Înțelesul "persuasiúne" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERSUASIÚNE

fr. persuasion

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERSUASIÚNE

persuasiúne

CE ÎNSEAMNĂ PERSUASIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția persuasiúne în dicționarul Română

PERSUASIÚNE ~i f. Caracter persuasiv. [Sil. -su-a-si-u-]

SINONIMELE «PERSUASIÚNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «persuasiúne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele persuasiúne

convíngere

TRADUCEREA PERSUASIÚNE

Găsește traducerea persuasiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile persuasiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «persuasiúne» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 劝说
• Traducător din Română - Spaniolă: persuasión
• Traducător din Română - Engleză: persuasion
• Traducător din Română - Hindi: प्रोत्साहन
• Traducător din Română - Arabă: إقناع
• Traducător din Română - Rusă: убеждение
• Traducător din Română - Portugheză: persuasão
• Traducător din Română - Bengali: প্ররোচনা
• Traducător din Română - Franceză: persuasion
• Traducător din Română - Malaeză: pujukan
• Traducător din Română - Germană: Überredung
• Traducător din Română - Japoneză: 説得
• Traducător din Română - Coreeană: 설득
• Traducător din Română - Javaneză: persuasion
• Traducător din Română - Vietnameză: thuyết phục
• Traducător din Română - Tamilă: தூண்டல்
• Traducător din Română - Marathi: मन
• Traducător din Română - Turcă: ikna
• Traducător din Română - Italiană: persuasione
• Traducător din Română - Poloneză: perswazja
• Traducător din Română - Ucraineană: переконання
• Română: persuasiúne
• Traducător din Română - Greacă: πειστικότητα
• Traducător din Română - Afrikaans: oortuiging
• Traducător din Română - Suedeză: övertalning
• Traducător din Română - Norvegiană: overtalelse

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSUASIÚNE»

Descoperă întrebuințarea persuasiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu persuasiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 235

... convince Persuadévole, Ï adj. persuasible-, easily persuaded, Persuasíbile, J convinced, induced Persuasiúne, sf. persuasion ; conviction Pe(6ua*iva, sf. power, faculty of persuading Persuasivo, -a, adj. persuasive ; convictive Persuaso, -a, ...

F. C. Meadows, 1835

Millhouse's Italian Dictionary - Pagina 315

Î irr. lo persuade, convince Per5Uadévole,arfj. persuasible, easily persuaded Persuasiúne, sf. persuasion, conviction Persuasiva, sf. the faculty of persuading Persuasivo, -a adj. persuasive, convincing Persuáso, -a, adj. persuaded, convinced ...

John Millhouse, 1849

Novum Testamentum Iesu Christi Nazareni, Veri Messiae ...

Nequenobisipsisindulgea* mus aut biandiamur carnali securìtate 8C inaniac falsa persuasiúne demisericordia dei 8C remissionepeccatorú, sicû contem ptuDei fecurè in peccata ruamus contra confeientiam , sectemur carnales aff ectus, 8C ...

Lucas Lossius, 1562

New Italian and English dictionary: in two parts: I. ... - Pagina 235

... perspiration Persuaden te, adj. persuasive ; engaging Persuadére, v. z irr. to persuade ; convince Persuadevole, ? adj. persuasible; easily persuaded, Persuasfbile, 5 convinced, induced Persuasiúne, if- persuasion ; conviction Persuasiva, ...

F. C. Meadows, 1855

Rhetorik: Begriff - Geschichte - Internationalität - Pagina 307

Ven ihrem Muriel atte reichen drei goldene Ket't.en zu einem dreikúpñgen Tier zu ihren Füßen. dits in deutlich llorm elem. keinesfalls aber inhttItlieliern Being auf die Beschreibung der <Persuasiûne't« hei Ripe die drei ,çenem ti't`t'eml'i s ...

Gert Ueding, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 439

Jan Reychman, 1970

Panegyrici veteres quos ... recensuit ac notis ... ...

Descüptio dòmu: Iuflízuí, \1.96. vútj De cvnucnz'u ct persuasiüne patrum pro Iustini rejniine ,'v.'114. Comparatio V. 123. l 1X. De renuntiutiane'Iustínisümmam imperii rc'nuenti.s, v. 154. X. De prrcfbu afin-.am pro imperio Iustini Turf-tm_ oblatÏI, ...

Wolfgang Jaeger, 1779

Manuel des grands et des petits séminaires, ou recueil de ...

Avc. Ananias Deo pecunias voverat, qùas post, victus persuaSiüne diaboli, subtraxit; sed qua morte mulctatus est, SCÎSSi ergo ille mortis periculo dignus fuit, qui eos quos dederat nummOS, Deo abstulit, considera quanlo periculo in divino ...

Auguste Jean Baptiste Bouvet de Cressé, 1826

Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...

Orsi Confld. PERSUASIBILE, add. d' ogni g. Peesuauhlu . Persuadevole, I .ero una pre et. à maggio'mfl": ferfil.uìfi-l . Torio quella , il» 11' pennade a qua/ne no. 0 permanbrlc. Sega. R:th ' PERSÙASIÙNE, 5. f. Permane. Il persuadere; Suas:one.

Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1804

Die drey oekumenischen Symbola de Augsburgische ... - Pagina 177

8eä in Ksc ^usescione prsecipue Keri cer» nimus Koc, quoä sit 8sIomori: /iictt'e cassstem car» MM« iu?aus co^cki, ac scst«m /«s«/ak 6«/?ra Uss cte sscriticio persUÄsiune,, sciunt s^verssrn nervos esse suse potenrise er opum ; iäeu ...

August TWESTEN, 1816