Descarcă aplicația
educalingo
păstráre

Înțelesul "păstráre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PĂSTRÁRE

păstráre


CE ÎNSEAMNĂ PĂSTRÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția păstráre în dicționarul Română

PĂSTRÁRE ~ări f. v. A PĂSTRA și A SE PĂSTRA.La ~ a) la loc sigur; b) la închisoare. /v. a (se) păstra


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂSTRÁRE

administráre · autoadministráre · autoclaustráre · cadastráre · castráre · centráre · claustráre · concentráre · cronometráre · decentráre · defenestráre · demonstráre · denitráre · descentráre · descintráre · desconcentráre · detartráre · electroconcentráre · excentráre · filtráre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂSTRÁRE

păstrá · păstrár · păstrát · păstrăgălí · păstrăgúșă · păstrămár · păstrămăgít · păstrămí · păstrămioáră · păstrămít · păstrătór · păstrăv · păstrăv-de-pădúre · păstrăvár · păstrăváș · păstrăvăleán · păstrăvăríe · păstrăviór · păstrăvíță · păstru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂSTRÁRE

frustráre · ilustráre · incastráre · infiltráre · intráre · kilometráre · lătráre · mustráre · nitráre · orchestráre · orhestráre · penetráre · perpetráre · pătráre · încastráre · încontráre · înfiltráre · înregistráre · întráre · înzestráre

Sinonimele și antonimele păstráre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PĂSTRÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «păstráre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «păstráre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PĂSTRÁRE

Găsește traducerea păstráre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile păstráre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «păstráre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

存储
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ALMACENAMIENTO
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sTORAGE
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

भंडारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

STORAGE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ХРАНЕНИЕ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ARMAZENAMENTO
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্টোরেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

STOCKAGE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pENYIMPANAN
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

STORAGE
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ストレージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

저장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

panyimpenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

BẢO QUẢN
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சேமிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्टोरेज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

depolama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

STOCCAGGIO
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

MAGAZYNOWANIE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ЗБЕРІГАННЯ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

păstráre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

STORAGE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

LAGRING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

LAGRING
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a păstráre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂSTRÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale păstráre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «păstráre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre păstráre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂSTRÁRE»

Descoperă întrebuințarea păstráre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu păstráre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Înscrisuri şi obiecte relativ la trecerile mele ... - Pagina 29
Pe baza criteriului termenului de păstrare, în principiu, există două feluri de documente: cele cu termen de păstrare limitat și cele cu termen de păstrare permanent. De importanță primordială din punctul de vedere al camuflării regimului ...
Istvan Adorjan, 2014
2
Statistica Societǎtilor Anonime din România - Pagina 119
Nr cit Judeţul Denumirea societăţii Sediul l 2 9 4 8 56 Timiş Prima Casă de Păstrare din Giarmata Giarmata 857 Timiş Prima Casă de Păstrare din Neudorf Neudorf 858 Timiş Prima Casă de Păstrare Orţişoara 859 Timiş Prima Casă de ...
Institutul Central de Statistică (Romania), 1936
3
Legiuirea Caragea - Pagina 106
Păstrătoriul fiind nevîrsnec sau nebun, daca va păţi cevaş lucrul cel pus în păstrare şi să va zminti, atunci paguba priveaşte la cel ce au dat lucrul în păstrare, pentru că au ales acest fel de păstrător. 10. Cînd să va da lucrul în păstrare cu voe ...
Wallachia, ‎Andreiu Rădulescu, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1955
4
Lucrări științifice - Volumul 6 - Pagina 199
Produsele Orthocid 50 — 0,2% şi Ortophaltan 0,2% au micşorat procentul de fructe atacate, după 3 — 4 luni de păstrare, cu 4,5 — 5,3o/0. Produsele Polyram Combi 0,2o/0 şi Orthocid 50 — 0,2% utilizate în prevenirea ataoului de pătare ...
Institutul Politehnic din Brașov. Facultatea de Silvicultură, 1975
5
Studiu competitivitatea exporturilor agricole moldovenești ...
După cum este indicat în Figura 10 mai sus, depozitul companiei Newco Fresh va avea 5 camere cu o capacitate totală de păstrare de aproximativ 640 tone de produse în stare poaspătă'9. Atmosfera, iluminarea, umiditatea relativă şi ...
Rod Beason, 2004
6
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 412
fie dotate cu mijloace adecvate de păstrare şi protejare a documentelor, precum şi cu mijloace, instalaţii şi sisteme de prevenire şi stingere a incendiilor. Creatorii şi deţinătorii de documente care fac parte din Fondul Arhivistic Naţional au ...
Ioan Scurtu, 2011
7
Ură, prietenie, dragoste, căsătorie
Încercase să se vadă cu ochii minții punândul la păstrare, dar mintea îi era goală. Căutase prin tot dulapul, dar știa că tortul fusese prea mare ca săl poată ascunde acolo. Apoi se uitase în cuptor și chiar în locuri cu totul prostești, precum ...
Alice Munro, 2014
8
Scara leilor
Pe hârtie albă gălbuie, vărgată, purtând în filigran iniţialele H.R. Bune condiţiuni de păstrare. Coală scrisă numai pe o parte. 11. Scrisoare scrisă în limba franceză, purtând data de 14 August 1780, semnată de Frederic, restul textului posibil a ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
9
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
păstrare. a. datelor. Obţinerea permisiunii Art. VIII.1. Psihologii trebuie să obţină permisiunea clienţilor/subiecţilor sau a reprezentanţilor lor legali înainte de a efectua înregistrări audio, video sau scrise în timpul furnizării serviciilor sau în ...
Daniel David, 2013
10
Caietele timpului (epub)
Ceul este întotdeauna păstrare. O existenţănueste „păstrată“, ea există, iarăşişi iarăşi,cufiecare acum. Dar înmăsura în careea esteun ce, sefixeazăca atare şieste păstrată. Ceul esteaşadar fixare, aşadar păstrare. Ceul nu fixează ceeace ...
Alexandru Dragomir, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Păstráre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pastrare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO