Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irritável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRRITÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ir · ri · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRITÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRITÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IRRITÁVEL

irrigar
irrigatório
irrigável
irrisão
irrisor
irrisoriamente
irrisório
irritabilidade
irritação
irritadiço
irritado
irritador
irritamente
irritamento
irritante
irritar
irritativo
irrito
irrivalizado
irrivalizável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRITÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
detectável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
mutável
rentável
suportável
tributável

Sinonimele și antonimele irritável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IRRITÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «irritável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în irritável

Traducerea «irritável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRITÁVEL

Găsește traducerea irritável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile irritável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irritável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

急躁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Irritable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

irritable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चिड़चिड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سريع الغضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

раздражительный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

irritável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খিট্খিটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

irritable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cepat marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

reizbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

過敏性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

민감한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

irritable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cáu kỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எரிச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शीघ्रकोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sinirli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

irritabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

drażliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дратівливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

iritabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ευερέθιστου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

prikkelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

irritabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

irritabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irritável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRITÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irritável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irritável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irritável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre irritável

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «IRRITÁVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul irritável.
1
Friedrich Nietzsche
Existe um ódio à mentira e à simulação nascido de um conceito irritável de honra; existe um ódio similar nascido da cobardia, dado que a mentira está «proibida» por um mandamento divino. Demasiado cobardes para mentir...

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRITÁVEL»

Descoperă întrebuințarea irritável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irritável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dores Cronicas
19 Síndrome do intestino irritável Kimeron Hardin, Ph.D. e William Stewart, Ph.D. A síndrome do intestino irritável é um complexo distúrbio do trato gastrointestinal (que inclui o estómago e os intestinos). Ela não é uma doença rara — ocorre ...
KIMERON N. HARDIN, ELLEN MOHR CATALANO
2
Terapia Cognitivo Comportamental No
Terapia cognitivo-comportamental aplicada à síndrome do intestino irritável: novas fronteiras terapêuticas Armando Ribeiro das Neves Neto[ "A dicotomia difícil funcional-orgânica é um enigma. Será que acabaremos constatando que todos ...
GILDO ANGELOTTI
3
Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...
Se você sofre da síndrome do cólon irritável (SCI), saiba que não está sozinho. Antes era uma doença relativamente rara, mas hoje estima-se que a síndrome afete de 20 a 30% da população dos Estados Unidos. Embora as mulheres ...
James F. Balch, 2005
4
Transtorno Bipolar: Teoria e clínica
Flávio Kapczinski | João Quevedo. Quadro 8.2 Critérios diagnósticos de mania, segundo o DSM-IV-TR a) Um período distinto do humor anormal e persistentemente elevado, expansível ou irritável, com duração mínima de uma semana (ou ...
Flávio Kapczinski | João Quevedo, 2009
5
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
A síndrome do intestino irritável (SII) é caracterizada por dor abdominal crônica e recorrente, inchaço e mudanças nos hábitos intestinais.91 A despeito dos sintomas bem reais, a avaliação macro e microscópica é normal na maioria dos  ...
Vinay Kumar, 2011
6
Current Dor
Quadro 11.6 Critérios diagnósticos da síndrome do intestino irritável Quadro 11.7 Opções terapêuticas para a síndrome do intestino irritável • Nenhuma causa neoplásica, infecciosa ou inflamatória detectável para os sintomas • Sintomas ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
7
Rotinas em Ginecologia
Disfunções gastrintestinais - síndrome do cólon irritável Estima-se que 7 a 60% das mulheres que procuram o ginecologista por dor pélvica crônica tenham dor de origem gastrintestinal, principalmente a síndrome do cólon irritável (Quadro ...
Fernando FREITAS, 1989
8
Temas Em Psico-oncologia
Outros: 2) auto-estima inflada • Se o humor for irritável, ou grandiosidade; 3) redução da pelo menos quatro necessidade do sono; 4) pressão sintomas devem estar ao falar ou maior loquacidade do presentes. que a habitual; 5) fuga das ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
9
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
2| Distúrbios gastrintestinais - Dispepsia funcional ° Dispepsia tipo ulcerosa ° Dispepsia tipo dismotilidade ° Dispepsia inespecífica (não-específica) - Aerofagia - Vômitos funcionais 3| Distúrbios intestinais Síndrome do colo irritável  ...
José Paulo Ferreira, 2007
10
Medicina Interna de Pequenos Animais
... animais clinicamente doentes, os quais, namaioria, morrem dentro de 1 ano após o diagnóstico. DOENÇA INTESTINAL FUNCIONAL. SÍNDROMEDOINTESTINO. IRRITÁVEL. Etiologia A síndrome do intestino irritável (SII) em humanos é.
Richard Nelson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRITÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irritável în contextul următoarelor știri.
1
Dieta anti-fermentativa de baixo teor de FODMAP será tema de …
“A dieta anti-fermentativa, conhecida como 'Low FODMAP', é uma dieta para pacientes com Síndrome do Intestino Irritável. Evidências científicas mostram que ... «Portal Maxpress, Oct 15»
2
Duas em cada três brasileiras sofrem com problemas intestinais
... como obesidade ou síndrome do intestino irritável, e em problemas do sistema nervoso central, como autismo, ansiedade ou depressão. Estudos pré-clínicos ... «UAI, Iun 15»
3
Colites - Desconforto Importante
Diarreias inexplicáveis com dores intensas podem esconder uma psicológica- psiquiátrica Síndrome do Colon Irritável ou doenças complexas como Retocolite ... «Olhar Direto, Iun 15»
4
Desconforto abdominal, diarreia e prisão de ventre podem ser …
A Sociedade Brasileira de Endoscopia Digestiva (SOBED) alerta sobre a síndrome do intestino irritável (SII), distúrbio funcional do trato digestivo caracterizado ... «Portal Maxpress, Mai 15»
5
Síndrome do Intestino Irritável e a orientação alimentar
A síndrome do intestino irritável (SII) é a mais frequente doença gastrintestinal. Trata-se de uma alteração da motilidade do tubo digestivo e se caracteriza ... «Zero Hora, Oct 14»
6
Síndrome de intestino irritável e sensibilidade ao glúten: existe …
Por muitos anos, a síndrome do intestino irritável (SII) foi diagnosticada em milhões de pessoas em todo o mundo, depois de apresentarem diversas moléstias e ... «Portal Maxpress, Iul 14»
7
Como melhorar a síndroma do cólon irritável
Recebi de uma leitora este pedido de ajuda, que me falava de duas situações distintas: uma, a que respondo hoje, sobre a síndroma do cólon irritável e outra ... «Educare, Iul 14»
8
Tudo que você sempre quis saber sobre puns e nunca teve …
Se você tem uma maior sensibilidade, talvez por causa de uma condição como a síndrome do intestino irritável, você pode soltar puns com mais frequência. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iun 14»
9
Síndrome do intestino irritável pode ser desencadeada por estresse
Você sabia que dores frequentes no abdome podem significar síndrome do intestino irritável? O mal, que ocorre junto do aumento da frequência diária de ... «O Tempo, Mai 14»
10
Cure a si mesmo: Auto-hipnose
A síndrome do intestino irritável é considerada um transtorno "funcional", um termo bastante pejorativo, usado quando um paciente sofre sintomas mas os ... «Diário da Saúde, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irritável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/irritavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z