Descarcă aplicația
educalingo
explozív

Înțelesul "explozív" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPLOZÍV

fr. explosif

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPLOZÍV

explozív


CE ÎNSEAMNĂ EXPLOZÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția explozív în dicționarul Română

EXPLOZÍV ~ă (~i, ~e) și substantival Care poate exploda; explozibil.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXPLOZÍV

autoexplozív · corozív · dolozív · erozív · implozív · inexplozív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXPLOZÍV

explodáre · explodór · explorá · explorábil · exploráre · explorát · exploratoáre · exploratór · exploratóriu · exploráție · explorațiúne · explosív · explozíbil · explozibilitáte · explózie · explozimétru · explozitivitáte · exploziúne · explozivitáte · explozór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLOZÍV

aberatív · abrazív · abuzív · adezív · aluzív · audiovizív · autoadezív · coezív · concluzív · decizív · difuzív · efuzív · evazív · excluzív · extruzív · iluzív · incizív · intruzív · invazív · ocluzív

Sinonimele și antonimele explozív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EXPLOZÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «explozív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «explozív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPLOZÍV

Găsește traducerea explozív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile explozív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explozív» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

爆炸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

explosión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

explosion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

انفجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

взрыв
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

explosão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিস্ফোরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

explosion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

letupan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Explosion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

爆発
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

폭발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bledosan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tiếng nổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्फोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

patlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

esplosione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

eksplozja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вибух
40 milioane de vorbitori
ro

Română

explozív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontploffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

explosionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

eksplosjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explozív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLOZÍV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explozív
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explozív».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre explozív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLOZÍV»

Descoperă întrebuințarea explozív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explozív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Magyarországi és jugoszláviai magyar nyelvjárásszigetek - Pagina 122
Ennek magyarázata minden bizonnyal településtörténeti mozzanatokra vezethető vissza. c) Az explozív gy-zés jelensége még az /-ezésnél is jobban megfogható különbségeket mutat a vizsgált kutatópontokon. A / helyén jelentkező gy-zés ...
József Szabó, 1990
2
Bevezetés az általános nyelvészetbe - Pagina 79
Két olyan fonémát, amelyek közül az első explozív, a második implo- zív, mindig össze lehet kapcsolni anélkül, hogy a beszédláncolat megszakadna. Például: kf, ki, ym stb. (vö. szanszkrit kfta-, francia klte 'quitter', indoeurópai ythto- stb.). Igaz ...
Ferdinand de Saussure, ‎Charles Bally, ‎Charles Albert Sechehaye, 1967
3
Práce z vedeckých ústavov: Kultúrnovedný - Volumul 2 - Pagina 65
Takto prehodnotené afrikáty, ktoré vznikly z geminát, zapri- činily analogické prehodnotenie aj tých afrikát, ktoré vznikly z jednoduchých explozív. Ale aby tieto dva rozličné druhy afrikát nesplynuly, pretože to boly striednice členov funkčne ...
Slovenská akadémia vied a umení, 1947
4
Z problematiky slabiky a prozodických vlastností: - Pagina 65
Takto prehodnotené afrikáty, ktoré vznikly z geminát, zaprí- činily analogické prehodnotenie aj tých afrikát, ktoré vznikly z jednoduchých explozív. Ale aby tieto dva rozličné druhy afrikát nesplynuly, pretože to boly striednice členov funkčne ...
Jozef Ružička, 1947
5
Időm Gombroviczcsal
És mint mindenki, aki nem érti igazán, lebecsülte elementárisan szilaj, explozív természetét?” Ha érdekes egyáltalán, hogy egy bizonyos Karl Marx nevű magántudós milyen mély művészi élményeket, katarzisokat bírt befogadni, akkor ...
Eörsi István, 2013
6
Dejiny slovenskeho jazyka: Uvod a hlaskoslovie. ... - Pagina 580
V ukr. je de (kde) aj v spisovnom jazyku. V zámene kto (psl. koto) za skupinu kt- disimiláciou dvoch explozív býva cht-: chto (kto), dachto, voľachto, hocichto, a to na strednom a východnom Slovensku, kým na západe bývajú tvary gdo, négdo a ...
Ján Stanislav, 1967
7
Dejiny slovenského jazyka: Úvod a hláskoslovie - Pagina 580
V ukr. je de (kde) aj v spisovnom jazyku. V zámene kto (psl. khto) za skupinu kt- disimiláciou dvoch explozív býva cht-: chto (kto), dachto, volachto, hocichto, a to na strednom a východnom Slovensku, kým na západe bývajú tvary gdo, négdo a ...
Ján Stanislav, 1967
8
Development of the consonantal system in ancient Greek ... - Pagina 85
dolozená spirantizace souhlásky b mûze byt za pfíznivych okolností, konkrétnë napr. v lakonstinë,205 dosti dobrym nepfímym dûkazem pro komplexní spirantizaci vsech tri znëlych explozív. Ve prospëch tohoto názoru je mozno fíci v ...
Antonín Bartoněk, 1961
9
Literarische Werk des Mikuláš Kónáč aus Hodiškov: - Pagina 85
V lakonstinë,205 dosti dobrym nepíímym dúkazem pro komplexní spirantizaci vsech tfí znëlych explozív. Ve prospëch tohoto názoru je mozno fíci v souvislosti se zjûstë- nym preferováním znaku В na úkor znaku F to to: Pfedstavme si, ze by se ...
Milan Kopecký, 1962
10
Az alsó fiók: Családtörténet
Nyolcadikban kémiatanárnőnk bemutatta, a káliumklorát és a vörösfoszfor keveréke annyira explozív, hogy két ujj között pattintva felrobban. Ebből a keverékből egy csipetnyit egy borsószemmel együtt fél névjegynyi selyempapírba ...
Pünkösti Árpád, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLOZÍV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul explozív în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France 2015: végre történt valami az összetettben; Nibali …
... szisztémájához hasonlóan a 2015-ös Tour de France harmadik hetére is jutott egy hegyekkel teli (61,5 kilométer hegymenet, 4106 méter szint), rövid, explozív ... «www.velo.hu, Iul 15»
2
Vándorló bolygó lehet a Merkúr
Ez rendkívüli módon meglepte a kutatókat, a Földön ugyanis explozív kitörések akkor következnek be, amikor a magma illékony gázokkal és vízzel keveredik. «IPON!, Apr 14»
3
Desivé FOTO z Nairobi: Takúto spúšť po sebe zanechali teroristi!
Organizácia má podporu Baptistickej cirkvi, ktorej tajomník bol zatknutý a našli sa u neho veľké množstvá explozív. Operujú aj zo susedného Bangladéšu odkiaľ ... «Topky, Oct 13»
4
Kukorelly: "Orbánék felvettek egy pózt, mint egy gatyát"
... urbanisztikai környezet az újraegyesítést követő Berlinével rokonítható, maguk a vendéglátóipari egységek pedig olyan explozív helyek, ahol a város hirtelen ... «hvg.hu, Aug 12»
5
Japonské zemetrasenie Zem vychýlilo len mierne
... dostatočne silné na posunutie celých ostrovov. Podľa seizmológov by sa otrasy podobné tomu japonskému dali vyvolať detonáciou 1,5 miliardy ton explozív. «Pravda.sk, Mar 11»
6
Think Outside The Box
Ezt explozív szaporodásnak nevezik. Erre a hirtelen megjelenésre, majd eltűnésre utal a faj latin neve, Rana temporaria (időszakos béka), és egy székelyföldi ... «Transindex, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explozív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/exploziv>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO