Descarcă aplicația
educalingo
doftorí

Înțelesul "doftorí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOFTORÍ

doftor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOFTORÍ

doftorí


CE ÎNSEAMNĂ DOFTORÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția doftorí în dicționarul Română

doftorí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. doftorésc, imperf. 3 sg. doftoreá; conj. prez. 3 sg. și pl. doftoreáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DOFTORÍ

a bătătorí · a cerșetorí · a cositorí · a ctitorí · a călătorí · a căsătorí · a negustorí · a păstorí · a se bătătorí · a se călătorí · a se căsătorí · a se recăsătorí · a se îndatorí · a se învâltorí · a sărbătorí · a trântorí · a îndatorí · a învâltorí · poftorí · praftorí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DOFTORÍ

dodecamerón · dodecár · dodecasiláb · dodecasilábic · dodecastíl · dodeí · dodí · dódii · dóftor · doftoráș · doftoreásă · doftoricésc · doftoricí · doftoríe · doftoríță · doftoroáie · dogál · dogár · dogát · dogăríe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DOFTORÍ

ajutorí · bătătorí · cerșetorí · cerșitorí · cositorí · ctitorí · călătorí · căsătorí · datorí · maistorí · mătorí · negustorí · neguțătorí · pontorí · procatorí · păstorí · recăsătorí · sărbătorí · îndatorí · învâltorí

Sinonimele și antonimele doftorí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DOFTORÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «doftorí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «doftorí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOFTORÍ

Găsește traducerea doftorí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile doftorí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doftorí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

医师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

médicos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

physicians
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चिकित्सकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأطباء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

врачи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

médicos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চিকিত্সক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

médecins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pakar perubatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ärzte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

医師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

의사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dokter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bác sĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மருத்துவர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डॉक्टरांची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hekimler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

medici
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lekarze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

лікарі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

doftorí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γιατροί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dokters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

läkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

leger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doftorí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOFTORÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doftorí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doftorí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre doftorí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOFTORÍ»

Descoperă întrebuințarea doftorí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doftorí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tomus secundus Greg - Pagina 117
Habct igítur gladíum,fed hunc ín bello non adíuuat : quia dim aduerfitas tetatíonís crupcrit,ucrbi oblíuífcítur quod cU> ccbat:Eccecním de patícntía forfitan fermo doftorí eft, Bdoctrínxfuxmagíftcrío doccrc cogí tur qualíter contra íllata danma,contra ...
Papa Gregorius (I.), 1539
2
Opera: Tomus primus, Libri Iob moralem continens ... - Pagina 259
Qui autem prxlíádo aucrtitur,ín prxlío quidem cft,fcd fugíens, etfi uírtute de ficíens,noccndí tamen dcfydcnum non amíttens.Síc nan que eft omnís fcpulfus IfracUFugít quíppe,qula doftorí bus fanäx ccclcfix refpondcre non fuftïcit,fed fugíens uel let ...
Papa Gregorius (I.), 1540
3
Prodromus monumentorum Guelficorum - Pagina 369
Patribus mihi notis, & D. Doftorí Euerhard Salutem, & officia proraptissima. Sahsburgi 27. Julii Re- uerentíae vestrae Seruus P. Sytuams. Verum Abbatem nostrum domí haud habuiflê, quos mitteret, ex dictis fat abunde patet. Quum alias totus ...
Gerhard Hess, 1781
4
Der bedruckte Palm Baum christlicher Warheit, oder ...
... écbmrr «иф/Ьигф ble»oDfommene€rfantnfé ober 25r|mnung/ feine ©eroalt jurbûten e ©eil té bann/ mitefoem 91а>е1'€г(ф roe« nnber* beroanbf ; folie man / wofer eí wahr/ ba§ ble SDîavt&a/ In îlbroefenbeft bei Doftorí Marefcou, ben!ftabe!> ...
Nicolaus Guertler, 1627
5
Compendio de chirurgia: en el cual se trata de todas las ...
Parte délias eferiuen au- " — " DD / âores ra particular de loé he ridas* Doftorí O dexara de dar graft luz e ftc coloquio,porquc las co- fideraeiones que enel íc tra tan,íon muy »eceffarias pa é|ores,y parte fon de nueñra ínuen ció. Y lo primero.
Francisco Díaz, 1575
6
Z. Bernardi Van-Espen ... Scripta omnia, quatuor tomis ...
De Causa Doftorí: Hennebelli. Idem Respousum sufficiat. Ad S. X. De Correspondentia Domíni - ' Licentiati Opflraet. ct' Nec ullá bond fide , aut specíe' consequentiz 15:0txïit' líinc Reus concordaucíam elicere; nullo emm modo sequitur: _ln ...
Zeger Bernard Van Espen, 1768
7
EPISTOLE ET EVANGELI, Che si leggono tutto l'Anno alle ...
Et- Dio-ha-posto' alcuni nella Chiesa ;~ primo i' ` . gl'Apostolig-second'o i Profetl'jfèkzoi Doftorí,díp'oi [e Vircù;8c vin oltre,le"grati`e di mediare”: 'guarire', gli aiuti,i gouerni, igeneri delle'lingue , 8c l'interpretar'delle sauelle} sc'm' sorse tuctì'A ...
Petr Kanisius (svatý), 1607
8
Programma de ministerio verbi eiusque dignitate
.vr > . j IJj ¡¡ \ /* P aflores ". do&oribus anteponuntur a Paulo* Qyod non ideo feciíTe judicandus eft>qvafi doftorí? ; / bus paßores praeftantiores fint plusqve dignitatis ha? beant. Libere id fecit apoftoius. UndeadÇoftnf thios ícribens ...
Friedrich Weise, 1702
9
De statu, dignitate et praecedentia pontificum, ... - Pagina 16
t. y. /2, Refp. Chriftus non improbat gradus & honores , fed temerariam am- bícionera) fcqvumur jUi& tandem acceduntMcdici, irWdel». eftt.feud.f.3. n.f.LimuamdeJ. f. lib /. €4,4.2.3. érfeqtf. Ib** quell. deNebilit. ЬиЪсте indigno, que nubit Doftorí, ...
Christian Gastel, 1669
10
Animadversiones philologicae et historicae: novas librorum ...
Clariffimo viro ; picrate , do- ñriná , ac virruie pracftantiffímo , Dn. Conrado Vorftio, S. Theologiar Doftorí , & Profeflori in fchola Steinfurdenfi , Domino & fratri in Chriíto' obfervando. Sreinfurd. 1 v- Clariflîme Dn. Voríri. Age tuac Claritati gra- tias ...
Thomas Theodorus Crusius, 1701
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doftorí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/doftori>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO