Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MURÁT

murát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MURÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția murát în dicționarul Română

murát adj. m., pl. muráți; f. sg. mutáte, pl. muráte

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MURÁT


acurát
acurát
ajurát
ajurát
alăturát
alăturát
asigurát
asigurát
augurát
augurát
azurát
azurát
burát
burát
cenzurát
cenzurát
ciucurát
ciucurát
clorurát
clorurát
colțurát
colțurát
configurát
configurát
conjurát
conjurát
conturát
conturát
curát
curát
cĭucurát
cĭucurát
denaturát
denaturát
desfigurát
desfigurát
desfășurát
desfășurát
destructurát
destructurát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MURÁT

murá
murabít
muraház
murál
muralísm
muralíst
muralístă
muráre
múră
múrăș
murătúră
murdár
murdărí
murdăríe
murdăríre
mur
murénă
murencuí
mureníde
mureșeán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MURÁT

desulfurát
durát
figurát
fisurát
fluorurát
fluturát
fracturát
franjurát
furát
hașurát
instaurát
împresurát
împăturát
înclinciurát
înfluturát
înfrigurát
înfrizurát
înfumurát
îngândurát
înhăimurát

Sinonimele și antonimele murát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MURÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «murát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele murát

Traducerea «murát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURÁT

Găsește traducerea murát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile murát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

村田
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

en vinagre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

pickled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Murata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مخلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Мурата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Murata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Murata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

jeruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

eingelegt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

村田
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

무라타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pickled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Murata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஊறுகாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

pickled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

salamura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Murata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Murata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Мурата
40 milioane de vorbitori

Română

murát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τουρσί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gepekelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Murata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Murata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre murát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURÁT»

