Descarcă aplicația
educalingo
mondiál

Înțelesul "mondiál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONDIÁL

fr. mondial

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MONDIÁL

mondiál


CE ÎNSEAMNĂ MONDIÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mondiál în dicționarul Română

MONDIÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de lumea întreagă; propriu lumii întregi. [Sil. -di-al]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MONDIÁL

absidiál · alodiál · cardiál · cordiál · diál · interstadiál · mediál · monopodiál · postprandiál · prandiál · precordiál · prediál · preparandiál · prezidiál · primordiál · radiál · simpodiál · stadiál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MONDIÁL

monastirésc · monazít · mondáse · mondén · mondenitáte · mondialísm · mondialíst · mondialitáte · mondializá · mondializáre · mondializát · mondír · mondiráș · mondo · mondóc · mondodísc · mondoeconomíe · mondorámă · mondoviziúne · mondrói

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MONDIÁL

abaxiál · abațiál · abranhiál · acromiál · actuariál · acuzatoriál · adaxiál · adverbiál · aerospațiál · agroindustriál · aluviál · ambasadoriál · antenupțiál · antibrahiál · anticomerciál · antidictatoriál · antiministeriál · antipestilențiál · antirasiál · antisociál

Sinonimele și antonimele mondiál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MONDIÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mondiál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mondiál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONDIÁL

Găsește traducerea mondiál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mondiál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mondiál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

世界
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

mundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

world
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दुनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عالم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

mundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিশ্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

monde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dunia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Welt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

世界
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

세계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thế giới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உலக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Dünya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

świat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

світ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mondiál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κόσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

värld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mondiál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONDIÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mondiál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mondiál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mondiál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONDIÁL»

Descoperă întrebuințarea mondiál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mondiál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Les Memoires Historiqves De La Repvb. Seqvanoise, Et Des ...
Et admonelle mondiál: Seigneutdeldiáls concluâiers,& crux, “Масш- qui hauront fur eux , la charge 86 conduiûe defdiâs gens de guerre , que, en liaiantrcgard, ala caufe, pour laquelle mondiû Seigneur les a mis fus,a la grande delpcncc,qu'il ...
Louis Gollut, 1592
2
Mathias rex: Hunyadi Mátyás életének regénye - Volumul 3 - Pagina 67
Nini, milyen okosat mondiál, — szólt hirtelen Beatrix. Ulászló jóízüen elnevette magát. Ezen a napon elöször. — A csodálkozásod, kedves rokon, nem valami hizelgô. Te valóban nem bókolsz nekem és ezt szi- vemböl köszönöm. — Pedig ...
Zsolt Harsányi, 1937
3
Census of India, 1891 - Volumul 21,Partea 3 - Pagina 149
Modal Modhán Modf Mogall Mogharú Mogiána Mogoml Mohách Mohad Mohan Mohandáde Mohar Mohar Mohari Mohjat Mohlak Mohrí Mohta Mojájí Mokhar Mola Molámot Molot Momgi Monar Mondhorá Mondi Mondia Mondiál Mondtor Moni ...
India. Census Commissioner, 1892
4
A' magyar nyelv dialektusairol (hung.) - Pagina 36
... is által ugranom, ha bár еду va. la-melly szó-ejtés kétszer lessz is mondva. 5- 24» а) Erdélyben mondiál\'s iriák is néha szolgáì, hegyezéssel, holott :1\"gyöllérI hegyezetlenjzol-' I ga; de nem hiba magában (tsak-hogy nìntsen benne a' 5ik.
Ádám Paloczi Horváth, ‎József Széki Teleki, 1821
5
Don Quichotte, a' híres Manchai Lovag ... Florian után ... - Pagina 153
„Szemtelen pimasz — kiáltá lúd-mérgében a' duenna — megbánod a' mit mondiál." E' hangos kitörésre a' hercegnô* hátra nézett, és iátván Rodrigüez kisasszony szikrázó szemeit , és ki- gyúlt képét , kérdezé töle : „Hát ónnek mi baja ?
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
6
Les memoires historiques de la republique Sequanoise, et ...
... qui fe continuera , iufques a ce que mondiál Sei- âï'd'z'ìï'nï Àgneur le deffendra: toutefois,le plailìr de mondiót Seigneur elhqiie iceux,qui hauront um omini, lefdiâts congés , feront tenus , де lailfer : afçauoir l'home d'arme, fon meilleur chenal, ...
Lois Gollut, 1592
7
Histoire généalogique de la maison d'Auvergne, justifiée ... - Pagina 674
... 8: autres quieulxconques paternels,maternels,& des afcendans 8: defcendans 8: collateraux de ladióteDamoi~ felle Loyfe,tant quil у aura malle ou defcendant de malle de mondiál feigneur le Comte de Boulongne 8: де madióte Dame Loyfe ...
Étienne Baluze, 1708
8
Les annales et chroniques de France, ou sont contenus les ...
... 8: qu'ilz auoyent attiré auec eulx mondiál l`eigneur le Daulphin,fon lilz,en les exhortant qu'ilz ne d6падет ne feillent aucune obeillance n'entrée âfondiët lilz,n'audiCt Duc де Bourbon,d'Alcnc_:on,corntes de Vendoftne,de Dunois,n'autrcs ...
Nicole Gilles, ‎Denis Sauvage, 1560
9
Összes müvei - Volumul 29 - Pagina 187
Jenö is ide fog jönni. En, úgy látszik, legrövidebb utat választottam ; a többiek még késnek. — No bajtárs, monda Eichard, megrázva az ifju aulista vállát; a mit eddig mondiál, azt csak hittem, a hogy hit- tem, de hogy Jenö ocsém most ide jöjjön, ...
Mór Jókai, 1895
10
Almok szirtjén: Hangjátékok - Pagina 50
László Tomán, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mondiál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mondial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO