Înțelesul "flauta" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA FLAUTA ÎN PORTUGHEZĂ

flau · ta

CE ÎNSEAMNĂ FLAUTA ÎN PORTUGHEZĂ?

flaut

Flauta

Flautul este un instrument muzical de familie de lemn de suflare format dintr-un tub gol cu ​​găuri. Este un airfoil care, de la fluxul de aer îndreptat către o margine care vibrează cu trecerea aerului, emite un sunet. Destul de vechi, executarea unui astfel de instrument constă în suflarea interioară a tubului în același timp cu găurile conectate și / sau descoperite cu degetele. În conformitate cu sistemul de clasificare a instrumentului Hornbostel-Sachs, flautul este clasificat în grupa 421 - aerofoane cu suflare eoliene. Persoana care interpretează flautul este numită flautist. În afară de voce, fluierele sunt cunoscute a fi primele instrumente muzicale. Există cunoscute flute datând de la 40.000 la 35.000 de ani în urmă, care s-au găsit în regiunea Alpilor Swabieni. Aceste fluiere demonstrează o tradiție muzicală care sa dezvoltat de la începutul prezenței umane moderne în Europa.

A flauta é instrumento musical de sopro família das madeiras formado por um tubo oco com orifícios. É um aerofone que, a partir do fluxo de ar dirigido a uma aresta que vibra com a passagem do ar, emite som. Bastante antigo, a execução de tal instrumento consiste no ato de soprar o interior do tubo ao mesmo tempo em que se tapam e/ou destapam os orifícios com os dedos. De acordo com o sistema de classificação de instrumentos de Hornbostel-Sachs a flauta é classificada no grupo 421 - aerofones com sopro em aresta. A pessoa que toca flauta é chamada de flautista. Além da voz, as flautas são conhecidas por serem os primeiros instrumentos musicais. Existem flautas conhecidas datadas de 40.000 a 35.000 anos atrás, que foram encontradas na região dos Alpes Suábios. Essas flautas demonstram uma tradição musical que se desenvolvia desde os primórdios da presença humana moderna na Europa.

TRADUCEREA FLAUTA

Găsește traducerea flauta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile flauta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flauta» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 笛
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Flauta
• Traducător din Portugheză - Engleză: flute
• Traducător din Portugheză - Hindi: बांसुरी
• Traducător din Portugheză - Arabă: مزمار
• Traducător din Portugheză - Rusă: флейта
• Portugheză: flauta
• Traducător din Portugheză - Bengali: বাঁশি
• Traducător din Portugheză - Franceză: flûte
• Traducător din Portugheză - Malaeză: seruling
• Traducător din Portugheză - Germană: Flöte
• Traducător din Portugheză - Japoneză: フルート
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 플루트
• Traducător din Portugheză - Javaneză: suling
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: ống sáo
• Traducător din Portugheză - Tamilă: புல்லாங்குழல்
• Traducător din Portugheză - Marathi: बासरी
• Traducător din Portugheză - Turcă: flüt
• Traducător din Portugheză - Italiană: flauto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: flet
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: флейта
• Traducător din Portugheză - Română: flaut
• Traducător din Portugheză - Greacă: φλάουτο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: fluit
• Traducător din Portugheză - Suedeză: flöjt
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: fløyte

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FLAUTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flauta.

1

Rabindranath Tagore

A vida de um poeta é como uma flauta na qual Deus entoa sempre melodias novas.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAUTA»

Descoperă întrebuințarea flauta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flauta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Flauta Facil - Metodo Pratico Para Principiantes

O método 'Flauta Fácil' foi concebido para os que desejam iniciar o estudo da flauta transversal sem se preocupar com o rigor dos estudos tradicionalmente adotados nas escolas de música.

CELSO WOLTZENLOGEL

PEDRINHO TOCA FLAUTA — Vol. 1

Direcionados para a iniciação de 06 a 09 anos, este livro utiliza um método em que as músicas podem ser cantadas e tocadas, fazendo o aluno familiarizar-se, passo a passo, com notas, valores e sinais musicais.

ISOLDE MOHR FRANK, 1980

Vamos Tocar Flauta Doce Vol. 1 – 38 Canções Brasileiras

Esta obra, elaborada para os pequenos iniciantes na música, apresenta 38 Canções infantis brasileiras.

Helle Tirler, 1992

Brincando com Flauta Doce

Este método infantil é uma introdução à flauta doce, através de famosas peças folclóricas brasileiras e estrangeiras.

