Descarcă aplicația
educalingo
jegós

Înțelesul "jegós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JEGÓS

jegós


CE ÎNSEAMNĂ JEGÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția jegós în dicționarul Română

JEGÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are (mult) jeg; cu (mult) jeg; slinos. /jeg + suf. ~os


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JEGÓS

fumegós · negós · opșegós · sfumegós · speregós · spumegós · terfelegós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JEGÓS

jecmăní · jecuí · jecuíre · jeep gip · jefuí · jefuíre · jefuitór · jegájnie · jégăl · jeghi · jeguí · jeguiálă · jeguiáță · jejún · jejunál · jejunítă · jejuno · jejunorafíe · jejunostomíe · jeláic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JEGÓS

arțăgós · azigós · crengós · fugós · fungós · harțăgós · jugós · meșteșugós · mâzgós · mămăligós · năvligós · oftigós · omdugós · periergós · pipiligós · potângós · pungós · pârțăgós · rugós · răpciugós

Sinonimele și antonimele jegós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «JEGÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «jegós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «jegós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEGÓS

Găsește traducerea jegós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile jegós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jegós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

肮脏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

inmundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

filthy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

грязный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

imundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অকথ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

crasseux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kotor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

schmutzig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

汚いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

불결한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

reged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bẩn thỉu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அருவருப்பான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अश्लील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sporco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

brudny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

брудний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

jegós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βρώμικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

snuskig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skitten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jegós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEGÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jegós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jegós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre jegós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEGÓS»

Descoperă întrebuințarea jegós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jegós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Davaiștii
Dick. cel. Jegos. Pumnu meu amuţeşte nemernicuăla de ceas care sună. Sick Boy e întins lângă mine pe saltea, cu căciula pe cap, dormind buştean. Na auzit alarma. Nici dacă laş fi lins la găoază toată noaptea naş fi putut avea un gust mai ...
Irvine Welsh, 2013
2
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Asta o să te dea pe spate. sleaze [sliz] n (coloc) obscenităţi, perversiuni, mizerii, porcării sleazeball [slizbol]n (AmE arg) scârbos, jegos, canalie, gunoi, împuţit (om detestabil) sleazo [slize] adj (arg) scârbos, jegos, murdar, dezgustător sleazy ...
Linghea S.R.L., 2014
3
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt: The history of the world - Pagina 186
The battle at JEgos-Potamos, wherein the whole state of Athens was ruined; with the end of the Peloponnesian war. THE Peloponnesian fleet under Lysander the year next following, having scoured the JEgean seas, entered Hellespont, ...
Sir Walter Raleigh, 1829
4
Desert Fire
Air. and. Jegos. MY IMAGINATION FLIES IN THIN AIR! Which is probably why I feel the flight of my mind so easily here in Arizona as well. This air quality of Sonora feels familiar in many ways, reminding me of my years in Colorado, though ...
Darla Graves Palmer, 2015
5
Confuzii, greșeli, prostii și răutăți în limba română, azi - Pagina 77
0 FIŢOS-IEFTIN-JEGOS 5. 1. Mi se impune continuarea acestei discuţii, care nu s-ar considera obligatorie într-o „Lingvistică pură" ori „tradiţională" sau chiar zisă „modernă", însă desprinsă de Realitate - iar aceasta din urmă este complexă.
Tatiana Slama-Cazacu, 2010
6
How Mockingbirds Are: O’odham Ritual Orations - Pagina 49
O'odham Ritual Orations Donald Bahr. Matp amjed o i hi: hekihu, g jegos, K ab o i me:. K hab o cei, mas Mas me:k jewed, mas si me:ko habs eyelid c hab cei. S hab-a g oidk k ab si s-e-ma:c, K a'i med hegai, jegos. K ab huhugid ab, K ab med, ...
Donald Bahr, 2011
7
History of the world. Books III. IV - Pagina 186
The battle at JEgos-Polamos, wherein the whole state of Athens was ruined; with the end of the Peloponnesian war. THE Peloponnesian fleet under Lysander the year next following, having scoured the Mgean seas, entered Hellespont, where ...
Sir Walter Raleigh, ‎Thomas Birch, ‎William Oldys, 1829
8
Oeuvres complètes d'Étienne Falconet ...: contenant la ... - Pagina 266
Lisez le passage entier dans l'auteur , vous trouverez que , de son temps , on mon- troit encore en Thrace une de ces pierres tombée en plein jour proche le fleuve d'Aix ( a ) ; qu'elle faisoit ( a ) JEgos-potumos , JEgos-flumen , U fleuve d' Aix ...
Étienne Maurice Falconet, 1808
9
Oevres complètes d'Etienne Falconet - Volumul 2 - Pagina 266
Lifez le paflàge entier dans l'auteur, vous trouverez que , de fon temps , on mon- troit encore en Thrace une de ces pierres tombée en plein jour proche le fleuve â'Aix ( a ) ; qu'elle faifoit ( a ) JEgos-potamos , JEgos-flumen , le fleuve d'Aïx ou ...
Etienne Falconet, 1808
10
Anotimpuri de trecere
... acum îl vezi mai bine, la lumina palidă a unui bec, aurolacul nu pare deloc speriat, îi vezi punga din care suge drogul, eşti sfârşit, picioarele îţi tremură şi te aşezi jos, lângă el, ce mai faci, bă, aurolacule, el se uită la tine, e jegos şi zdrenţăros, ...
Cătălin Țîrlea, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jegós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/jegos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO