Înțelesul "iritánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IRITÁNT

fr. irritant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IRITÁNT

iritánt

CE ÎNSEAMNĂ IRITÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția iritánt în dicționarul Română

IRITÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care irită sau enervează; în stare să irite sau să enerveze; supărător; enervant; agasant.

SINONIMELE «IRITÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «iritánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

enervánt

ANTONIMELE «IRITÁNT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «iritánt» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

calmánt

TRADUCEREA IRITÁNT

Găsește traducerea iritánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile iritánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iritánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 急躁
• Traducător din Română - Spaniolă: irritable
• Traducător din Română - Engleză: irritable
• Traducător din Română - Hindi: चिड़चिड़ा
• Traducător din Română - Arabă: سريع الغضب
• Traducător din Română - Rusă: раздражительный
• Traducător din Română - Portugheză: irritável
• Traducător din Română - Bengali: খিট্খিটে
• Traducător din Română - Franceză: irritable
• Traducător din Română - Malaeză: cepat marah
• Traducător din Română - Germană: reizbar
• Traducător din Română - Japoneză: 過敏な
• Traducător din Română - Coreeană: 민감한
• Traducător din Română - Javaneză: irritable
• Traducător din Română - Vietnameză: cáu kỉnh
• Traducător din Română - Tamilă: எரிச்சல்
• Traducător din Română - Marathi: शीघ्रकोपी
• Traducător din Română - Turcă: sinirli
• Traducător din Română - Italiană: irritabile
• Traducător din Română - Poloneză: drażliwy
• Traducător din Română - Ucraineană: дратівливий
• Română: iritánt
• Traducător din Română - Greacă: ευερέθιστου
• Traducător din Română - Afrikaans: prikkelbare
• Traducător din Română - Suedeză: irriterad
• Traducător din Română - Norvegiană: irritabel

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRITÁNT»

Descoperă întrebuințarea iritánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iritánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Enarrationes in libros V et XII testamenti - Pagina 434

... sun: annexzuideò in Euágelio delignaniperspi nasJSi erñ secu:us fuerismó apphendcszlhsi coneris di:ari,nó obtinebis intentsuputà quiK. etationé desiderij tui ín ¡psIs diuitijxqa ap petitú nó satiant 8: quíetágsed excita: 8: iritánt. ldeò Salomon ...

Denis le Chartreux, 1555

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285

y(-wie) 2. przen. popçdliwy(-wie) iritabilitáte rz. z. drazliwosc, popçdliwosc iritánt, -á, iritánfi, -te przym. i przysl. drazniacy (-co) iritáre, iritári rz. z. 1. oderw. od (se) irita 2. iry- tacja iritátie, iritátii rz. i. 1. med. podraznienie, zadraz- ...

Jan Reychman, 1970

Dicziunari rumantsch grischun

[iritánt], S [iritçnt]. - Wb.: Pall. irritant, erregend, reizend, beissend; Diez. ladin DR. i., aufregend, reizend; Voc. sursilv. DR. 1944 und 1975 irritont, reizend; Voc. sursilv. RD. i., (aufreizend, erregend, aufregend. 1. 'erregend, aufregend, reizend'.

Chasper Pult, ‎Andrea Schorta, 1939

Dicziunari Rumantsch Grischun - Părţile 130-137 - Pagina 117

[iritánt], S [iritçnt]. - Wb.: Pall. irritant, erregend, reizend, beissend; Diez, ladin DR. t., aufregend, reizend; Voc. sursilv. DR. 1944 und 1975 irritont, reizend; Voc. sursilv. RD. i., (aufreizend, erregend, aufregend. 1. 'erregend, aufregend, reizend'.

Chaspar Pult, 1938