MARIO MASCARENHAS

Método Ilustrado Para Flauta (fora de Catàlogo)

Este método de flauta existente no mercado nacional foi elaborado através de critérios pedagógicos e técnicos por Celso Woltzenlogel, renomado flautista e professor titular da Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro ...

Celso Woltzenlogel, 1995

MINHA DOCE FLAUTA DOCE - 1o VOL.

De autoria do mestre Mário Mascarenhas, este método foi concebido em 3 partes.

MARIO MASCARENHAS

HISTÓRIA DA FLAUTA

História da Flauta propõe uma análise histórica sobre a flauta, sua evolução e estágio atual, partindo da ótica da música primitiva até o final do Século XX, oferecendo aos especialistas, estudantes de Música e interessados no ...

ILTON JOSÉ DE CERQUEIRA FILHO

Musica Brasileira Para Conjuntos de Flauta

Este volume traz as partituras das canções - 'Os Pintinhos no Terreiro', 'Conversa de Botequim', 'Vou Vivendo', 'Ligia', 'Lamentos', 'Sonoroso', 'Zinha' e 'Wave'.

Celso Woltzenlogel, 2009

Sopro Novo Yamaha - Soprano

O método 'Sopro Novo Yamaha' tem por objetivo contribuir para a formação de futuros instrumentistas.

CRISTAL ANGELICA VELLOSO

Primeiro Caderno de Flauta Block

Quando, em 1959, a professora Maria Aparecida Mahle procurou a Editora Irmãos Vitale a fim de editar seu método infantil para flauta doce - buscando introduzir nos cursos de musicalização um instrumento que há muito não era utilizado ...

MARIA APARECIDA MAHLE, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLAUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flauta în contextul următoarelor știri.

Coral e orquestra Flauta Mágica se apresentam no Ganha Tempo …

O coral e a orquestra do Instituto Flauta Mágica farão uma apresentação especial no Ganha Tempo da praça Ipiranga, em Cuiabá, amanhã, às 15h desta. «Só Notícias, Oct 15»

Ópera “A flauta mágica” chega ao metrópole hoje

Com direção de Mere Oliveira, a ópera “A flauta mágica” agita o Teatro Metrópole nesta terça-feira (20), a partir das 19h. O espetáculo é uma versão encenada ... «Gazeta de Taubaté, Oct 15»

Flauta Mágica mostra o resultado da turnê internacional

Na noite da última sexta-feira (16), o público mato-grossense pode apreciar a apresentação do repertorio do DVD “Flauta Mágica in concert in Vienna”. O teatro ... «Midia News, Oct 15»

Lançamento do 1º DVD do Flauta Mágica é nesta sexta

O lançamento do primeiro DVD do Instituto Flauta Mágica - gravado durante uma turnê internacional pela Áustria, Alemanha e Suíça - será nesta sexta-feira ... «Midia News, Oct 15»

Projeto Flauta Mágica lança DVD gravado na Áustria

Os alunos do Instituto Flauta Mágica, de Cuiabá, realizam o lançamento do primeiro DVD do grupo, gravado no berço da música clássica, duranteuma turnê ... «Midia News, Oct 15»

Concertos Didáticos vão reunir grupos de Flauta Doce e Trombone

Pela manhã, os estudantes conferirão a apresentação do Quarteto de Trombones e à tarde vão aprender um pouco sobre o universo musical das flautas com o ... «Para, Oct 15»

Mogi das Cruzes terá apresentação de flauta e harpa nesta sexta-feira

O duo é formado pelo flautista Marcelo, que é conhecido internacionalmente e é formado em música pela USP, e Paola, solista da orquestra municipal de São ... «Globo.com, Aug 15»

Cientistas dos EUA ensinam gorila de 44 anos a tocar flauta

Francine Patterson pede para que a gorila toque mais alto a flauta, Koko imediatamente obedece e executa a ação. O primata aprendeu também a tossir e ... «Paraná-Online, Aug 15»

Projeto Flauta Mágica é novamente selecionado para receber …

O Projeto Flauta Mágica foi novamente selecionado pela Unesco para receber recursos do Criança Esperança. Este ano, o processo seletivo foi especial e ... «Olhar Direto, Iul 15»

Duo Barboza-Zanon celebra seus 30 anos em concerto com …

... a apresentação do Duo Barboza-Zanon, com concerto que celebra seus 30 anos de atividade e traz os grandes momentos em repertório para flauta e violão. «Carta Campinas, Iun 15»