Descarcă aplicația
educalingo
fébră

Înțelesul "fébră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÉBRĂ

lat. febris, it. febbre

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÉBRĂ

fébră


CE ÎNSEAMNĂ FÉBRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fébră în dicționarul Română

FÉBRĂ ~e f. 1) Stare maladivă caracterizată prin ridicarea anormală a căldurii corpului; temperatură. 2) Boală caracterizată prin temperatură ridicată. ~ cerebrală. 3) fig. Stare de tensiune sau de agitație; emoție; neliniște.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FÉBRĂ

algébră · celafíbră · celofíbră · cóbră · dómbră · fíbră · ghíbră · gíbră · jábră · júbră · líbră · microfíbră · monomémbră · palábră · subfébră · tenébră · vertébră · zébră · ámbră · ómbră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FÉBRĂ

fâșnéț · fâșt · fâștoácă · fâț · fâță · fâțâí · fâțâiálă · fâțâít · fâțișoáră · febléțe · febră exantemátică · febri · febricitá · febricitáte · febrifúg · febrigén · febríl · febrilitáte · februálii · február

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FÉBRĂ

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adâncitúră · adâncătúră · penúmbră · zábră · áceră · áciră · úmbră · țámbră

Sinonimele și antonimele fébră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FÉBRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «fébră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fébră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÉBRĂ

Găsește traducerea fébră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fébră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fébră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

发烧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fiebre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fever
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बुखार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

лихорадка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

febre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জ্বর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

fièvre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

demam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Fieber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

発熱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mriyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cơn sốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

காய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ताप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ateş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

febbre
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gorączka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

лихоманка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fébră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πυρετός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

koors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

feber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

feber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fébră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉBRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fébră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fébră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fébră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉBRĂ»

Descoperă întrebuințarea fébră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fébră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Febra oaselor
Val McDermid. Citat T.S. Eliot Cu carnea nui cu putință vreo atingere Care saline febra oaselor. Whispers of Immortality T.S. Eliot Citat T S Eliot.
Val McDermid, 2011
2
Medicina naturii
Când o persoană are febră, organismul încearcă să îi transmită că ceva nu este în regulă. Febra reprezintă un mecanism de apărare folosit de organism care ajută la distrugerea bacteriilor și a virusurilor pe care leam scăpat de sub control.
Jerry Lee Hoover, 2013
3
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Treptat, poate evolua spre febră, frisoane, rinită, sinuzită, traheită și laringită. 1. Febra Este o creștere a temperaturii corpului peste limitele normale (370C), ca o reacție de luptă a organismului față de un agent infecțios sau toxic. O febră ...
Constantin Milică, 2013
4
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Ce înseamnă febra și ce nu este febră? Primul lucru pe care trebuie să-l realizați este că temperatura unui copil sănătos nu este constantă, la 37°C (98,6°Fahrenheit), ci variază întotdeauna ușor. Această variație, în plus sau în minus, este ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
5
Cunoașterea sufletului și a spiritului (Romanian edition)
X. FEBRA. SĂNĂTĂȚII. ÎN. LUMINA. ȘTIINȚEI. SPIRITUALE. 87 München 5 decembrie 1907 Sănătatea este ceva spre care tinde în mod firesc orice om. Și putem spune că această cerință de sănătate a omului nu corespunde numai unor ...
Rudolf Steiner, 2014
6
Disconfortul de a fi român (Romanian edition)
TURNĂTORII. ÎN. FEBRA. DENUNŢĂRII. PUBLICE. De ceva vreme, scena politică românească este zguduită de puternice convulsii flagelatoare. Lunga vară, care este pe sfârşite, a fost nu doar fierbinte şi nebună, dar şi bine articulată pe ...
Ionel Necula, 2014
7
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
Când soția mea are o durere de cap sau febră, zice de fiecare dată: „O să iau o aspirină”. Când spune asta, nu înseamnă c-o să ia chiar o aspirină. E doar un cuvânt pe care ea și mulți alți oameni îl folosesc pentru orice medicament care ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
8
Cinci săptămâni în balon
CAPITOLUL XIII SCHIMBAREA VREMII – FEBRA LUI KENNEDY – MEDICAMENTUL DOCTORULUI – CĂLĂTORIE LA SOL – BAZINUL RÂULUI IMENGÉ – MUNTELE RUBEHO – LA 1828 METRI – JOE – OPRIRE DE O ZI Noaptea fu liniştită; ...
Jules Verne, 2013
9
Însemnări zilnice
Prin laptele lor se propagă febra malteză. Tuturor englezilor li sa interzis săl bea şi de atunci nici armata şi nici marina nau mai avut febră, în timp ce nativii suferă cu toţii de ea, deoarece nu pot fi opriţi să bea laptele. Altă caracteristică (unică) ...
Regina Maria a României, 2014
10
Virusologie, bacteriologie și parazitologie pentru ...
Clinic, boala se caracterizează prin triada simptomatică: febră, frison, transpiraţie, care survine periodic, după 48 de ore – febra terţă pentru infecţia cu P. vivax şi P. falciparum, şi după 72 de ore – febra quartă, în infecţia cu P. malariae. Efectul ...
Monica Moldoveanu, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fébră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/febra>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO