Descarcă aplicația
educalingo
perpetuá

Înțelesul "perpetuá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERPETUÁ

fr. perpétuer, lat. perpetuare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERPETUÁ

perpetuá


CE ÎNSEAMNĂ PERPETUÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția perpetuá în dicționarul Română

perpetuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg. perpetuéz, 3 sg. și pl. perpetueáză, 1 pl. perpetuăm (sil. -tu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. perpetuéze (sil. -tu-e-); ger. perpetuând (sil. -tu-ând)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PERPETUÁ

a accentuá · a efectuá · a fluctuá · a perpetuá · a prostituá · a se accentuá · a se infatuá · a se perpetuá · a se prostituá · a se situá · a situá · a statuá · a tatuá · accentuá · efectuá · fluctuá · gargantuá · habituá · infatuá · pontuá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PERPETUÁ

perpelíciu · perpelíre · perpelít · perpendiculár · perpendiculáră · perpendicularicéște · perpendicularitáte · perpendicularménte · perpendiculăréște · pérper · perperít · perpétă · perpetrá · perpetrábil · perpetráre · perpetráție · perpetuál · perpetuáre · perpetuáție · perpetuitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PERPETUÁ

a aciuá · a atenuá · a continuá · a depoluá · a dezavuá · a dezeșuá · a deșeuá · a diluá · a diminuá · a evacuá · a evaluá · a evoluá · a extenuá · a eșuá · prostituá · punctuá · situá · statuá · substituá · tatuá

Sinonimele și antonimele perpetuá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PERPETUÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «perpetuá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «perpetuá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERPETUÁ

Găsește traducerea perpetuá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile perpetuá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perpetuá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

延续
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

perpetuar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

perpetuate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

यादगार बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تديم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

увековечивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

perpetuar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চিরস্থায়ী করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

perpétuer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengekalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

verewigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

永続させます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

영속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

luasaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

làm cho lâu dài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நிலைத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चिरस्थायी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sürdürmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

perpetuare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uwiecznić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

увічнювати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

perpetuá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαιωνίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voortbestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

viga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hevde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perpetuá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERPETUÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perpetuá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perpetuá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre perpetuá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERPETUÁ»

Descoperă întrebuințarea perpetuá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perpetuá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Perpetua
A collection of poems, including "The Massacre," "No Harm Shall Come," "Touched," "Evensong," and "Amberose Triste"
Olga Broumas, 1989
2
The Passion of Perpetua and Felicity
Perpetua's prison diary is a revered text of early Christianity, and Thomas Heffernan's new translation and commentary brings unprecedented scholarly resources to the much-loved Passion.
Thomas J. Heffernan, 2012
3
Perpetua's Passions:
This intriguing text is edited and translated before a team of distinguished scholars examine it from a wide range of perspectives: literary, narratological, historical, religious, psychological, and philosophical.
Jan N. Bremmer, ‎Marco Formisano, 2012
4
Perpetua of Carthage: Portrait of a Third-Century Martyr
This is a study of the life and times of Saint Perpetua, Saint Felicity and their companions, all martyred at Carthage in A.D. 203.
William Farina, 2008
5
In Perpetua: A Bride, a Martyr, a Passion
The novel expands her diary to include the less than three years between her conversion and her execution. As she experiences love, life, persecution and self-discovery, we are taken along on her heart journey.
Amy Rachel Peterson, 2004
6
The Passion of S. Perpetua
In this book, the late Cambridge scholar A. J. Robinson provides a study of the Greek and Latin texts of the passion and martyrdom of Saint Perpetua based on newly discovered manuscripts at the time.
J. A. Robinson, ‎Joseph Armitage Robinson, 2004
7
Perpetua. a Tale of Nimes in A.D. 213 - Partea 213
This is a reproduction of a book published before 1923.
S 1834-1924 Baring-Gould, 2010
8
Perpetua's Passion: The Death and Memory of a Young Roman ...
sons for persecuting Christians were vague, the crimes ill-defined, for a magistrate who wanted to pursue the persecution, no further information was needed other than Perpetua's obstinate self—definition. Like martyrs before and after her, ...
Joyce E. Salisbury, 2013
9
Lux Perpetua:
nd orchestra This six-movement work celebrates the themes of peace and unity to produce music of beauty, power, compassion, and great poignancy.
Jonathan Willcocks, 2000
10
Dissertatio juridica, de perpetua feminarum tutela ... ... - Pagina 13
DE PERPETUA РЕМШАЁНМ TUTELA. 13 pote/late :onf/lum, gut'a [evitate animiplcrumgue (‚гвардииtur. Пиф Ü' afnam etat en: „и auéïorz'tate reprimi. Praifide F5' осин: ио/иетшд'ёшдю: ìnàuptafgur, уштшйк perfeéîa шт eßènt, propter zp/àm ...
Christianus HARMES, ‎Everardus OTTO, 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERPETUÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perpetuá în contextul următoarelor știri.
1
"Ignorar a desigualdade é uma forma de perpetuá-la", defende Patrus
Em contraste com a declaração da ministra da Agricultura, Kátia Abreu (PMDB), que afirmou não existirem mais latifúndios no Brasil, o novo ministro do ... «Valor Economico, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perpetuá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/perpetua>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO