Descarcă aplicația
educalingo
dublét

Înțelesul "dublét" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUBLÉT

fr. doublet

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUBLÉT

dublét


CE ÎNSEAMNĂ DUBLÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dublét în dicționarul Română

DUBLÉT ~te n. 1) Copia (mai puțin valo-roasă) a unui obiect păstrat într-o colecție sau muzeu. 2) lingv. Cuvinte cu funcție sau sens comun, dar cu aspecte fonetice diferite. ~e lexicale.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DUBLÉT

atlét · balét · bilét · bolét · boxpalét · bulét · burelét · burlét · cabriolét · camuflét · cavalét · chalét · coclét · colét · complét · contraepolét · cotlét · cuartolét · cuintolét · cuplét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DUBLÉT

dublá · dubláj · dubláre · dublát · dúblă · dublé · dubléu · dublín · dublón · dublór · dublóu · dúblu · dublu · dublu-cícero · dublu-decalítru · dublu-decimétru · dublu-stér · dublucasetofón · dublúră · dublutéxt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DUBLÉT

cvadruplét · cvartolét · cvintolét · decimolét · devlét · duolét · eghilét · endoschelét · epolét · exoschelét · falét · filét · flageolét · flajeolét · flajolét · galét · gantelét · gantlét · gobelét · incomplét

Sinonimele și antonimele dublét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DUBLÉT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dublét» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dublét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUBLÉT

Găsește traducerea dublét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dublét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dublét» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

双峰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

doblete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

doublet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नक़ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صدرة ضيقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дуплет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

gibão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জোড়ার একটি জুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pourpoint
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sepasang benda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Dublette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ダブレット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

이중 어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

doublet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đối ngữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஊற்றுறிஞ்சியிணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

doublet
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

eşil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

doppione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dublet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дуплет
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dublét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ζεύγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

doublet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dubblett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dublett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dublét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUBLÉT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dublét
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dublét».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dublét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBLÉT»

Descoperă întrebuințarea dublét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dublét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Historical account of the English stage, by E. Malone - Pagina 313
I Item, j owldlwhitebsatten dublét _ \ Item,'j' payer 'of satten Venesyan satten'ymbra" ' dered. "'“ ' -' >.. Item, j payer of French hosse, cloth of gowld. Item, j' payer of cloth' of gowld hoisseiiwith sylver “ paines. " ' ' ", . . ' 1! l ' 5' The Jew of'M-alt'a_.
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Alexander Pope, 1821
2
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 194
d. art. duiie/ ; pl. dublé dublé (metal) s. п. (sil. -ble), art. dubleul ' dublét (al doilea exemplar) s. п. (sil! -i/eí), pl. dub'lete dubloñ (moneda) s. m. (sil. -blon), pl. dubloni dubio n (tlpogr.) s. n. (sil. -blon) dublór s. n. (sil. -blor), pl. dubloqre dublön (arhit, ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
3
A boszorkánymester: - Pagina 37
A fiú mosolyogva mondta: - Nézze, művésznő, amíg ezüsttárcára nem telik, inkább csak az eredeti csomagolásból cigarettázom, dublét nem hordok. -Az én kedvemért tegye meg, és hordja ezt. Ha dublé is, jó szívvel adtam. - Érdekes, hogy ...
Rejtő Jenő, 2014
4
Istoria Diplomatica - Pagina 56
Monaftero di S.jDionigi,' refi notiffimi $a' Padri Dublét,' e Mabilton, e da altri Scrittori: come a dire, di dotarlo II. di Dagoberto I. di Clodoveo II. e nel Monaftero di S. Benigno due Bolle di Gioanni V. e di Sergio I. Uno del principio di detto fecolo ...
Scipio MAFFEUS, 1727
5
Seed Proteins: Biochemistry, Genetics, Nutritive Value - Pagina 66
Variabilité génétique de la composition des gliadines, gluténines, 3-amylases, o-esterases, peroxidases et phosphatases acides du blé (T. aestivum) Ann. Amélior Plantes 26 51–66. 5. Autran, J-C, R Berrier, M-F Jeanjean, P Joudrier, and K ...
W. Gottschalk, ‎H.P. Müller, 2012
6
Analysis and Geometry of Markov Diffusion Operators - Pagina 241
Now for the function q (r) = r log r on I = (0, oo), Proposition 5.1.6 is easily established since Emmon-M/low-oo-ooo-plan, <b Ent, (f) (while obviously Je T(f)du < ble T(f) du 1). 5.1.3 Slicing of Logarithmic Sobolev Inequalities To conclude this ...
Dominique Bakry, ‎Ivan Gentil, ‎Michel Ledoux, 2013
7
Delphi Complete Works of Henrik Ibsen (Illustrated)
Rent menneskesky er du ble't på det sidste. PROFESSOR RUBEK (lidt spotsk). Nej virkelig, – har du lagt mærke til det? FRU MAJA. Det kan da ikke undgå nogen, som kender dig. Og så synes jeg, det er så sørgeligt, at du har tabt lysten til at ...
Henrik Ibsen, 2013
8
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
To grind corn, moudre du blé . t*- To grind with the teeth, micher. g5 To grind colours, broyer des couleurs. 5- To grind a knife, &'c. émoudre un couteau, le paffer fur la meule. -* To grind the teeth together, grincer les dents. * To grind tiue poor, ...
Abel BOYER, 1767
9
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
Battre du blé, t;> thresh Battu, ue, p. beaten, beat, &c. V. Battre. VTous aver les yeux battus, your eyes look black and Hue. Un vaisseau battu de l'orage, a ship totst'il -until the vina. P. Autant vaut-il être bien battu que mal battu, over shoes and ...
Abel Boyer, ‎William Gardiner, 1814
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent ...
29 — Notice sur la plantation du blé, t. VI, p. 83 et 145. ——Expériences relatives au froment de semence, t. IVIII , p. 1 13. — Détails sur les blés cariés et sur les moyens de préserver les blés de la carie, t. VI, p. 285; t. VII, p. 170 et 199; t. VIII, p.
J. R. Armonville, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUBLÉT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dublét în contextul următoarelor știri.
1
Hazai rendezésű Eb-n léphet édesanyja nyomdokába
Az első országos bajnokságomon azért indultam, hogy meglegyen a hatodik női induló, s bár nem lőttem túl jól, a legnehezebb, negyedik dublét eltaláltam, ... «mno.hu, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dublét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dublet>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO