marafét (maraféturi),s. n. – 1. (Înv.) Îndemînare, dibăcie. – 2. (Înv.) Intermediere, mijloc, organ. – 3. Truc, vicleșug. – 4. Capcană, cursă, prefăcătorie, intrigă. – Mr.murafete,megl.murafet.Tc.marifet, din arab.mả rifa (Roesler 598; Șeineanu, II, 247; Lokotsch 1418), cf.ngr. μαραφέτι „mijloc”, alb.marifet,bg.murafet și rus.marafety podpuskatĭ „a-și bate joc”, pe care Vasmer, II, 98 îl consideră de origine obscură și care pare a proveni din rom. – Der.marafetos,adj. (viclean, înșelător); marafetui,vb.refl. (a se purta).
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
Traducerile marafét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marafét» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marafét» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre marafét
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARAFÉT»
Descoperă întrebuințarea marafét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marafét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.