Descarcă aplicația
educalingo
lăsát

Înțelesul "lăsát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LĂSÁT

lăsát


CE ÎNSEAMNĂ LĂSÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lăsát în dicționarul Română

lăsát s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LĂSÁT

adosát · agasát · ampresát · andosát · angoasát · apăsát · autopropulsát · avansát · balansát · bulversát · capsát · casát · chesát · chiurasát · chĭurasát · cointeresát · compasát · compensát · condensát · păsát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LĂSÁT

lăsá · lăsáre · lăsáta · lăsáta-sécului · lăsátul-sécului · lăsătór · lăsătúră · lăscáie · lăsculeásă · lăsniciór · lăstár · lăstăráș · lăstărél · lăstărí · lăstăríre · lăstăríș · lăstăvíță · lăstí · lăstuí · lăstún

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LĂSÁT

controversát · cuirasát · debarasát · declasát · decusát · degresát · deplasát · dezinteresát · dezosát · deșosát · dispersát · dresát · ecarisát · elansát · eutelsát · finisát · glasát · glosát · gresát · imersát

Sinonimele și antonimele lăsát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LĂSÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lăsát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lăsát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LĂSÁT

Găsește traducerea lăsát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lăsát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lăsát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

松弛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fofo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

flabby
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मृदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مترهل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

дряблый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

flácido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তুলতুলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

flasque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menggeleber
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

schlaff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

たるみました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

연약한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

flabby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொங்கியே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गुबगुबीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sarkık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

flaccido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wiotki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

в´ялий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lăsát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πλαδαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

slappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pløsete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lăsát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LĂSÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lăsát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lăsát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lăsát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LĂSÁT»

Descoperă întrebuințarea lăsát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lăsát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pe strada Jamaica
M-am lăsat pe el. — Au trecut doar câteva nopți, i-am reamintit eu încet. — Asta am zis și eu. Mă sărută acolo unde îmi plăcea. O veșnicie, la dracu'! A început brutal, sălbatic, excitant. L-am lăsat să mă sărute. L-am lăsat să mă dezbrace.
Samantha Young, 2015
2
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 416
„Atunci, Petru a zis: «Iată că noi am lăsat totul şi Te-am urmat»” (18:28). Întrebarea ar fi sunat astfel: „Ce câștig avem, așadar, din toate acestea?” Iar Domnul Isus nu lasă frământarea lui Petru fără răspuns: „Adevărat vă spun că nu este ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
3
Lirica de dragoste: index motivic și tipologic - Volumul 4 - Pagina 323
.J nimc nu l-o ~ E 3; ce-am ~ acum un an E 300; am ~ o copiliţă. cu paru lăsat pe tîţă E 640. !; te-o ~ badea pe mers E 721.1; te-am ~, puica, pe mers E 721.2; te-am ~ odata E 7712 pe care gindu l-am pus ori m-o ~, ori mi-o spus E S00; n~am ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1989
4
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 650
a băut aproape un pahar și a lăsat neglijent restul, înainte de a intra în barul hotelului. A lăsat 500 de coroane bacșiș, ceea ce a făcut ca personalul s-o remarce imediat. A mai petrecut trei ore, lăsându-se agăţată de un tânăr italian beat, dar ...
Stieg Larsson, 2014
5
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 312
Mareşal I. Antonescu: Ce valoare a avut porumbul acesta lăsat de bulgarii evacuaţi? Ce valoarea au avut recoltele lăsate de bulgari la noi şi ce valoare au avut acelea pe cari le-am lăsat noi acolo. Emil Grigorescu: Este un dezacord, fiindcă ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
6
Demonul vieții:
Ok. Mă uitam la el cum abia astepta să-mi povestească şi l-am lăsat să-şi facă treaba dar după primele cuvinte mi-a părut rău. Fiecare cuvânt din poveste mă durea şi mai rău, mi-a explicat cum mi-am dorit să mor, mi-a readus în minte şi în ...
Ungureanu Cristian-Alexandru, 2015
7
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 887
(catula) lăsatu-l-am (noi) ca 1 lăsat u-l-aţi lăsat-o-aţi lăsat u-l-au lăsat-o-au ăveji alveţi ăovefi ămlveţi ăinăvcji ara-veţi ara-l-veţi ara-o-vcţi ara-mi-veţi lăsa-mă-veţi a vor alvor aovor amivor amăvor ara-vor ara-l-Tor ara-o-vor ara-mi-vor ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
8
Prințul pierdut: - Pagina 294
Amândoi au avut brusc aceeaşi senzaţiei că le fugea pământul de sub picioare. Lazarus o văzu şi vorbi repede şi cu un tremur. Era aproape le fel de agitat ca şi ei. – M-a lăsat în serviciul dumneavoastră, la Ordinele dumneavoastră... începu el ...
Burnett, Frances Hodgson, 2014
9
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 422
350 _ Floricică-ntunecoasă, Ce stai neagră-ntunecoasă? Or bruma te-a brumuit, Or vintur'le te-a bătut? _ Bruma nu m-a brumuit, Vintur'le nu m-a bătut, lbomnicu m-a lăsat. Lasa-l-ar picioarele, ln mijlocu drumului; Cu vorbe m-a înşelat, Că tot ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
10
Regatul furtunilor - Pagina 414
414 După ce s‐a îndepărtat, mi‐am lăsat bărbia în piept, ascultându‐mi respiraţia gâfâită. În cele din urmă, mi‐am adunat forţele şi am ridicat capul. Tolya şi Tamar erau îngenuncheaţi în faţa mea, cu capetele plecate. — Uitaţi‐vă la mine, ...
Leigh Bardugo, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lăsát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lasat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO