Înțelesul "păsuí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PĂSUÍ

germ. passen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PĂSUÍ

păsuí

CE ÎNSEAMNĂ PĂSUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția păsuí în dicționarul Română

păsuí (a amâna, a potrivi) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. păsuiésc, imperf. 3 sg. păsuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. păsuiáscă

SINONIMELE «PĂSUÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «păsuí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

amâná · așteptá · îngăduí · prelungí

TRADUCEREA PĂSUÍ

Găsește traducerea păsuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile păsuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «păsuí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 放纵
• Traducător din Română - Spaniolă: complacer
• Traducător din Română - Engleză: indulge
• Traducător din Română - Hindi: लिप्त
• Traducător din Română - Arabă: دلل
• Traducător din Română - Rusă: предаваться
• Traducător din Română - Portugheză: saciar
• Traducător din Română - Bengali: আনুকূল্য করা
• Traducător din Română - Franceză: gâter
• Traducător din Română - Malaeză: memanjakan diri
• Traducător din Română - Germană: frönen
• Traducător din Română - Japoneză: ふけます
• Traducător din Română - Coreeană: 빠지다
• Traducător din Română - Javaneză: nyenengi
• Traducător din Română - Vietnameză: thưởng thức
• Traducător din Română - Tamilă: ஈடுபடுதல்
• Traducător din Română - Marathi: लाड
• Traducător din Română - Turcă: şımartmak
• Traducător din Română - Italiană: indulgere
• Traducător din Română - Poloneză: pobłażać
• Traducător din Română - Ucraineană: віддаватися
• Română: păsuí
• Traducător din Română - Greacă: ικανοποιώ
• Traducător din Română - Afrikaans: geniet
• Traducător din Română - Suedeză: unna
• Traducător din Română - Norvegiană: hengi

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂSUÍ»

Descoperă întrebuințarea păsuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu păsuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Sora-English Dictionary - Pagina 210

Mundari, -pu:si:r-, to be scattered.] 'pasiri-'te:l-9n. n., kinte:du:-te:l-an, oil extracted from small castor oil-seeds. pa'soi-(pasoi)-, var. pa'sui-, (?.«.). 'passad9m-9n, n., a blanket (from Telugu). ^ pas'sa:j. (a compd. verb. -j/pad- + V sn:j-) as saro:-n ...

Giḍugu Veṅkaṭarāmamūrti, 1986

Dusun Folktales: A Collection of Eighty-eight Folktales in ... - Pagina 105

, kalap sanginan pasui. Gayo pasui alap o no, ain ka kSdidk-didk. "Ti, nga kou nga Sui nga ngalap ku nga kou. Nga miau nga indd nga indu la nga makan nga ngkayau mu nga makan nga bua nga abit mu. Miau indd makan te, ...

Eva Maria Kershaw, 1994

The Chronicles of the Collegiate Church Or Free Chapel of ... - Pagina 7

Nichus de Longenoue ca' de Haughmon Robtus de Shepyton can' de Burton ffr' Reginaldus de Moyad mo' de Tuttebury Ingerami Rag' de Wilston ad ti' pa' sui A dm de Morton ad ti' pa' sui adque ordin' sui apd Burton Johes de Wyke ca' de ...

John Charles Cox, ‎Sir William Henry St. John Hope, 1881

Prerational Intelligence: Adaptive Behavior and ... - Volumul 1

Adaptive Behavior and Intelligent Systems Without Symbols and Logic Holk Cruse, Jeffrey Dean, Helge Ritter. '9SZ-6ÍZ ' jtmuuy '8ш>{|вл\ pasui §ирв[п8эл sjopej '(c86l) ' '(çz\-£0l 'dd) spodaii{iJD щ яэцэ&эиэ рио uoiiouioooj '('spa) лай -ynoj ...

Holk Cruse, ‎Jeffrey Dean, ‎Helge Ritter, 2000

CLASSICAL MECHANICS

>Ч aiduußxg jo uojiduoseQ ¿4 '(L \ '§!J 33S) элщэо sji uioaj 'y jo эоивщр Б JB si 'эщщ aqj jo ши эщ ио о No ^Ив!1!и! рэущз pasui эщ jsqj asoddns v iirejsui ив IB pasui эц; jo uoiiisod [BoidXj щ\ эц ...

K. SANKARA RAO, 2005

Bugs of the Bible: The Magnificence of God's Creation As ... - Pagina 91

pasuI. Jo. uoiimaicliaiul. mmH. Jo. alclumxg. autos. LSOME EXAMPLES OF HOW INTERPRETATIGN QF INSECT NAMES VARIES IN. 16 Q XI(INEIddV.

John E. Porter, 2012

Harukor: An Ainu Woman's Tale - Pagina 186

The master, accepting the wine that Umakashte gracefully served him from a wine pourer, placed the pasui on the wine cup. Raising it in obeisance, he touched his left and right shoulders and head with the wine-soaked pasui and in a quiet i ...

Katsuichi Honda, 2000

Celestial Lancets: A History and Rationale of Acupuncture ...

ICK, pp- 344-5Chéng Lei Pén Tshao See Chhung-Hsiu Cheng-Ho Ching-Shih Ché'ng Lei Pei Yung Pen Tshao. Chi Hsiao Hsin Shu A New Treatise on Military and Naval Efficiency. Ming, c. + 1575. Chhi Chi-Kuang Chi She'ng Pa Sui (Fang) ...

Gwei-Djen Lu, ‎Joseph Needham, 2012

The Gods of the Egyptians: Or, Studies in Egyptian Mythology

sa er netches of a man of low estate, "Let your bent down faces be till hrd-ihen em kher i her-d on the way. _£> 53. dri sem heh-nud er peh n (sic) The leader of the brought me to the swamps company © o i nut ent 0 Thebt ^ l hat Pasui of Pasui, ...

Sir Ernest Alfred Wallis Budge, 1904

Laboratory Manual of Entomology - Pagina ix

... spasui Oi s;Dasui 6 sjauie;uoD 0i 9 s;oasui SuipallcQ 9 uopDalpo pasui jo ajn;ejsj 9 S1D3SNI 30 3aanHD QNV NOUVA«3S3HJ 'NOI133nO3 •£ £ sSuiMBjp SuiilaqB]; puB §UI>{BUI uo sa;o^ 2 suauipads pasui jo uoi;ButuiBxa puB Sui[puBq ...

Alka Prakash, 2001