descărcá
a se spurcá
a se trifurcá
a se tărcá
a se urcá
a se încurcá
a spurcá
a încercá
a încurcá
a încărcá
a înțărcá

Sinonimele și antonimele demarcá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DEMARCÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «demarcá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele demarcá

Traducerea «demarcá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMARCÁ

Găsește traducerea demarcá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile demarcá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demarcá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

标定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

demarcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

demarcate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

हदबंदी करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ترسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

разграничивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

demarcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সীমানা নির্দেশ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

délimiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menanda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

demarkieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

境界を定めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

한계를 정하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

demarcate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vạch biên giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எல்லை நிர்ணயி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सीमा आखणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ayırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

demarcare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

wytyczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

розмежовувати
40 milioane de vorbitori

Română

demarcá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οριοθετούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

afbaken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

avgränsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

avgrense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demarcá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMARCÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demarcá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre demarcá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMARCÁ»

Descoperă întrebuințarea demarcá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demarcá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Genoma de marca
Javier Otaduy nos ofrece en Genoma de Marca los pasos para construir en el mediano y largo plazo la marca, con especial énfasis en su parte intangible: aquella que hace eco y verdaderamente conecta con el consumidor.
Javier Otaduy, 2012
2
La imagen de marca: un fenómeno social
Un libro interesante que aborda desde una perspectiva teórica y globalizada la fenomenología de la marca.
Joan Costa, 2004
3
Illustrissimi atque Reverendissimi Petri de Marca, ... - Pagina 100
Pere de Marca. tillo modoreperiri poíïè, arque in ejusdem Auctorisscntu condemnatas fuisse pernega- bitit , qui tune forte erant in Comitatu, con- vocatisin unum pertotum pene mensem E- piscopis > alter ex iis Marca , & unus ex octo ...
Pere de Marca, 1669
4
Illustrissimi... Petri de Marca,... Dissertationes ... - Pagina 50
Pierre de Marca. nearnum , ubi paucos dies commoratus à Collcgis fuis in frequenti Senatu Palcnfi, li- . tcras Regias in favorem Galactorii conce- dendas , in Acta Ciyia; ut referrentur , & fi- lius admittereturnemine diserepante conse- quutus est ...
Pierre de Marca, 1669
5
Illustrissimi viri Petri de Marca ... Dissertationum de ... - Pagina 1
quibus accesserunt eiusdem auctoris dissertationes ecclesiasticae varii argumenti ; nec non Justi Henningi Boehmeri selectae observationes libros de concordia illustrantes Petrus de Marca, Justo Enning Bóhmer. т г и г- л- t •J 4..J V 4 (X l'í J ...
Petrus de Marca, ‎Justo Enning Bóhmer, 1770
6
Archiepiscopi parisiensis Petri de Marca dissertationes ... - Pagina 177
Petrus de Marca Carmine Fimiani (Nápoles). : ce qu'il n'entend pas , ПОТ plus qu un mufique . . f ur , que ce pauvr: garçon, apre's avoir 11 fiions de Theologie en cette Lettre , u re- inaire . Et comme cet ancien fou, qui s e- navires , qui ...
Petrus de Marca, ‎Carmine Fimiani (Nápoles), 1771
7
Illvstrissimi Viri Petri de Marca Archiepiscopi Parisiensi ...
i ILLVSTRISSIMI ARCHIEPISCOPI PARISIENSIS , PETRI DEMARCA DISSERTATIONES SELECTS. ECCLESIASTICS TRACTATVM DE "□ ' J ;4.X 7 ' CONCORDIA . ,;. "Ion-!-»"" '» lb âc'Ô'i !' "•f.«."nl2idwif.T .¡JÉ SACERDOTIÏ ВЪ I M PE RI I Ii.
Pierre ¬de Marca, 1708
8
Albatrosses, Petrels and Shearwaters of the World
... esupinto darkhood behind ey esupinto darkhood behind ey e e e ,but ina ,but ina ,but ina few the demarca few the demarca few the demarca few the demarca few the demarca few the demarca few the demarca few the demarcation between ...
Derek Onley, ‎Paul Scofield, 2013
9
Publicidad y comunicación integral de marca
La premisa de este titulo es mantenerse actualizado segun la evolucion de la pubicidad la cual exige, entre otras cosas, que se utilicen nuevos medios y los medios tradicionales sean usados de diferente manera.
Thomas C. O'Guinn, ‎Chris T. Allen, ‎Richard J. Semenik, 2004
10
En clave de marcas
Utilice el valor de marca como principio rector Las grandes marcas se construyen sobre números concretos además de sobre la imaginación. Elvalor de marca constituye unindicador muy potenteparauna organización y, en la etapa inicial, ...
Interbrand, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demarcá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/demarca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z