Descarcă aplicația
educalingo
mențínere

Înțelesul "mențínere" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENȚÍNERE

menține.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MENȚÍNERE

mențínere


CE ÎNSEAMNĂ MENȚÍNERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mențínere în dicționarul Română

mențínere s. f., g.-d. art. mențínerii


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MENȚÍNERE

abțínere · antepúnere · apúnere · autoimpúnere · aștérnere · compúnere · contrapropúnere · cérnere · depúnere · descompúnere · dețínere · discérnere · dispúnere · expúnere · gínere · obțínere · rețínere · susțínere · întrețínere · țínere

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MENȚÍNERE

ménte · mentenabilitáte · mentenánță · mentísm · mentól · mentolát · mentón · mentoniér · méntor · mențíne · menționá · menționábil · menționáre · menționát · mențiúne · menuét · menuiseríe · menuiseríe nu-i · menúr · menzíl

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MENȚÍNERE

génere · impúnere · indispúnere · interpúnere · juxtapúnere · nesupúnere · opúnere · postpúnere · predispúnere · prepúnere · presupúnere · propúnere · púnere · recompúnere · repúnere · rămânere · rămấnere · răpúnere · spúnere · în génere

Sinonimele și antonimele mențínere în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MENȚÍNERE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mențínere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mențínere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENȚÍNERE

Găsește traducerea mențínere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mențínere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mențínere» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

维持
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

mantener
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

maintain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बनाए रखने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الحفاظ على
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

поддерживать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

manter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বজায় রাখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

maintenir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengekalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

pflegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

維持します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

njaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

duy trì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பராமரிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

देखरेख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sürdürmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mantenere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

utrzymać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

підтримувати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mențínere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διατηρούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

handhaaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bibehålla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

opprett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mențínere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENȚÍNERE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mențínere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mențínere».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mențínere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENȚÍNERE»

Descoperă întrebuințarea mențínere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mențínere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Buletinul: Mecanică - Pagina 317
După solidificare, lingourile au fost supuse unei recoaceri la temperatura de 850 — 880 C cu menţinere de 4 h, decojite şi forjate în bafe de 0 35 mm Forjarea s-a efectuat la un ciocan de 400 kg, temperatura începutului forjării fiind de 1200— ...
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
2
Aspecte ale conflictului transnistrean - Pagina 91
Doi, şi totuşi implicarea unor astfel de state ca România, Ucraina şi Bulgaria, fără a mai vorbi de Rusia, în operaţiunea de menţinere a păcii în Moldova contravine prevederii de bază a dreptului internaţional şi practicii ONU/OSCE în acest ...
Institutul de Politici Publice (Chișinău, Moldova), 2001
3
Pedagogie
În timp ce învăţarea de menţinere tinde să ia drept inatacabile valorile impuse ca atare şi să treacă cu vederea toate celelalte valori, învăţarea inovatoare trebuie să fie dispusă să pună la încercare valorile, scopurile şi obiectivele ...
Constantin Cucoș, 2014
4
Conflict si negociere in relatiile internationale
În prezenta teză de licenţă voi prezenta perspectivele conflictului internaţional, a rezoluţiei sale şi a procesului de menţinere a păcii prin metoda negocierii internaţionale.
Cornelia Baciu, 2010
5
Cercetări privind cultura salcîmului: (Robinia pseudacacia ... - Pagina 73
Menţinerea Se constată că la vîrste tinere, de 6 — 7 ani, procentul de menţinere variază de la 19 la 96. La vîrste de peste 25 ani, procentul de menţinere a salcî- mului este cuprins între 8 şi 36, ceea ce se explică în bună parte prin caracterul ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1969
6
Psihologia transporturilor. O perspectivă psihosocială
Modelul de menţinere a sensului (meaning maintenance model – MMM) reprezintă o replică la binecunoscuta TMT, teoria managementului terorii (Solomon, Greenberg şi Pyszczynski, 1991). Postulatul de bază al acesteia este păstrat: ...
Grigore Havârneanu, 2013
7
Trupele ruse în Republica Moldova: culgere de documente și ...
... cadrul de competenţă a Comisiei Unificate de Control, aceasta ţinînd de competenţa Conducerii Republicii Moldova şi a celei a Federaţiei Ruse; - partea rusă solicită transferarea funcţiilor de pacificare de la formaţiunile ruse de menţinere a ...
Mihai Grecu, ‎Anatol Țăranu, 2004
8
Viitorul puterii
În operaţiunile recente, forţele de menţinere a păcii fac victime uneori sau înregistrează victime, dar obiectivul lor general este descurajarea şi asigurarea, spre a oferi stabilitate. Din nou, în acest caz, secretul pentru ca resursele militare să ...
Nye jr., ‎Joseph S., 2012
9
Emoţiile complexe: Collegium
Putem concluziona că nostalgia produce simultan o realimentare, revigorare şi menţinere a convingerii că atât sinele, cât şi lumea au sens (Juhl şi Routledge, 2013) şi astfel viaţa merită trăită, relaxând totodată resimţirea nevoii căutării ...
Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015
10
Slabesti mincind: Cum sa scapi de kilogramele in plus
În capitolul anterior am stabilit că, în metoda pe care vo propun, trebuie să existe trei tipuri de etape în procesul de scădere în greutate şi menţinere a greutăţii obţinute: etapa de slăbire, etapa de diversificare (reintroducerea unor alimente ...
Gabriela Man, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mențínere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mentinere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO