Descarcă aplicația
educalingo
înregistratór

Înțelesul "înregistratór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÎNREGISTRATÓR

înregistra + -tor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÎNREGISTRATÓR

înregistratór


CE ÎNSEAMNĂ ÎNREGISTRATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înregistratór în dicționarul Română

ÎNREGISTRATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival Care înregistrează. /a înregistra + suf. ~ător


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNREGISTRATÓR

acaparatór · acceleratór · administratór · admiratór · adoratór · aeratór · aerogeneratór · aglomeratór · amelioratór · ancoratór · antivibratór · asiguratór · aspiratór · autolaboratór · biogeneratór · carburatór · cardioacceleratór · celebratór · cloratór · coadministratór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNREGISTRATÓR

înrăutățí · înrăutățíre · înrăutățít · înrăzá · înrâurí · înrâuríre · înregimentá · înregimentáre · înregistrá · înregistráre · înrobí · înrobíre · înrobít · înrobitór · înroibát · înrolá · înroláre · înroșí · înroșíre · înroșít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNREGISTRATÓR

colaboratór · comparatór · concentratór · conspiratór · cooperatór · curatór · debavuratór · deceleratór · deconspiratór · decoratór · defibratór · dehidratór · denigratór · depuratór · descifratór · deshidratór · desulfuratór · devoratór · dezintegratór · dezmembratór

Sinonimele și antonimele înregistratór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNREGISTRATÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înregistratór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «înregistratór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNREGISTRATÓR

Găsește traducerea înregistratór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înregistratór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înregistratór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

记录
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

registro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

record
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अभिलेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

запись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

registro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নথি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

record
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

rekod
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Aufzeichnung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

記録
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

기록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rekaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kỷ lục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சாதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रेकॉर्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kayıt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

record
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rekord
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

запис
40 milioane de vorbitori
ro

Română

înregistratór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ρεκόρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rekord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

post
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

posten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a înregistratór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNREGISTRATÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale înregistratór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «înregistratór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre înregistratór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNREGISTRATÓR»

Descoperă întrebuințarea înregistratór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înregistratór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Biostructura - Pagina 160
Atunci primul dispozitiv (dispozitivul neuro-înregistrator) ar trebui să fie alcătuit dintr-o formaţiune sensibilă la oscilaţiile senzoriale ale componentelor polifosfolipidice din biostruc- tură, aptă să reacţioneze sincron la aceste oscilaţii prin ...
Eugen Macovschi, 1969
2
Sixth International Anthology on Paradoxism - Pagina 181
Pe toţi componenţii formaţiei muzicale de la „Mignon” îi dă cu numele, dar este şi un atent înregistrator al faptului că familia Manea pusese stăpînire pe Academia Româno-Americană. Între participanţii academici se simte un „terchea-berchea” ...
Florentin Smarandache, 2011
3
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Am stat mult timp să discutăm cum ascultă companiile de telefonie convorbirile abonaţilor. Chiar mi-a spus că se duce în fiecare săptămână în centrala lui, ca să verifice că nu e niciun DNR (înregistrator de numere formate) ataşat la linia lui.
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
4
Armageddon 2419 A.D. și alte povestiri SF:
Înregistrările cu teleproiectorul ale epavei şi fundului văii nau putut dezvălui prezenţa sălbaticilor. Niciun înregistrator al navelor sau al bazei na descoperit cea mai mică activitate, în afară de cea a escadrilei însăşi. La ordinul şefului Escadrilei, ...
Philip F. Nowlan, ‎Abraham Merritt, 2015
5
Dictionary of hydrological engineering: English, French, ... - Pagina 179
... 673 înghet total 324 îngrämädire de gheatä 143 îngustare 1497 înierbare puternicä 1172 înmlästinire 1888 înmläctinit 1887 înnisipare 1429 înregistrare 1325 înregistrator 146 înregistrator 1326 întârziere 1726 ...
Vazken Andréassian, 2005
6
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 186
... yazuwlî; yazdîrîlgan; kayîtlangan; kaytetilgen; kayîtkaalîngan; kayîtlî; imlengen; sigilgegesirilgen ; defterdetutulgan ; tesgilli; mazbut. 2. (d. sunet) sesikayîtlangan; sesiyazîlgan. înregistrator s.n. 1. (magnetofón) seskayîtlagan; sesyazgan. 2.
Taner Murat, 2009
7
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
înregistrator. ímlí adj. 1. marcat; însemnat. 2. simbolic; simbolizat. imsalîngan adj. însemnat; marcat. imsaluw s. însemnare; marcare, índemeden adv. tacit; pe täcute. índemegen adj. taciturn; täcut. índemegenínden adv. din täcere; ex silentio.
Taner Murat, 2011
8
Anglicismele în limba română actuală
- 1997 - ‎Afişare fragment
Mioara Avram, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Înregistratór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/inregistrator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO