Înțelesul "nutuí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA NUTUÍ

nutuí

CE ÎNSEAMNĂ NUTUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nutuí în dicționarul Română

nutuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. nutuiésc, imperf. 3 sg. nutuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. nutuiáscă

TRADUCEREA NUTUÍ

Găsește traducerea nutuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nutuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutuí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 笛
• Traducător din Română - Spaniolă: flauta
• Traducător din Română - Engleză: flute
• Traducător din Română - Hindi: बांसुरी
• Traducător din Română - Arabă: مزمار
• Traducător din Română - Rusă: флейта
• Traducător din Română - Portugheză: flauta
• Traducător din Română - Bengali: বাঁশি
• Traducător din Română - Franceză: flûte
• Traducător din Română - Malaeză: seruling
• Traducător din Română - Germană: Flöte
• Traducător din Română - Japoneză: フルート
• Traducător din Română - Coreeană: 플루트
• Traducător din Română - Javaneză: suling
• Traducător din Română - Vietnameză: ống sáo
• Traducător din Română - Tamilă: புல்லாங்குழல்
• Traducător din Română - Marathi: बासरी
• Traducător din Română - Turcă: flüt
• Traducător din Română - Italiană: flauto
• Traducător din Română - Poloneză: flet
• Traducător din Română - Ucraineană: флейта
• Română: nutuí
• Traducător din Română - Greacă: φλάουτο
• Traducător din Română - Afrikaans: fluit
• Traducător din Română - Suedeză: flöjt
• Traducător din Română - Norvegiană: fløyte

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTUÍ»

Descoperă întrebuințarea nutuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Sylvarum lib. V; XII; Achilleidos lib. II. Notis ... - Pagina 439

Cnnn. 4V7. JelitieJJefccos.] Hoc eft fta- rai,8c pertinet ad eeleritatem focorum. Vet. Scbolaft. Optime quidem. Et fie infimili rcalii. Apulejus lib.Vll. De- nique mi nil tffi Cxf.tr Hemi Ittnnu cal- legirnnt Cjr confefiim interntstan<um poteîi nutuí etúcm ...

Publius Papinius Statius, ‎Johannes Veenhusen, 1671

A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ...

£ual), The fore part of the palate, Nutuí, Having wide jaws; one who * twists, or opens wide his mouth. &la, nilićya!, The "ters which are pronounced by the pressure of the tongue on the * part of the palate; viz. c. ek, &c. See Arab. Gram. P. 8.

John Richardson, 1806

Treasury of Natural History; Or, A Popular Dictionary of ... - Pagina 701

In this genus is the Sandpiper (Тгшра ca- nutuí), and the Purple Sandpiper {TVinga maritima.) The Ruffs are closely allied to them. [Sec Ruff and Sandi-ipe».] TRITON. A genus of Mollusca, found in the Mediterranean, Indian, and South Seas.

Samuel Maunder, 1872

Annorum Priorum Triginta ab anno 1625 ad 1654 Ephemerides ...

6 гишт: ' _ Tempus снеди fact: Гоши trîeterìâa Éac'dů Sithonìz celebrate nutuí ‚ h6! свата fatti под: fomt Rhodopc tinnitibus :tis acuti ~ нов: ful eff egrclTa domo Regina шеи; км sinftruitunfutialiacî; дебри: arma. Vite при tegitur: Interi cuvìna ...

David Origanus, 1609

Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...

... tener¡ item ex virtute pietatis lngcrcntis viventi sub directione in rebns ad salutem pertinentib'us l'ubor'dinationem suo modcratori ad omne obsequi'um ejus nutuí prtesttmdum. Demum ad idem teneri ex virtute fidelitatis, conventione tacicítè, ...

Augustinus RISTL, 1750

Grammaticae institutionis pars prima

A nuo fît numen, id ert.de i nutuí.imperium.po- teftas.Fit etiam nutuí oculú K manu .Nutarc etiam eft uacillare, titubare Se ruinam minan, ut domus nutat,animu5 nutat.i.dubitat. Cópofíra funt Abnuo. i. negó & fîgnifico q uis membro me nolle.

Joannes Despauterius, ‎Baudouin Braets, ‎Joh Langimercius, 1530

DE MARIA VIRGINE INCOMPARABILI, ET DEI GENITRICE ...

... credat,sed ¡n eo perfectè beatam ducimus ,8: salutando confirmamus , quoniam Angeli verbis credidít, diuino nutuí paruit,de Spiritu sancto concepít, 8: casta pepe— rit mundi RedemptoremJgiturquarlaudes salutatione Angelica contínentur, ...

Petr Kanisius (svatý), 1577

Kudrun - Pagina 88

puellaóua sompm' quiete oblíta nutuí alulcíssímo intenta manebut. 380, 1 le bei comparativen verleiht diesen den begriff einer beständig zunehmenden steigerung. hôch von tönen 'laut': vgl. Nib. 369, 1 ein höher wint. 4 wol heräten: unklar, ...

Ernst Martin, 1872

A History of Woman Suffrage in Michigan

ueuioM эщ ит sa^nuTuí эпбеэт эбелззпэ lenba эбэцоэ saadBd sjfeia *i*T spiv •s^asnqoessew 'эбртлашео 'эбэцоо эззтхэрен 'еотлэшу ит иэшом jo Ало^этн эцз ио Алела"П лэбитзэщэа q^sqezjxa pue лпцзлу эцз ui элэаеа лэтээцм ...

Virginia Ann Paganelli Caruso, 1986

Relational Aspects of Reference Interactions: A ... - Pagina 27

... 'ireiajjog osxb aas) ^uauisseaacqina уэхд UBq} дэq}eд 'jxasuixq иох}вшдодих aq^ puxj о} Лд} LZ -ЗБтйвлэцзоцоЛбс! эчд од эхчвххвлв sa^nutuí Лддхд ачд ...

Marie Louise Radford, 1993