Descarcă aplicația
educalingo
neîndestulătór

Înțelesul "neîndestulătór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEÎNDESTULĂTÓR

neîndestulătór


CE ÎNSEAMNĂ NEÎNDESTULĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția neîndestulătór în dicționarul Română

neîndestulătór adj. m., pl. neîndestulătóri; f. sg. și pl. neîndestulătoáre


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NEÎNDESTULĂTÓR

acățătór · cuplătór · călătór · gâdilătór · ondulătór · pitulătór · porumbél călătór · reospălătór · răsculătór · răsuflătór · sculătór · spălătór · suflătór · umblătór · urlătór · împilătór · îndestulătór · întrâmblătór · întâmplătór · înșelătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NEÎNDESTULĂTÓR

neîncepút · neîncetát · neînchipuít · neîncrédere · neîncredere · neîncrezătór · neîndemấnă · neîndemânáre · neîndemânátic · neîndemână · neîndoiélnic · neîndoiós · neînduplecáre · neînduplecát · neînduplecat · neînduráre · neîndurát · neîndurătór · neînfrấnt · neînfrânát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NEÎNDESTULĂTÓR

adjudecătór · aducătór · adulmecătór · adunătór · afumătór · afânătór · agățătór · ajutătór · alegătór · alergătór · alesătór · alintătór · alinătór · alunecătór · alungătór · amenințătór · amestecătór · anunțătór · apărătór · apăsătór

Sinonimele și antonimele neîndestulătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «NEÎNDESTULĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «neîndestulătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «neîndestulătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEÎNDESTULĂTÓR

Găsește traducerea neîndestulătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile neîndestulătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neîndestulătór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

不足
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

insuficiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

inadequate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अपर्याप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

غير ملائم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

неадекватный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

inadequado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অপর্যাপ্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

inadéquat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tidak mencukupi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ungenügend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

不十分な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

부적당 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cupet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

không đủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

போதிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अपुरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yetersiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

insufficiente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nieodpowiedni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

неадекватний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

neîndestulătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανεπαρκής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onvoldoende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

otillräcklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

utilstrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neîndestulătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEÎNDESTULĂTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neîndestulătór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neîndestulătór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre neîndestulătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEÎNDESTULĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea neîndestulătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neîndestulătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Codul penal al României: comentat și adnotat - Pagina 188
Efectele circumstanţelor agravante Indicarea circumstanţelor Art. 78. - în cazul în care există circumstanţe agravante, se poate aplica o pedeapsă până la maximul special. Dacă maximul special este neîndestulător, în cazul închisorii se poate ...
Romania, ‎Pavel Abraham (dr.), ‎Emil Derșidan, 2002
2
Anale - Pagina 147
La premiul literar Adamachi de 5.000 lei, divizibil, s'au prezentat 31 concurenţi cu 83 publicaţiuni, din cari multe de o valoare necontestată. Din această cauză premiul eră cu totul neîndestulător pentru consacrarea tuturor talentelor înscrise la ...
Academia Română, 1921
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Recomandarea nu se va putea face decât dacă magistratul a. obtinut în total o majoritate de notari cu „foarte bine“, dacă o pătrime din notările sale nu arată „neindestulător“ si dacă magistratul nu a fost pedepsit disciplinar în cursul anului ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
4
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 217
Firesce că la Hernliut în curînd unser Brot a devenit neîndestulător pentru toţi flămândiî şi că emigranţii s'au vădut siliţi în curînd a căută aiurea ceea ce le lipsiâ pentru traiu. Tot către Corniţele Zinzendorf, scrie prebisterul din colonia germană ...
Zamfir C. Arbure, 1898
5
Scrieri și cuvântari - Volumul 3 - Pagina 403
Va asigura viaţa a cel puţin 150 până la 200 de familii care până aci erau legate de sat, printr'un petec de pământ neîndestulător pentru traiul lor... Va avea astfel împrejurul celor 2200 — 2-100 ha. ce-i rămân, o atmosferă de pace şi linişte şi ...
Vintilă Ioan Brătianu, 1940
6
Igiena teranului locuinta: iluminatul si incalditul el ... - Pagina 232
Pudorea şi moralitatea suferă. In adevăr, tocmai părţile pudente ale femeei sunt cele mai expuse, din causa acoperişului lor neîndestulător. Mai cu se'mă în unele mişcări, aceste părţi se descopăr şi se scie câtă sfială aii femeile de a se înclină ...
N. Manolescu, 1895
7
Cresterile colecţiunilor - Pagina 7
... punere a lor la dispoziţiunea celor cari le studiază. Precum localul actual este acum neîndestulător şi nepractic pentru instalaţiune şi serviciu de bibliotecă, tot atât de mult se simte că personalul este neîndestulător pentru lucrările cari ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1908
8
Cresterile colectiunilor in anul ... - Volumele 6-16 - Pagina 7
Precum localul actual este acum neîndestulător şi nepractic pentru instalaţiune şi serviciu de bibliotecă, tot atat de mult se simte că personalul este neîndestulător pentru lucrările cari trebuesc făcute. Doi ajutori de bibliotecari, dimpreuna cu ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1908
9
Filosofia lui Caragiale
Acolo unde şerbetul este neîndestulător din naştere sau de proastă calitate, „fleşcăit”, avem spectacolul fără speranţă – „nu se mai gherèje, mă rog!” – al prostiei: lumea toată, cu toate frumuseţile şi ororile ei, cu toate durerile şi voluptăţile ei, ...
Marta Petreu, 2012
10
M-am măritat cu un comunist
Mam limitat sămi primesc toată deplinătatea de la ceea ce cândva mi sar fi părut chiar şi mie neîndestulător şi să locuiesc cu ardoare doar în părţile de vorbire. Dacă vremea nu e rea şi e o noapte senină, îmi petrec cincisprezece sau douăzeci ...
Philip Roth, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neîndestulătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/neindestulator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO