Înțelesul "hirsút" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIRSÚT

fr. hirsute, cf. lat. hirsutus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HIRSÚT

hirsút

CE ÎNSEAMNĂ HIRSÚT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hirsút în dicționarul Română

hirsút adj. m., pl. hirsúți; f. sg. hirsútă, pl. hirsúte

SINONIMELE «HIRSÚT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «hirsút» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele hirsút

ciufulít · deranját · insociábil · morocănós · necomunicativ · neîngrijít · neprietenós · nesociábil · posác · posomorất · tacitúrn · tăcút · urâciós · ursúz · vâlvói · zbârlít

TRADUCEREA HIRSÚT

Găsește traducerea hirsút în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hirsút din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hirsút» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 多毛
• Traducător din Română - Spaniolă: hirsuto
• Traducător din Română - Engleză: hirsute
• Traducător din Română - Hindi: झबरा
• Traducător din Română - Arabă: أهلب
• Traducător din Română - Rusă: волосатый
• Traducător din Română - Portugheză: hirsuto
• Traducător din Română - Bengali: লোমশ
• Traducător din Română - Franceză: hirsute
• Traducător din Română - Malaeză: berbulu
• Traducător din Română - Germană: behaart
• Traducător din Română - Japoneză: 毛深いです
• Traducător din Română - Coreeană: 숱이 많은
• Traducător din Română - Javaneză: wulu
• Traducător din Română - Vietnameză: xồm xoàm
• Traducător din Română - Tamilă: ஹேரி
• Traducător din Română - Marathi: केसाळ
• Traducător din Română - Turcă: kıllı
• Traducător din Română - Italiană: irsuto
• Traducător din Română - Poloneză: kudłaty
• Traducător din Română - Ucraineană: волосатий
• Română: hirsút
• Traducător din Română - Greacă: τριχωτός
• Traducător din Română - Afrikaans: harige
• Traducător din Română - Suedeză: hirsute
• Traducător din Română - Norvegiană: hirsute

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRSÚT»

Descoperă întrebuințarea hirsút în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hirsút și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Flora of the U.S.S.R. - Pagina 205

Glavn. Bot. Sada, II, 36; Grossg. F1. Kavk. III, 73; Pavl. Fl. Tsentr. Kazakhst. II, 463; Kryl. Fl. Zap. Sib. VIII, 1912. – F. laev is L. Sp. pl. (1753) 473. – F. t a u ri ca C. A. Mey. in sched. – F. h i r s ut a M. B. Fl. taur. -cauc. I (1808) 286 et III (1819) 275, ...

Akademii︠a︡ nauk SSSR. Botanicheskiĭ institut, 1974

Plant Roots: Growth, Activity and Interactions with the Soil - Pagina 85

16 M o nit a pe rf ol iat a (6 ) V icia hirs ut a (6 ) V icia sa tiv a (6 ) Vi ola tr ic olo r(2 ) V io laa rv en si s (2 ) M e d ic ag o lup u l i na (6 ) S ile ne con ica (3 ) T r i p l e u r o s per m um in od o rum (4 ) M a tric a r i a recu t i t a (3 ) S o la nu m nig rum ...

Peter J. Gregory, 2008

Plants of Arogyashram & their healing powers: A redaction ...

E VOLVULUS ALSINOIDES, Linn (N.0:- Convolvulaceae) E VOLVULUS HIRS UT US (N.0:- Convolvulaceae) ÌuÉwhÉÑMëüÉliÉÉ MüOÒûÎxiÉYiÉÉ oÉÑÌ®qÉåkÉÉxqÉ×ÌiÉmÉëSÉ | MüwÉÉrÉÉMüOÒûMüÉmÉÉMåü uÉëhÉM×üÍqÉMüTüÉmÉWûÉ ...

B.V. Venkatesha Murthy, 2014

Insectorum species novae aut minus cognitae: ... - Pagina 412

7- T. h i r s ut u 1 u s. Cure, hirsutulus Fab. Payk. Oliv. Hbst. Panz. Gyll. Msh. echi- -Г natus Bonsd. erinaceus Fab? 8: T. cervinus. Cure, cervinus Fab. re- tu'sus Msh. Coryli var. GylL trunculus Bonsd. ,* . v. " var. Cure, obesus Msh. 9. T. Coryli.

Ernst Friedrich Germar, 1824

Prodromus florae mosquensis - Pagina 268

*'W1&»A ,»53 hirs ut um. 13J candida. 253 montanum. 133 t 1ЗЭ domestica. 253 perforatum. thermarum. 253 quadrangular«. Hypnurrft 132 llippuris. 3 197 minor. 3 abietinum. 197 vulgaris. 3 commutatimt. .. ' 199 Holcus. 17 complanatum.

Heinrich von Martius, 1817

Die Schmetterlinge von Europa - Volumul 3 - Pagina 173

IV. beschriebenen Gehäuse. Mehr ist mir von der Naturgeschichte dieses Schmetterlings, der in der Wiener Gegend vorkommt, nicht bekannt. 8. PS F CHE HIRS UT" EL Z, 4. Ps. alis nigrescentibus, abdomine hirto fusco. Wien. Verz. Nachtr. zu ...

Ferdinand Ochsenheimer, ‎Georg Friedrich Treitschke, 1810

Clavis agrostographiae antiquioris: Uebersicht des ... - Pagina 505

_fortei Festucae pl1,1eoidi§oa_r, nzfzjorf ‚ ' spicatum, nitiritìrnum , hirs,ut,um, annuum, spica cylindracea ,'ten uiori et densiori , brnviter aristata. Mieli. ар. Т`[11.‚Р1.г:р_ 76, - et idem, Ё i spica villosa, ibid. an ad Airamipiibescentem videtur .

Karl Bernhard Trinius, 1822

Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 52

... um [bot: nach Bock riechend] lat. штат us, a, um vom .Bock (lat. Штат) stammend. Hirsu'tíes [an: stark zottige Behaarung] lat. hírsútus zottig. hirsút us, a um [bot, zool, pal] lat. атм us, a, um struppig, rauh. hirt ua МН us, a, um [bot] lat. Mrt us,

Carl Walter Schmidt, 1923

Journal - Volumul 66,Partea 2 - Pagina 743

... umbellatum, 134, 137, 138, 386, 387, 389 ,, ,, var. hirs-ut-um, 137, 388 ,, virgatum, 134, 143, 399, 400 ,, Wallichii, 138, 388, 389 ,, zonatum, 142 ,, (Dendrolobium) Cephalotes, 133 Deudm-is dornitia, 560, 561 ,, epijarbas, 701 Deudoryas, 701 ...

Asiatic Society (Calcutta, India), 1898

A Study of Gall Midges - Volumele 1-4 - Pagina 200

Key to species a Fifth antennal segment with a length one-half greater than its diameter b Length 1.25 mm; abdomen reddish brown; 6 short, stout whorls h i r s ut a Felt, C. 729 bb Length 1.5 mm; abdomen reddish brown, 4 to 5 short, stout ...

Ephraim Porter Felt, 1912