Descoperă întrebuințarea murát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A' szerb zsupánok, királyok, és czárok' pénzei - Pagina 63
A' szökevények Murát' sáto- rába érkeznek , térdeik megtörtek és a' földre boriiltak elotte , 's amint Milos Murát' kezét akarta megcsókol- ni , kardját mélyen iiiártotta annak keblébe. A' szökevények bajnonúl karczoltanak , az orsere- get majd ...
János Luczenbacher, 1843
2
Erkel Ferenc és Bartók Béla emlékére - Pagina 140
dalúan jellemzi Erkel Mara konfliktusát. Ennek meg- világításához azonban elöbb Murát alakját kell ismertetnünk. Murát — mint mondottuk — az elvetemült esrbítóíípus továbbfejló- dése. Elódei : a »Bánk« Ottója és — bizonyos ...
Bence Szabolcsi, ‎Dénes Bartha, 1954
3
Hunyadi Janos viselt dolgai. Engel es Fesslerböl. (Die ... - Pagina 94
A' kereszténység' és ozmanok elôtt még ekkor egyiránt nevezetes vala elsö Murát' haláláról, kit Obility Milos egy föszerb nemes ült meg az ûtközet el'ítt. Murát a' magyarok' jöveteléríil hallván Krójа.' vivásával Scanderbég ellen felhagyott, ...
Gergely Czuczor, 1832
4
Szabad kiralyi Debreczen város tőrténelme: a legrégibb ...
Hasonló kétes eljárást tanúsított Brankovics, a rigómezei ütközet előtt és után 1448-dik évben. Ekkor is előre tudósította ő Murát szultánt a magyarok mozgalmairól; a magyarokra nézve szerencsétlenül végződött ütközet után pedig kihirdettette ...
István Szűcs, 1871
5
Gróf Széchenyi István összes munkái - Pagina xl
Részvétele a Murát elleni háborúban. Napóleonnak Elba szigetéről való elmenekülése és Franciaországba való visszatérése, amely tettnek híre 1815 március 4-én ér Nápolyba, hirtelen fordulatot ad Széchenyi életének. Murát nápolyi király ...
István Széchenyi (gróf), 1925
6
Magyar népmesekatalógus - Volumul 2 - Pagina 146
Ezt a matriarchális eredetű szokásmotívumot kétségtelenül Lev Tolsztoj tette világhírűvé a Hadzsi Murát c. kisregényében: Hadzsi Murát egyik testőre, Hanefi az egyik orosz tisztnek elmeséli, hogy ő Hadzsi Murát fogadott testvére. A testvérré ...
Ágnes Kovács, ‎László Bernát, ‎Katalin Benedek, 1953
7
Cikkek ës beszëdek. Összeällïtotta ës sajtö alä rendezte: ... - Pagina 226
A darab torténete az, hogy Brankovics leánya szcrelmes Murát zultánba, kinél a békesség kezeseiképcn Murát fiai vannak. A szerb nép azon- ban hadat sürget a magyarral egyesülten a török eilen; mire Murát kiszúratja a két fiú szemét; ...
Mór Jókai, 1968
8
Jocus és Momus
Nápolyban ekkor Murát volt a király. Franczia udvartartás, vidám, pezsgő élet; a király épen ugy szeretett ragyogni, mint a királyné élvezni; idegenektől rajzott az udvar. Azok között, kik Murát király udvarának fényét növelni segitettek, nagy ...
Jókai Mór, 2013
9
Lant, vagy a' Debreczeni R. Collegium Nevendékei által irt ...
Fussatok el szép hölgyek, ròzsa.leányì Jajtzának! te Щит sebesen fuss szöke дoмntа, Fuss, im büszhe Murát' rohanò paripája feléd tart! Már Иözс}! òh fuss el, deli Szendrei kedvese fuss-el! Наszгации! ott van már , délczeg ménén megelözött, ...
József Péczely, 1832
10
Dictionary - Pagina 341
Same as Bur waariki 'Entlohnung der Musiker' which has the first syllable deleted. murát" n.f. 'a wish; an intention'. Ar. murád. multinAy 341 h murra"1, -ín.m. 'a (black) slate (for writing in school)”. "2, -ín.m. a nylon tape used to clean murra the ...
Claus Peter Zoller, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murát în contextul următoarelor știri.
1
Kreative Vertriebsunterstützung für Versicherungsmakler
... Menschen selbst erkennen, dass es ‚Zeit' wird, sich mit bestimmten Themen auseinanderzusetzen“, erklärt Firmeninhaber Murát Pascal Dursun den Nutzen. «VersicherungsJournal Deutschland, Nov 15»
2
Az 1984-es olimpiai bojkott máig lezáratlan téma
A nemzetközi sajtóban olvastam egy cikket, amelyben arról volt szó, hogy a kínaiakhoz küldtek egy követet, úgy, mint Agnes Murát a románokhoz. Agnes Mura ... «Új Szó Online, Sep 15»
3
Neuer Leiter Unternehmenskommunikation beim BVSV eV
Wir freuen uns daher, dass Murát Pascal G. Dursun uns mit seiner Persönlichkeit unterstützt.“ sagt Andreas Schwarz, 1. Vorsitzender des Bundesverbandes der ... «pressnetwork, Sep 15»
4
Köd Nagykanizsa felett este
A Zala megye déli részén, a Mura folyótól 13 km-nyire északkeletre, a Zalát és a Murát összekötő Principális-csatorna két oldalán létrejött település fekvéséből ... «Népszava, Sep 15»
5
Responsabilidades compartidas
Murát por su parte no negaba las imputaciones, adicionalmente amenazaba con respaldar y casi encabezar el MDTEO al lado de aquellas dirigencias ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Iul 15»
6
Együtt és külön az iszlám szolgálatában
Ezt Juszuf Murát mufti (portrénkon) is megerősítette, aki szerint bizony létezik konfliktus a „régi” mohamedánok és a különféle arab államokból érkező ... «Erdély.ma, Mai 15»
7
Berater-Apps: Finanzanlagevermittlung 2.0
Murát Pascal Dursun, Gründer der Firma app4more…, erläutert im Interview, warum er für Berater Apps baut und wie diese bei der Finanzanlagenvermittlung ... «Fundresearch®, Dec 14»
8
„Szembe kell nézni végre a múlttal”
... aztán a rendőrparancsnok, a memoárját megíró csendőr altiszt, a Lili iránt plátói szerelmet tápláló fiatal rendőr, Pálfalvai Murát Márton mind kitalált alakok. «BAON.hu, Dec 13»
9
Árvíz/belvíz - Harmadfokú árvízvédelmi készültség a Rába körmendi …
A Murát tápláló zalai patakok felső szakaszán már szintén apad a víz, az alsó szakaszokon pedig tetőzéshez közeli a vízszint. A Zala folyó - amelynek vízszintje ... «Paraméter, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/murat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z