Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eșuá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EȘUÁ

fr. échouer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EȘUÁ

eșuá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EȘUÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția eșuá în dicționarul Română

eșuá vb. (sil. -șu-a), ind. prez. 1 sg. eșuéz, 3 sg. și pl. eșueáză, 1 pl. eșuăm (sil. -șu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. eșuéze (sil. -șu-e-); ger. eșuând (sil. -șu-ând)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EȘUÁ


a dezeșuá
a dezeșuá
a eșuá
a eșuá
dezeșuá
dezeșuá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EȘUÁ

afodágiu
afodáj
alón
aloná
alonáre
ancrúră
antión
antioná
antionáj
antionáre
antionát
apá
apamént
apáre
árfă
árpă
arpă
éc
ichiér
eșuáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EȘUÁ

a accent
a aci
a aten
a contin
a depol
a dezav
a deșe
a dil
a dimin
a efect
a evac
a eval
a evol
a exten
a fluct
a insin
a invol
a l
a perpet
a înșe

Sinonimele și antonimele eșuá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EȘUÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «eșuá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele eșuá

Traducerea «eșuá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EȘUÁ

Găsește traducerea eșuá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile eșuá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eșuá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

失败
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

fallar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

fail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

असफल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فشل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

провал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

falhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ব্যর্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

échouer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

gagal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

scheitern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

失敗します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

실패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

gagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thất bại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தோல்வியடையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अपयशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

başarısız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

fallire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zawieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

провал
40 milioane de vorbitori

Română

eșuá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποτυγχάνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

misluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

misslyckas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mislykkes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eșuá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EȘUÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eșuá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre eșuá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EȘUÁ»

Descoperă întrebuințarea eșuá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eșuá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
O ato médico e sua normatividade
This work aims, therefore, from the concept of medical Act and its normative nature, to subsidize the reflection about regulating the profession of doctor in Brazil.
Leidimar Pereira Murr, 2010
2
O bom professor e sua prática
Neste livro são discutidos o dia-a-dia do 'bom professor', o índivíduo e educador, sua prática e metodologia.
Maria Isabel Da Cunha, 1989
3
Antropólogo e Sua Magia: Trabalho de Campo e Texto ...
Na definição da antropologia como ciência da alteridade ou da crítica cultural, o trabalho de campo desempenha papel fundamental.
Vagner Gonçalves da Silva, 2000
4
Mapas Mentais E Sua Elaboração
Na obra, Tony Buzan mostra como elaborar mapas mentais, um sistema de planejamento e de registro de informações e explica como eles podem ajudar a planejar uma apresentação ou um relatório, convencer pessoas a negociar, estabelecer ...
Tony Buzan, 2005
5
The Advantage - Pagina 63
He feared that if he tried, he would end up failing Esua. Something had to be done. There must be a way. If he could just talk to her. Let her know that he was still alive. At least, she would know. Why can't I talk to her, Anton thought. Esua is just ...
Thomas G. Krueger, 2001
6
Omnipiece: - Pagina 129
Esua turned to the thrashing victim, “You, Varinis, who make this youth mute—leave him alone!” Convulsing violently, their victim suddenly stiffened and shrieked before lying in a limp heap on the ground. His eyes rolled back in his head.
Betty L. Sheldon, 2009
7
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed ... - Pagina 281
Antonio Francesco Frisi. С X X I I I. An. IZ45. Istrumento della consegna dr un Calice d'oro ingemmato, prestaro dal!' Arciprete di Monza Arderico da Soresina , e suo Capitolo , alia ; Comunita di Milano. Pag. 113 С XXI V. 1146. Statuti dell' ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
8
Compendio storico della regia citta di Belluno e sua ... - Pagina 89
Florio conte Miari . . 8 gio una centrale Municipalità, con otto in? dividui ed un presidente, che si cangiava ogni mese, e che aveva sotto di se nove ' cantoni, _i {quali erano retti ci'a'schedunó da una municipalità; si denom'i'naVano: Belluno, ...
Florio conte Miari, 1830
9
Storia sacra e profana d'Aquino e sua diocesi - Volumul 2 - Pagina 273
Pasquale Cayro. INDICE DEL LIB. I. i” A ADelgiso Vescovo d'Aquino 325.' “ì Adenolso Alone., Gasialdo d'Aquino 46. Adenolso Megalu, Gastaldo d'Aquino, si disgusia coll' Abbate Aligerno , sarresla ,. ed ignominiosamente lo maltrarra.
Pasquale Cayro, 1811
10
Direitos humanos e sua efetivação pela Corte ...
A realidade que se pretende descortinar, neste trabalho, é a da existência de um sistema de Direitos Humanos.
Fernando G. Jayme, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eșuá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/esua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z