Descarcă aplicația
educalingo
îmbobocíre

Înțelesul "îmbobocíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎMBOBOCÍRE

îmbobocíre


CE ÎNSEAMNĂ ÎMBOBOCÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îmbobocíre în dicționarul Română

îmbobocíre s. f., g.-d. art. îmbobocírii; pl. îmbobocíri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎMBOBOCÍRE

adâncíre · bocíre · ciocíre · clipocíre · clocíre · mijlocíre · nenorocíre · norocíre · născocíre · obrocíre · pocíre · pritocíre · proorocíre · prorocíre · răstocíre · scotocíre · smotocíre · sorocíre · tocíre · îndobitocíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎMBOBOCÍRE

îmbobocí · îmbobocít · îmboborojá · îmboboroját · îmboborojí · îmbodolí · îmbodolít · îmbogățí · îmbogățíre · îmbogățít · îmboí · îmbolbojí · îmbolbojít · îmboldí · îmboldíre · îmbolditór · îmboldorí · îmboldorít · îmboldoșít · îmbolnăví

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎMBOBOCÍRE

brăcíre · buimăcíre · bălăcíre · calicíre · conăcíre · corcíre · cotcodăcíre · descolăcíre · descâlcíre · dezmetecíre · dezmeticíre · dezrăsucíre · domesticíre · dărăcíre · fericíre · fâstâcíre · ghicíre · îmbrâncíre · împuternicíre · încâlcíre

Sinonimele și antonimele îmbobocíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «îmbobocíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎMBOBOCÍRE

Găsește traducerea îmbobocíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile îmbobocíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îmbobocíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

brote
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bud
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

برعم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

бутон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

broto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কুঁড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

bourgeon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bud
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Knospe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

つぼみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Bud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đọt non
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மொட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अंकुर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tomurcuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

bocciolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pączek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

бутон
40 milioane de vorbitori
ro

Română

îmbobocíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπουμπούκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kiem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

knopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

knopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îmbobocíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎMBOBOCÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale îmbobocíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «îmbobocíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre îmbobocíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎMBOBOCÍRE»

Descoperă întrebuințarea îmbobocíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îmbobocíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Analele: Fiziologie, genetica, ameliorare, protectia ...
In ceea ce priveşte biologia şi ecologia, s-au făcut observaţii asupra apariţiei adulţilor, hrănirea lor, ponta ele, direct în cîmp sau în cuşti- le de avertizare, iar asupra fenologiei plantei s-au făcut notări la îmbobocire. înflorire, căderea petalelor.
Institutul Central de Cercetări Agricole (România)., 1961
2
Lucrările ştiinţifice - Volumul 24 - Pagina 31
Lucernă in 27 F;iza de vegetaţie La îmbobocire La îmbobocire La îmbobocire La început de îmbobocire La îr.ceput de îmbobocire La început de îmbobocire La început de îmbobocire La înflorire La înflorire La înflorire La înflorire La înflorire ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1966
3
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
Denumirea probei Faza de vegetaţie de probe Nr. 1 Lucerna •□> (Medicago saliva) tînără — 10 — 16 cm 4 îmbobocire 10 3 început de înflorire 6 4 ti înflorire 6 5 n trecut de înflorire 3 6 t* otavă 4 7 Lucerna pălită îmbobocire 2 8 Trifoi roşu ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1959
4
Lucrari Stiintifice. Seria Agricultura - Volumele 22-24 - Pagina 105
Plantele obţinute din sămînţă iradiată cu neutroni rapizi, au pierit toate in mod treptat pînă la faza de îmbobocire. Durata perioadei de vegetaţie' la plantele de fasole provenite din seminţe iradiate cu diferite doze de radiaţii ionizante şi neutroni ...
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1966
5
Secretul viselor. Peste 2200 interpretari ale viselor - Pagina 52
Îmbobocire de floare: iubitul tău îţi va face în Curând O declaraţie de amor. Îmbrățișare: dacă tu te visezi - familia ta îţ pregăteşte o surpriză, un dar vei primi de la o persoană dragă. Împărat: dacă îţi apare în vis - îţi vei schimba în curând locul ...
Fauchet, Fr., 2013
6
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 18
Nimeni n - a exprimat poate mai bine raportul asociativ dintre flori şi opere de artă decât pictorul James McNeill Whistler “ ( 1834 – 1903 ) : Capodopera ar trebui să - i pară pictorului precum o floare – perfectă şi în stadiul de îmbobocire , și în ...
Mario Livio, 2014
7
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
*konga asmak a îmboboci. kongaaskan adj. îmbobocit; înmugurit . kongaasuw s. îmbobocire; înmugurire. kongalangan adj. îmbobocit; înmugurit . kongalanma s. îmbobocire; înmugurire. kongalanmak v.i. a îmboboci; a înmuguri. kongalanuw s.
Taner Murat, 2011
8
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... entassé(e), gloméré(e) glomerat(ă) 1873 gelatinous gélatineux, -euse gelatinos, -oasă 1874 geminate géminé(e) geminat(ă) 1875 gemmation bourgeonnement, gemmation îmbobocire, înmugurire 1876 gemmule gemmule, ovule, plumule ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
9
Analele științifice: Științe naturale. A: Biologie. Serie ...
10, care apoi au fost polenizate cu polen de pe flori în des- chidere, din soiul Bizon, în grape de cîte 100, la fenofazele urmâtoare: îmbobocire, butonizare, deschiderea petalelor la 45°, deschiderea completa a petalelor. Operatiunea s-a ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1962
10
Studii si Cercetari de Agronomie - Volumele 13-14 - Pagina 282
La cartof înainte de îmbobocire, din peţiolul frunzei a doua — a treia de jos; în stadiul de îmbobocire, din peţiolul frunzei a treia — a patra; în stadiul de înflorire şi după înflorire, din peţiolul frunzei a patra şi a cincea. Tabelul 1 Numărul de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1962
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îmbobocíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/imbobocire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO