Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irritable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IRRITABLE

La palabra irritable procede del latín irritabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IRRITABLE ÎN SPANIOLĂ

i · rri · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRITABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRITABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irritable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irritable în dicționarul Spaniolă

Definiția iritabil în dicționarul spaniol este capabilă de iritare. Un alt sens al iritabil în dicționar este, de asemenea, predispus la iritabilitate. Fiber, geniu iritabil. La definición de irritable en el diccionario castellano es capaz de irritación. Otro significado de irritable en el diccionario es también propenso a la irritabilidad. Fibra, genio irritable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «irritable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRITABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IRRITABLE

irrigación
irrigador
irrigar
irrisible
irrisión
irrisoria
irrisoriamente
irrisorio
írrita
irritabilidad
irritación
irritador
irritadora
írritamente
irritamiento
irritante
irritar
irritativo
írrito
irrogación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRITABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele irritable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «irritable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRITABLE

Găsește traducerea irritable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile irritable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irritable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

急躁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

irritable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

irritable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चिड़चिड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سريع الغضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

раздражительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

irritável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খিট্খিটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

irritable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cepat marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

reizbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

過敏性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

민감한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

irritable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cáu kỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எரிச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शीघ्रकोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sinirli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

irritabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

drażliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дратівливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

iritabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ευερέθιστου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prikkelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

irritabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

irritabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irritable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRITABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irritable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irritable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irritable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRRITABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irritable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irritable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre irritable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRITABLE»

Descoperă întrebuințarea irritable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irritable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
EL SINDROME DEL HOMBRE IRRITABLE: Gestione las cuatro causas ...
Jed Diamond es psicoterapeuta licenciado y director del programa de salud MenAlive y autor de varios libros.
JED DIAMOND, 2006
2
Sindrome de intestino irritable y otros trastornos ...
Obra que describe los principios y fundamentos para el diagnostico y manejo de los trastornos funcionales gastrointestinales, se hace especial atencion al sindrome de intestino irritable y sus trastornos relacionados.
Enriquez, 2010
3
COMPRENDER LOS SÍNTOMAS Y ENFERMEDADES DEL INTESTINO
¿Qué se entiende por SII? Se define como Síndrome del Intestino Irritable (SII) o colon irritable un grupo de alteraciones funcionales que, en ausencia de trastornos metabólicos o estructurales que justifiquen los síntomas, cursan con dolor o ...
JOAN MONES XIOL, 2010
4
Vivir con síndrome de intestino irritable y dispepsia ...
De hecho, en la actualidad un 24 por 100 de mujeres y un 19 por 100 de hombres las padecen, aunque sólo un tercio consultan a un médico.Son, además, dos enfermedades que ocasionan, a quiénes las sufren, múltiples molestias que les ...
Eduardo Escartí Carbonell, 2003
5
Temas de Gastroenterologia Vol. Iii
María Corina Salomón Martinís INTRODUCCION El término síndrome de colon irritable (S.C.I.) se refiere a un complejo de síntomas bien identificados que se originan de interacciones entre el sistema digestivo, la psiquis y factores ...
6
MOVILIZACIÓN DEL SISTEMA NERVIOSO
IRRITABLE. (DOMINIO. PATOMECÁNICO). Cuanto más persiste un trastorno, mayor es la probabilidad de problemas producidos por el desuso de estructuras y que los productos de una respuesta inflamatoria causen características de ...
David S. Butler, 2002
7
Mejore su digestión: Evitar y combatir las enfermedades y ...
diferencia del genérico y vago «diagnóstico» de síndrome de intestino irritable, la enfermedad de Crohn, la colitis y la diverticulitis son enfermedades inflamatorias que pueden diagnosticarse por la presencia de inflamación en el tracto ...
Patrick Holford, 2011
8
Manual clásico de Filosofía escrito en francés
Y en esta consideran principalmente dos co-r gas : firmeza de su tejido, c irritabilidad de sus elementos. Con estas- dos cualidades constituyen también cuatro temperamentos. Fibra fuerte y muy irritable : fibra débil y muy irritable ; fibra fuerte ...
Servant BEAUVAIS, 1843
9
Manual clásico de filosofía
Y en esta consideran principalmente dos cosas : firmeza de su tejido , é irritabilidad de sus elementos. Con estas dos cualidades constituyen tambien cuatro temperamentos. Fibra fuerte y muy irritable: fibra dé± bil y muy irritable; fibra fuerte ...
M. Servant Beauvais, José López de Uribe y Osma, 1843
10
Homeopatía para tus hijos:
ENFERMEDADES DEL APARATO DIGESTIVO Diarrea crónica - Colon irritable ( Resumen de una historia clínica presentada por el Dr. Eduardo Yahbes). Se trata de Carlos M., adolescente de 14 años que consulta por una diarrea crónica, ...
Ambros, Julio J. Ambros, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRITABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irritable în contextul următoarelor știri.
1
Dos vías separadas en el síndrome del intestino irritable: del ...
Una nueva investigación indica que en pacientes con síndrome del intestino irritable existe una clara vía de propagación de efectos que va del cerebro al ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»
2
Diez síntomas del Síndrome del Colon Irritable
Aquellos que sufren del Síndrome de Colon Irritable saben que es el infierno en vida. Seguramente muchos fueron diagnosticados tras años de haber ... «Informador.com.mx, Iun 16»
3
Qué hacer para aliviar los incómodos síntomas del colon irritable
"Tengo 24 años y hace tres me dijeron que tengo colon irritable. No puedo parar de ir al baño, voy al menos entre cuatro y seis veces al día. He perdido mucho ... «BBC Mundo, Mai 16»
4
La dieta que mejora los síntomas del intestino irritable
El síndrome del intestino irritable puede ser muy debilitante, si no casi paralizante, y afectar al trabajo, el sueño y las relaciones personales y familiares. «www.infosalus.com, Mai 16»
5
Cómo sobrevivir al colon irritable
Colitis mucosa, síndrome del intestino irritable (SII) o colon espástico, es una enfermedad intestinal que provoca dolores abdominales y cambios en el tránsito ... «El Observador, Mai 16»
6
Diferencias entre el mal de Crohn y el colon irritable
El colon irritable es un trastorno funcional, en el cual el sistema digestivo parece normal pero no siempre tiene un correcto funcionamiento. Se caracteriza por ... «Terra España, Mar 16»
7
¿Síndrome de intestino irritable? Evitá estos alimentos
Entre los trastornos habituales que se pueden superar con la ayuda de una alimentación adecuada se encuentra el síndrome de intestino irritable, cuyos ... «Clarín.com, Mar 16»
8
Hallan un vínculo entre la migraña y el síndrome del intestino irritable
La migraña y la cefalea tensional pueden compartir enlaces genéticos con el síndrome del intestino irritable (SII), según revela un estudio preliminar que se ... «www.infosalus.com, Feb 16»
9
Colon irritable: aprende a mejorar la calidad de vida
Dos de cada cinco personas sufren los síntomas de colon irritable y no lo saben. Aunque no es mortal, esta enfermedad que afecta más a mujeres que a ... «DMedicina.com, Oct 15»
10
¿Cómo detectar el síndrome de colon irritable?
Cuando una persona presenta el síndrome del colon irritable, las contracciones posiblemente son más fuertes y duran más tiempo de lo normal, lo que puede ... «Analítica.com, Oct 15»

IMAGINILE IRRITABLE

irritable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irritable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/irritable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z